童書短評》#129陪孩子擁抱情緒，與「開心」和「悲傷」成為朋友

●情緒怪獸大遊行

協助孩子安定情緒，增強專注力的「正念練習」
The Monster Parade
溫迪・奧莉里（Wendy O’Leary）著，諾埃米・吉奧內・蘭德里（Noémie Gionet Landry）繪，詹宇先生譯，小宇宙文化，350元
推薦原因：知
適讀年齡：學齡前、小學低年級（4－8歲）
紅橙黃綠、大小胖瘦的情緒怪獸走上街頭熱鬧遊行，有時是「生氣」走在前頭，有時是「快樂」領隊跳舞，既使是「悲傷」也請打聲招呼，因為所有的喜怒哀樂都會過去。作者用擬人化、遊戲化的具象方式跟幼小孩子談情緒，幫助小小心靈留意與表達各種感受的起伏來去，簡單易懂的圖像有效凝聚孩子的專注與覺察，是一本愉悅好看的故事書，也是易於操作的輔導工具書。【內容簡介➤】

●我們的工作之路1

麵包師傅／新幹線駕駛員／研究員
しごとへの道① パン職人 新幹線運転士 研究者
鈴木典丈著，葉韋利譯，未來出版，320元
推薦原因：知 圖
適讀年齡：國中、高中職（13－18歲）
這三段故事讓人讀完熱血澎湃，朝氣與鬥志全被激發出來了！雖然麵包師傅、新幹線駕駛員和研究員的養成之路大不同，但沿途上遇到的困頓徬徨卻一樣不少，每一轉彎處都是考驗，也是轉機。鈴木典丈用漫畫分鏡流暢呈現職人一天行程，以及從菜鳥到老手的心路起伏。蒐集了不同對話場景，剪裁出關鍵心動時刻，戲劇性強烈，真實性更是十足。對於正要探索生涯興趣的國高中生來說，非常勵志且能引起共鳴。【內容簡介➤】

●伸縮自如的神奇車

のびる じどうしゃ
平山暉彥著，陳瀅如譯，維京國際，320元
推薦原因：知 圖
適讀年齡：0-3歲、學齡前、小學低年級（0－8歲）
作者大方給篇幅，讓登場的每一輛車都能在完整跨頁上展現伸縮自如的關節，不管是消防車的長長雲梯、蜘蛛吊車的折疊關節，或是工地車的彎彎曲曲手臂，都被畫得又精細又立體，專注配合工作伸長或縮短，徹底展現機械的結構美感與靈活帥氣。字無需太多，用寫實圖像直接演出，焦點與細節都在畫面裡，非常符合小小讀者的閱讀口味。【內容簡介➤】

●什麼話該說？什麼話不該說？

安妮・克拉海（Anne Crahay）著，賴潔穎譯，大穎文化，330元
推薦原因：文 圖
適讀年齡：學齡前、小學低年級（4－8歲）
嘰嘰喳喳的小雀鳥與沉穩睿智的大熊形成趣味對比，兩人之間的對話看似繞著生活轉，實則藏著巧妙哲思。藉著餐桌上的熱茶、蜂蜜等可見、可觸、可嚐的日常物品，一步步引導小讀者思考「聽說」及「謠言」真偽，分辨什麼話該說、什麼話不該說。圖像氣氛風趣幽默，道理層次自然明確融在故事裡，讀起來輕鬆不說教。【內容簡介➤】

●我的朋友蹛佇隔壁庄

儲玉玲著，儲嘉慧繪，聯經出版，320元
推薦原因：圖
適讀年齡：學齡前、小學低年級（4－8歲）
想遊戲的心情，想見你的心情，全放進畫面裡。少少的文字，淡淡的色彩，速寫童年美好模樣。短短一段田間路，因為訪友雀躍而閃閃發光，沿途的果香花濃全都被女孩揣進懷裡，小小個頭挾帶無限能量與想像，喚起每位讀者的心底輕輕齊唱。全書以台文書寫亦有台羅拼音，爸爸媽媽可以帶著孩子一起共讀，書後若能附上中文翻譯將是很好的閱讀幫助。【內容簡介➤】

●雨蛙生態旅行團

池塘發現之旅＋地下探險之旅＋空中驚險之旅＋雪地冒險之旅
あまがえるりょこうしゃ
松岡達英（松岡たつひで）著，劉子韻譯，維京國際，1050元
推薦原因：知 趣 圖
適讀年齡：小學低、中年級（7−10歲）
生態旅行團的成員訪客有雨蛙、瓢蟲、鼠婦、鼴鼠、甲蟲等好多種動物昆蟲，跟著牠們一起搭乘改裝後的寶特瓶及紙飛機，去池塘、地底、天空、雪地盡情闖蕩，行程保證驚喜連連，好多難得一見的稀客都露臉了呢！松岡達英的畫筆運用自如，功課做得足，角度抓得好，不露痕跡把知識融進抒情描述裡，不僅畫出了大自然的豐碩細節與動物們的生態特性，也打造出一股溫暖共榮的氣氛，讓人看得愛不釋手，上天下海再多趟也不厭倦。【池塘發現之旅：內容簡介➤】【地下探險之旅：內容簡介➤】【空中驚險之旅：內容簡介➤】【雪地冒險之旅：內容簡介➤】

●有人在嗎？

「いる」じゃん
工藤直子（くどうなおこ）著，松本大洋繪，游珮芸譯，大塊文化，400元
推薦原因：文 圖
適讀年齡：小學中、高年級（9−12歲）漫畫家松本大洋用黑白簡潔線條為母親工藤直子的童詩配圖，兩人用各自擅長的媒材看宇宙、聊生活、談感受，不僅交會了美麗的詩句與圖畫，也交流了跨世代的默契與想像。輕散的脈絡與節奏悠盪於頁面之上，遠離喧囂的色彩與文字聲聲輕喚，幅度忽遠忽近，隨處有夢有光。【內容簡介➤】

●一直都在

ここにいる
青木宏江（あおきひろえ）著，米雅譯，拾光工作室，320元
推薦原因：文 圖
適讀年齡：學齡前、小學低、中年級（4−10歲）
打開蝴蝶頁便看見作者對父親的思念，那些充滿痕跡的生活小物，那座欣欣不息的菜園，都定格在最好的時刻與最美的瞬間，滿溢如昔的明亮笑語為這段父女情緣下了最好的註解。輕巧的故事轉場串聯起生命起落，滿目燦爛的花果盛開正是對父親一生的圓滿回顧與告別，濃濃的想念不只一本書的重量。【內容簡介➤】

知識性．趣味性．文學性．圖像表現．創意

閱讀通信 vol.282》是誰把拳擊手套放在歷史書旁邊？

手指點一下，您支持的每一分錢

都是推動美好閱讀的重要力量

• 定期贊助

• 單筆贊助

• 300

• 500

• 1,000

• 成為Openbook贊助之友

• 300

• 500

• 1,000

• 成為Openbook贊助之友

• Openbook 童書選書小組
  2024-05-18 09:00 童書短評, 情緒怪獸大遊行, 我們的工作之路, 伸縮自如的神奇車, 什麼話該說什麼話不該說, 我的朋友蹛佇隔壁庄, 雨蛙生態旅行團, 有人在嗎, 一直都在