請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

彭博點名台北是「下一個美食之都」 但為何多數台灣餐飲品牌出海仍失敗?

食力 foodNEXT

發布於 2天前 • 食力FoodNEXT

2025年12月,彭博公布2026全球25大最佳旅遊地點,台北是台灣唯一入選的城市,被形容為「亞洲下一個重要美食之都」。

榜單出來那天,我手機被3個業界朋友連環敲「Gavin 你看到了嗎?我們的機會來了!」

我看到的時候,第一反應不是慶祝。

而是想起這些年我在美國西岸5年、輾轉新加坡、馬來西亞、越南、泰國、日本、墨西哥的這條路上,看過太多次同一齣戲。

台灣品牌帶著「正宗的台灣味」出海,3年後黯然撤回。而真正在當地活下來的台灣品牌,大多是「不再那麼台灣」的那一群。

這對許多老闆來說是個刺耳的事實。

但它就是事實。

現在彭博給了台北一張入場券。問題是,你的事業,準備好用這張入場券了嗎?

彭博讚的是「台北」,不是「台灣品牌」

彭博這份榜單的評語很清楚。他們看到的,是「傳統雞肉飯攤、現代咖啡館、結合藝術展覽的麵包店並存」的城市紋理。

也就是說,吸引外國旅客的是這座城市的「飲食生態」,不是某一個品牌。

這對台灣餐飲業有兩個含義:

1、國際旅客來到台北會被打動,但離開後想再次擁有那份記憶時,他們找得到哪一個台灣品牌可以「帶回家」?
這幾年我在美國西岸、新加坡、馬來西亞、越南、泰國、日本、墨西哥的市場操盤經驗告訴我,能在當地存活的台灣品牌,永遠是少數。多數人想出海,但出海的真正門檻是「你的品牌能不能離開台灣,依然站著」。

2、這座城市的吸引力,有一部分來自「國際品牌也進來了」。首爾的金豬食堂進駐台北、米其林二星「A」一位難求。這意味著台北的胃,越來越被國際分食。台灣品牌如果還困在「我們才是道地」的自我感覺裡,國際品牌會直接從你頭上跨過去。

能不能改菜單,是「進入主流」與「只服務僑民」的分水嶺

這是我這30年看過最多人栽在上面的一件事。

台灣品牌出海最大的陷阱,不是不夠台灣,是太台灣。

我在西岸的那5年,去過無數家台灣品牌的海外店。我發現那些堅持「我們的味道一個字都不能改」的台灣品牌,就我看過的案例,9成最後都只服務華人移民圈。他們在唐人街熱鬧,在主流市場隱形。

而那些願意改的呢?

當年我幫一個茶飲品牌調整美國市場配方時,做了幾種不同於台灣的菜單。亞洲市場重視健康,多朝向減糖、無糖等純茶飲設定,但是歐美市場把茶飲作為甜點來看。結果在主流市場賣得最好的不是減糖40%那款。不是因為美國人愛甜,是因為他們把茶飲當成甜點來飲用,所以果茶、珍珠、椰果等都熱銷。

每個市場我學到的東西都不一樣:

1、新加坡:消費者偏甜但更怕「澀」,茶湯要更清香、糖度要拉高、口感要更柔順。

2、馬來西亞:必須通過Halal認證,不只是「沒豬肉」,整條供應鏈、廚房動線、員工流程都要重新設計。

3、越南:炸物的辣度要分5個級數,因為當地南北的辣度偏好差距比台灣大得多。

4、泰國:「酸」這個維度比「甜」更重要,1杯茶加1片青檸的賣量是原版的2倍多。

5、日本:「精緻」是底線,同樣一份滷肉飯,在台灣可以裝塑膠便當盒,在日本你必須用陶瓷碗、配色講究、份量精準到克。

6、墨西哥:茶飲必須能配辣食、必須有冰塊、必須能讓消費者「自己加料」。當地人愛調味,不愛被決定。

每一個市場都有它自己的口味地圖。台灣的菜單只是你的起點,不是你的終點。

我聽過太多老闆說:「我們要把『正宗台灣味』原汁原味端到國外。」

我永遠回他們同一句:「你要賣的是文化,還是賣得出去?」

文化是門票,商品才是入場後的椅子。而那張椅子,要當地人坐得下去才算數。

「美食之都」的紅利,只發給準備好的人

彭博這份榜單背後有2個訊號值得注意:

