〔記者呂伊萱/台北報導〕總統蔡英文今上午發布日文推特,向日語使用者祝賀新年,同時表達對深化台日關係的期許,得到上萬網友喜愛與祝福留言。日本台灣交流協會也回應表示,期待新的一年「日台更友好!」
每逢新年時節,寄送「年賀状」(新年賀卡)是日本特有的賀年文化。總統蔡英文今天上午也特別透過推特發布日文賀詞,與讀者一同迎接令和以來的初春,祈願眾人幸福健康,同時表達對深化台日關係的期許。
蔡總統在賀詞中並引用日本著名俳句詩人小林一茶的詩句,「世の中をゆり直すらん日の始め」,期待嶄新一年的展開。
該則推文受到眾多日本網友的喜愛,點讚數破萬,也有許多網友留言祝福「台日共榮」、「日台友好」等語。
日本台灣交流協會也透過官方臉書回應蔡總統祝福。日台交協說,現在也有不少人用推特、臉書等社群軟體互發新年問候。令和二年元旦,日本收到蔡英文總統的新年貼文,「期待新的一年日台更友好,祝賀新年快樂!」