扯！高科大考卷全是簡體字、教授名片竟印「中國台灣」　教育部出手了

有網友在社群Threads爆料，國立高雄科技大學的段考考卷竟全是簡體字，還有另名網友PO出該校的英文翻譯課程，同樣全是簡體內容，而高科大某系副教授的名片上地址竟出現「中國台灣省」，民進黨立委許智傑喊話教育部應徹查。高科大今天（2日）針對爭議事件回應說明，晚間，教育部表示，不宜用簡體字出題，而教師名片印「中國台灣省」，也有損我國國家尊嚴，將列計行政缺失，並作為扣減學校相關獎補助款或招生名額參據。

針對網友分享高科大的考卷通篇使用簡體字，疑似校園遭到「認知作戰」，許智傑批評，「真的太離譜了！」台灣官方文書就是繁體字，教育部應該要求校方徹底檢討，官方文書、考卷內都不該出現簡體字，避免類似文化認知的案例再發生。

另對於高科大某系副教授名片印有「中國台灣省高雄」，立委賴瑞隆認為，雖然大學獨立自主，尊重學校自治，但關係到國家認同，教育部應儘速查辦，校方也應查明清楚，如果屬實，該行為非常不恰當，應審慎思考適任與否。

對此，高科大回應，最初被爆簡體字的考卷，是水產養殖系的考試內容，其中，授課科目「動物組織學」目前沒有繁體中文版教科書，而老師需統整其他語言如英文、中文等教材，才會在出考題時，直接引用中國教科書內的練習試題，作為考卷內容。

高科大進一步說明，由於該課程原授課教師，正在進行學期教授休假，目前是由外聘兼任教師授課，校方未來會對老師的授課及評量方式再做檢視，並加強檢視、宣導。不過，高科大也認為，教育部目前並無針對大學出題限定語言版本。

另外被爆出英文翻譯課程也使用簡體字，高科大表示，應英系的翻譯課程，本來就牽涉多國語言互翻，其中也包含簡體中文，因此校方尊重該老師課程的設計與規劃，但會建議仍盡量以繁體中文為佳。

網友PO出高科大應英系的教材，竟然出現簡體內容。（翻攝Threads ＠ch_j_str1031）

至於有網友翻出，高科大某系副教授的名片使用「中國台灣省」，高科大說明，由於名片印製屬於個人行為，校方秉持中立立場，尊重個人言論自由行為。據《自由時報》報導，該副教授回應，並不覺得不妥當，網路搜尋「中國台灣」就會出現中華民國，並稱勿再製造更多族群分化。

晚間，教育部表示，大學課堂考試試卷，應參考國家發展委員會所頒布政府文書格式參考規範使用標準字體，若以簡體字出題，實屬不宜。另直接使用他人教材內容，亦有可能侵犯著作權疑慮。

教育部說，將發文要求學校查明考卷試題是否有涉及抄襲，教師是否違反教師倫理守則，及影響學生成績評量公平性之情事，並作適法之處置。

該名兼任教師名片印「中國台灣省」，教育部指出，顯已有損我國國家尊嚴，將列計行政缺失，並作為扣減學校相關獎補助款或招生名額之參據。也將發文要求學校，該校教職員名片應完整呈現我國之國名，不允許有損及國家尊嚴之情形。（責任編輯：殷偵維、鄭宏斌）

出稿時間：18:10

更新時間：19:45

在 Threads 查看