請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

ㄜˋ羅斯 還是ㄜˊ羅斯? 教育部長:我都念四聲

民視新聞網

更新於 2022年03月10日16:00 • 發布於 2022年03月10日09:45

最近烏俄開戰,大家都對這議題相當關心,不過俄羅斯的「俄」,你知道要念幾聲才正確嗎?教育部長潘文忠今天在立法院教被問到這個問題,連他都坦承自己念四聲,但教育部辭典卻是二聲才正確。他承諾會請國家教育研究院正視辭典內容與口語的差異,並適時調整。

新聞報導,「外頭是俄羅斯發動砲火攻擊,俄軍把無辜平民當炮灰,這是他的俄羅斯護照新聞。」

多數新聞媒體,通通讀作四聲俄羅斯,換作是你,你怎麼讀?到底是ㄜˋ還是ㄜˊ?立委也公開質詢教育部長。

民眾說,「俄羅斯,求學的時候就是念俄(四聲)不然念俄(二聲)嗎?」

ㄜˋ羅斯 還是ㄜˊ羅斯? 教育部長:我都念四聲

依照教育部國語辭典,正確注音就是「ㄜˊ」羅斯!但連潘文忠都坦承會念錯,但考試可是會扣分的。

教育部長潘文忠說,「所有的電視台新聞主播,包括我們習以為常,都是念俄(四聲)羅斯,可是你知道,在我們的國語辭典怎麼唸嗎,俄(二聲)羅斯,你剛才舉的這個例子我來唸,還是會唸跟委員一模一樣的音。」

教育部長潘文忠說,「我不希望我們的孩子,為了應付考試而去硬背,有類似的音委員也舉例的了。」

ㄜˋ羅斯 還是ㄜˊ羅斯? 教育部長:我都念四聲

立委(民)何欣純說,「我請院長這邊專家小組去討論,未來專家小組討論這方面,改變的時候,是不是能夠把通俗,或是把一般生活習性的唸法,還有我們的現況考量進去。」

民眾說,「現在很多小朋友唸的音,都跟我們唸得不太一樣,我們現在教小孩也不敢教,是看到小一的課本我嚇一跳。」

難怪立委要求,應該加註通用讀音,打開字典,平常喝的不是葛利湯,而是ㄍㄜˊㄌㄧˊ湯,ㄈㄚˇ國這讀音算是行之有年,接受度還算高,但如果要去看電影,記得得說ㄅㄧㄢㄈㄨˊ俠,不是貶幅俠。

ㄜˋ羅斯 還是ㄜˊ羅斯? 教育部長:我都念四聲

另外,這件褲子也不叫牛宰褲,而是ㄋㄧㄡˊㄗˇㄎㄨˋ,過年玩的ㄕㄞˇ子,也要念ㄊㄡˊ˙ㄗ才正確。

避免家長、學生無所適從,潘文忠承諾,將請國家教育研究院討論,正視辭典與口語差異。

(民視新聞/林恩如、黃彥誠 台北報導)

《👉加入民視新聞Line好友,重點新聞不漏接👈》

查看原始文章

生活話題:關注颱風動態

更多生活相關文章

01

淑麗氣象/巴威最新路徑變了!今北轉成關鍵 路徑一偏西「風雨更猛」

EBC 東森新聞
02

巴威太猛!蘭嶼「肉眼可見112公里菲律賓」島嶼 網驚呼:越清楚颱風越大

三立新聞網
03

強颱巴威路徑有變數! 鄭明典:接近台灣恐南移、甚至繞圈

自由電子報
04

獨家/新人甜蜜赴戶政所登記 志工姨酸:結婚不只一次

三立新聞網
05

一杯75元拿鐵鬧上法院!網開罵:太過頭了吧

LINE TODAY 討論牆
06

巴威暴風侵襲機率北部4縣市達99% 氣象署:不排除登陸

台視
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...