Prada Re-Cashmere 與 Re-Wool：從日本「もったいない」惜物哲學，重新思考奢侈時尚的循環價值
Prada Re-Cashmere 與 Re-Wool 證明，日本「Mottainai」惜物哲學同樣存在於時尚領域，並讓珍貴的天然原材料獲得更充分的利用與重視。
有一個非常美麗的日文詞彙，值得成為我們日常生活中各種行為的指導原則，那就是「Mottainai」（もったいない）。這個詞提醒人們不要浪費任何現有資源，從食物、物品到能源，並學會認識它們的價值，進而延長其使用壽命。這套哲學說明，浪費某樣東西，意味著我們未能充分認識它真正的價值。
2004 年諾貝爾和平獎得主、肯亞知名環境運動家 Wangari Maathai（旺加里・馬塔伊），曾協助將這個概念推廣至國際，倡導所謂的「3R」原則：Reduce（減量）、Reuse（再利用）、Recycle（回收），而人們也經常在此基礎上加入第四個 R：Respect（尊重）。
如今，「Mottainai」也逐漸成為時尚產業日益重視的理念。Prada 推出的 Re-Cashmere 與 Re-Wool 便是其中一例。這項負責任的材料採購計畫，將品牌先前透過 Re-Nylon 實踐的循環理念進一步延伸至天然纖維領域。
兩者的差異，在於品牌將循環原則應用於生產流程的哪個階段：Prada Re-Nylon 的原料來自消費前與消費後產生的尼龍廢棄物，而 Re-Cashmere 與 Re-Wool 系列則使用消費前產生的製程廢料，例如紡紗餘料與裁剪邊料。
羊絨本質上是一種短纖維，因為它取自山羊的「次生毛層」，也就是絨山羊（Capra hircus）的底層絨毛，稱為 duvet。與稱為 giarra 的外層粗毛相比，底層絨毛的毛纖維較短，卻極為保暖柔軟；外層粗毛則具有防水特性，能保護山羊適應其生活環境中的極端氣候。
然而，正是這些讓羊絨如此特殊的纖維特性，也使其在紡紗過程中容易產生大量廢料。Re-Cashmere 完全透過義大利製程生產，利用紡紗過程中的剩餘纖維與羊絨裁剪邊料製成。這些材料通過永續纖維聯盟（Sustainable Fibre Alliance，SFA）認證，部分也收集自 Prada 集團位於義大利 Torgiano 的工廠。該廠負責針織部門的樣衣製作，以及部分特定加工工序。
在這裡，細小的羊絨碎料會經過收集、篩選，並依照顏色分類。這道程序使材料無須再經過後續染色，接著透過梳毛工序，將其轉化為全新的紗線，並取得全球回收標準（Global Recycled Standard，GRS）認證。
Re-Wool 所使用的纖維，也經歷與 Re-Cashmere 羊絨相似的再生過程。其原料來自 Prada 集團不同生產線產生的羊毛與羊絨、瑕疵布料，以及裁剪廢料。最終製成的紗線結合了通過負責任羊毛標準（Responsible Wool Standard，RWS）認證的初剪羊毛、再生羊毛，以及少量再生羊絨；其中再生羊毛與再生羊絨皆取得全球回收標準（GRS）認證。
同樣地，透過仔細而精確的篩選程序，品牌得以挑選出適合再利用的羊毛成分，再利用濕式開纖技術（wet shredding），也就是借助液體進行的機械處理程序，將材料重新分解為纖維狀態。
接著，這些纖維會進入粗梳紡紗程序，製成可供織造的新紗線，最終用於製作長褲、外套、裙裝與女裝洋裝。循環經濟與對永續發展的重視，一直是 Prada 集團各項業務的重要指導原則。
以 Prada Re-Nylon 為例，這項計畫透過再生處理從海洋與垃圾掩埋場回收的塑膠廢棄物，製成新的尼龍材料，同時也為海洋保育提供經濟支持。
事實上，自 2023 年 7 月起，Prada Re-Nylon for SEA BEYOND 系列收益的 1%，便投入 SEA BEYOND 教育計畫。該計畫由 Prada 集團與聯合國教科文組織（UNESCO）政府間海洋學委員會（Intergovernmental Oceanographic Commission，IOC）共同策劃及推動，旨在啟發年輕世代，提升他們對海洋重要性及保護海洋必要性的認識。
Re-Cashmere 與 Re-Wool 標誌著 Prada 集團於 2023 年制定的發展路線圖進一步自然演進。這項路線圖旨在推動集團主要原材料逐步轉向環境影響較低的替代方案，同時將可追溯性視為管理價值鏈上游環境影響的重要工具。
與 Re-Nylon 相同，Re-Cashmere 與 Re-Wool 系列中的每件服裝都配備 NFC 標籤，消費者可藉此進入 Aura Consortium 平台，追溯自己所購買服裝的完整歷程，包括纖維來源、供應商、材料加工所在國家，以及後續各個生產階段。
延伸閱讀
原文出處 Vogue Italia