李千娜2023年喜事不斷，除再婚演員黃尚禾，目前肚子裡還有兩人愛的結晶「Yellow」，且年底推出全新概念專輯《關・與妳Close With You》，首波主打〈千金〉MV也找來老公同場飆戲，其中有一幕情緒戲，黃尚禾被要求因憤怒狠砸杯子，玻璃碎了一地，懷孕的李千娜面對如此火爆危險的劇情，依舊敬業對戲，卻讓工作人員冷汗直流。
〈千金〉一曲以City Pop作為基底，巧妙揉捏小號與鑼鼓點，重建李千娜父親的布袋戲棚，再以弦樂及三味線暗示母親的演歌背景，透過充滿層次的段落鋪陳，娓娓道來她的家庭記憶。她幼小時隨父親的戲班南征北討，車站記憶著與母親有限的相聚，將情意守在眼眶的她亦是掌中千金。
不過回憶年幼的自己，李千娜一度在錄音室泣不成聲，她曾是倔強不言傷感的女兒，獨自消化成長的幸福與苦澀，隨著錄音，她的濃烈情緒記憶得以重新梳理。另外歌曲開頭的四念白「鼓介合歌滿台前、戲棚台框將阮圍、不知離別跤步倚、望戲團圓值千金」是布袋戲重要角色出場的定場詩，特別由金馬女配角、也是傳統戲曲演員的前輩呂雪鳳獻聲，曲末則由千娜做結語。
MV特別回到李千娜家鄉南投搭景拍攝，為了凸顯四念白以及演歌，李千娜身穿日本和服，用她拍攝的父親布袋戲台片段，來作為符號性的搭配。另外老公黃尚禾也助陣演出，她形容：「當夫妻一起演戲的感覺很特別，因為很有默契，可以隨時抓起一個記憶就往情緒裡投入，其實非常過癮。」
黃尚禾也笑說和老婆對戲很真實，「彷彿在另外一個時空談戀愛一樣，很特別的經驗，更理解千娜想傳達的故事和情感，能參與其中共同創作覺得很開心、驕傲！」至於和李千娜的衝突戲碼，他表示當下很投入，「一開始還沒真的演的時候，會擔心著千娜身體，開拍時，知道把自己所有真實感受丟出去給千娜，她確實是一個感受能力與很活在當下真實反應的人。」
立即加入《TVBS娛樂頭條》LINE官方帳號，給你滿出來的八卦和娛樂大小事！
