請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

理財

中國、疫情雙助攻 台劇復興浪潮來了!

商業周刊

更新於 2020年09月07日06:08 • 發布於 2020年09月07日01:00 • 鄭心媚
中國、疫情雙助攻  台劇復興浪潮來了!

誰能料到一場疫情,讓台灣影視產業也打開了新的國際市場機會。

數億人口宅在家,讓Netflix、Disney+等影視平台訂戶數大爆發,加上許多影片拍攝因疫情暫停,導致平台內容供不應求,除了祭出大量舊片修復重映,他們也找上了疫情控制得宜的台灣,投資拍片或購片。

例如四月底,台製影集《誰是被害者》在Netflix上開播,以每集約三十萬美元的售價,創下台劇銷售最高紀錄。開播初期還一度成為該平台觀眾需求度竄升最快的全球劇集,打敗韓劇。它的成功,也牽動了國內外資金對兩岸影視投資「一出一進」的布局。

中國影視投資風險變大
人才、資金開始回流台灣

早在疫情前,因中國政府加大內容審查,加上范冰冰查稅事件使影視業被課四二%重稅,過去海外流入中國影視的火熱資金,就開始大幅降溫。

一位長期在中國發展的台灣影視製作人,近來就帶著資金返台,打算重新投資台劇。「現在投資中國影視,風險太大了啊!」他說,中方提出「十年條款」,指名參演的港、台藝人與幕後主要人員,須保證十年內不會因政治取向遭中國封殺,否則會被追討索賠。

中國的推力,增大了台灣的吸引力。近年從《通靈少女》開始吸引HBO Asia投資製作,到《我們與惡的距離》海外版權賣出新台幣五千多萬元,使台劇在全球的潛力浮現,尤其是華語市場。

疫情後,國際投資者將華語市場切割成中國、非中國兩塊的趨勢更明確。中國動輒封殺內容,投資風險大增,且諸多限制下的作品除了中國市場,很難賣到其他地方。

愛奇藝在台代理商——歐娣娣娛樂董事長范立達直言,過去他們在台投資拍片都想賣到中國,但今年起改成一半鎖定中國,一半放眼其他海外市場。

同時投資金額也比往年更多,相較其二○一八年在台自製的《種菜女神》每集新台幣四百萬元,如今開出最多一集三十萬美元(約合新台幣九百萬元),增幅超過一倍。

國際資金流進,掀起台劇大變革,除了製作費提高,過去習慣的長集數也轉為十集以下,以免歹戲拖棚,叫座再出第二季。此外,過去為了中國市場而架空台灣本土時空的取材,例如無須強調在地特色的偶像劇,也轉為本土社會題材,在國際上才有特殊性、競爭力。如近期在HBO熱播的《做工的人》,就以全台語、本土性高的工地題材,受到矚目。

學習美劇產業模式
將「產品經理」導入戲劇製作

同時,台劇產製模式也隨之轉變。過去,台灣製作公司多是拿著企畫案,就找電視台談投資,否則拍完再賣,既有資金壓力,也很難談到好價錢;但《誰是被害者》則顛覆傳統,先拍後售,反而讓Netflix看到成品後,願意出高價埋單。

這是新一代的製作團隊在國際網路平台興起後,不停嘗試的成果。打造該劇的瀚草影視創辦人曾瀚賢指出,過去只有公視較接受非主流劇型,如今國際市場大,加上平台屬性分眾,對多元題材的渴求較高,打開了台劇的視野。

此外,以往台劇製作以創作者為依歸,但國際平台要求製作團隊「要更思考觀眾喜好,引誘觀眾持續追劇的興趣跟鉤子,要有更多的設計。」他說,過去圈內習慣把劇本丟給編劇完成、把拍攝丟給導演完成的個人式創作,也被顛覆。

「我開始思考將其他產業裡常見的『產品經理』角色,導入戲劇的製作裡。」他指出,美劇製作常見負責全劇經營的show runner(節目統籌),除了掌控內容,也要有資源運用的思考與市場判斷力。

同時,過去壓在編劇身上的田野調查、創意工作,都有專責人員協助,像《誰》劇就有記者、法醫、鑑識人員等不同專業,知識含量高,需要更大系統的團隊來做,「在創意技術上的執行度才會高,IP(內容)故事也才有延展的可能。」

在攝製上,該劇也開始與美劇接軌,一改過去拍攝完成再剪接的慣例。在拍攝途中,就有剪輯團隊開始處理後製,監製團隊也提前觀看,發現有問題便立即調整。「美劇有專門的QC(品管)管理,但台灣還沒有,只好用土法煉鋼,在每個拍攝階段設定check point(檢查點),不停修正,」曾瀚賢說。甚至拍攝完成後,也會預留補拍費用與時間,以確保成品能符合當初的規畫預期。

這些做法,讓一部作品從一開始就能掌握成功元素,包括對內容、品質和成本、收益的可預期性,都較過去提高。這也使得投資者的興趣和信心增加,帶來良性循環。

從《流星花園》締造偶像劇奇蹟後,台劇已低迷近二十年,如今藉疫情搭上國際平台順風車,但能提供大量、穩定產出、多元類型的韓劇目前仍是國際平台首選。「必須先把產量拉起來,否則台灣永遠都只能一次談一部,」曾瀚賢提醒。

延伸閱讀:

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 0

沒有留言。