網傳日本外相發言假訊息 謝長廷發文還原真相

〔即時新聞／綜合報導〕日本政府贈台124萬劑武漢肺炎(新型冠狀病毒病，COVID-19)AZ疫苗，網路卻謠傳日本外相茂木敏充稱只援助我124萬劑疫苗，是因為台灣政府告知7月要打國產疫苗，只需要少量應急等假訊息。對此，駐日代表謝長廷也發文以二點呼籲和一點澄清做出回應。

日本贈台124萬劑AZ疫苗，網路卻流傳一段日本外相茂木敏充備詢影片，惡意扭曲翻譯指「日本外相在國會被問到為何只給台灣124萬劑？回覆說，台灣政府沒想要很多，只要六月擋一下就好」。

對此，謝長廷今(8)日下午3點50分在臉書表示，針對台灣網路流傳日本外相茂木敏充的發言影片，造成誤導，他有二點呼籲和一點澄清：

他呼籲日本疫苗援外COVAX，駐日代表處有持續關注和爭取，請大家安心，但目前必須保持低調，以防阻力；大家熱心議論，相信是出於焦慮和關心，但希望不要扭曲日方的談話內容，增加不必要誤會，不利後續互動。

謝長廷說，經查外相茂木敏充被扭曲的發言，是在6月3日針對國會議員白真勲質詢的回答。白議員質詢的重點有2點：1、「大臣說要檢討提供疫苗給台灣，檢討的情形如何？」以及「什麼時候提供給台灣？報導說是六月中旬。是嗎？」

茂木敏充回答重點則是：1、「10年前台灣曾在東日本大震災支援日本，有緊急困難時必須互相協助」；2、「據其認知，台灣在七月以後生產疫苗體制會某個程度到位，目前(6月初)確有緊急需要」。

謝長廷也貼出日文逐字譯稿，指出台灣懂日文的人很多，可以仔細看看原文，就知道問答重點在說六月中會不會提供給台灣，「完全沒有提到台灣只要求124萬劑或七月後要打國產疫苗的文字」。

謝長廷強調，台灣五月底想要的疫苗數量或已提出的要求遠超過該數，但日本並無那麼多現貨，若台灣一定要300萬、500萬，或要求湊個整數給我們，恐怕日本都必須重新生產製造，並納入COVAX計劃分配，屆時很多國家應該都在名單內，時間必然拖的更久，為恐夜長夢多，所以5月底當時決定依現貨數量，採取「有多少、就要多少；拿多少，就算多少」的策略，這是他在第一線所做的判斷和決定，也因此4日送台灣的疫苗數量才有零數。

相關新聞請見︰

「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

點開加入自由電子報LINE官方帳號，新聞脈動隨時掌握！