1、2025 上半年來台旅客成長10%。

2、台北嘉佩樂酒店剛開幕,2026年台灣首間四季酒店要進駐。

國際資本對台北未來5~10年的觀光成長下重注。對餐飲業而言:

1、高端市場會變寬,米其林級的餐廳會更多

2、中價位品牌會被擠壓(消費者要嘛升級、要嘛降級)

3、海外採購商會更頻繁主動上門找品牌合作

但這份紅利,不是發給每個人的。

過去3年,我接到的「我們要出海」的諮詢,從每年5個變成每年30個。但真正能在海外活下來超過3年的比例,反而下降了。

為什麼?

因為太多老闆是「被別人出海了,所以我也想出海」,不是「我的品牌準備好出海了」。

社群把成功案例放大,把失敗案例隱藏。你看到的鼎泰豐、85 度 C、日出茶太,是倖存者偏差。他們背後有幾百個品牌默默撤回台灣,還賠掉了在台灣原本就站穩的家當。

我陪品牌做海外洽談的時候,海外採購商從來不問「你的故事好不好」。他們永遠只問3題:

1、你的單店模型穩不穩? 不是1家店賺錢,是3家店都穩定賺錢。

2、你的營運能不能脫離創辦人在場? 離開老闆品質會崩盤的品牌,沒有海外資格。

3、你的菜單能不能因地制宜? 守住原配方的品牌,海外採購商會直接放棄。

如果這3題的答案不是Yes,「美食之都」這4個字跟你沒有關係。

給正在猶豫的同業3句話

身為一個在火上打滾30年的人,最後送你3句話:

1、內銷做穩,才有資格談外銷。 別被「美食之都」的標籤沖昏頭,先確認你在台北的店,是不是已經能無人操作也維持品質。

2、敢改菜單的活下來,堅持「不能改」的撤回了。 文化要守,但商品要活。守住的是品牌精神,要活的是當地的胃。

3、紅利期不會永遠開著。 彭博這份榜單裡特別強調「未過度觀光」是台北的吸引力之一。意思是,這扇窗一旦過熱,就會關上。 動手要快,但腳步要穩。

「美食之都」這4個字,從來不是用來自我感覺良好的標籤。

它是一個問題:你的事業,準備好接住這個世界的目光了嗎?

下次有國際採購商問我「請推薦準備好出海的台灣品牌」時,我希望名單上的名字越多越好。

但我也知道,這份名單,會比想像中短很多。

【本文為作者意見,不代表本媒體立場】

審稿編輯:林玉婷

查看原始文章

生活圖解懶人包

圖解小知識
騎車走路一臉撞進搖蚊蟲雲裡 超噁心

LINE TODAY

圖解生活
毛孩鼠餌中毒4階段 疑誤食 秒查嘴巴快送醫

LINE TODAY

圖解新制
考駕照難度再提升 滿70歲起換新駕照

LINE TODAY

圖解健康
對抗白髮大作戰 靠剪靠染靠吃 不能拔

LINE TODAY

更多生活相關文章

01

正式脫鉤北北桃!基隆下修停班課標準 「颱風假新制」今年上路

三立新聞網
02

山友崩潰!唯一聯外山路施工 宜蘭抹茶山將封閉至11月

自由電子報
03

今晚變天!明雨掃全台 薔蜜「中颱之姿」最接近台灣時間曝

自由電子報
04

獨家/「大阪王將」台灣代理權將到期 品牌恐撤台?

EBC 東森新聞
05

台東神秘火光持續15秒!網熱議:願望能許好多個 專家分析解答

新頭殼
06

曾文水庫「蓄水剩1成快見底」!驚人數字曝光…水利署急出手了

民視新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...