請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

美食

【中壢異國家鄉味】不一樣小吃 滇緬人最想念的豌豆粉

鏡週刊

更新於 2019年10月07日12:20 • 發布於 2019年10月09日02:57 • 鏡週刊

**桃園中壢的忠貞新村,是台灣最早的眷村,早期許多隨國民政府來台的雲、泰、緬軍眷居住在此。時光流轉,眷村平房改建大樓,市場邊蓋起了清真寺,故鄉帶來的味道,異地也成了家鄉。龍東路上的「不一樣小吃」,也藏著滿載著回憶的媽媽味,例如「唐明寶」。

**

嫁到台灣20餘載的老闆娘張琴英說:「唐明寶是緬甸話的『燜飯』,每家媽媽都會做,也都有自己獨特的配方。」張琴英家是回民,新蒸好的白飯裡拌入雞肉臊是清真做法,蔥酥、蒜油、辣油、醬油、芝麻香氣隨著飯香接連出現,雖是異國菜,吃來卻有種熟悉的家常暖意。

「唐明寶」附上酥炸雞腿和花生米,豐富感滿分,價格卻很佛心。(60元/份)
「唐明寶」附上酥炸雞腿和花生米,豐富感滿分,價格卻很佛心。(60元/份)
唐明寶裡加了醬油、蔥花、肉臊、蔥蒜酥、辣油、醋、麻油等配料,香氣層次很足。
唐明寶裡加了醬油、蔥花、肉臊、蔥蒜酥、辣油、醋、麻油等配料,香氣層次很足。
上桌前得使勁搖勻,讓醬料美味吃進飯粒裡。
上桌前得使勁搖勻,讓醬料美味吃進飯粒裡。

回教對肉品的戒律嚴格,除了不吃豬肉,雞、牛、羊在屠宰過程中,還要由穆斯林誦《可蘭經》。這兒的「月亮蝦餅」裡頭沒有豬板油和魚漿,而是用雞肉漿黏結蝦仁,水餃也是雞肉餡兒的,店裡看得到有如穆斯林飲食指南的「清真認證」,不只挺對台灣人的口味,也廣獲海外回民的喜愛,「有從雲南來玩的觀光客說,『在台灣吃了這麼多家,終於有吃到家鄉菜的感覺!』」

「緬式涼拌米線」的特色是加入荷包蛋絲和黃豆粉,吃來爽口噴香。(60元/份)
「緬式涼拌米線」的特色是加入荷包蛋絲和黃豆粉,吃來爽口噴香。(60元/份)
靦腆的張琴英因為做生意實在,人緣極好,常客都變她的姐妹淘。
靦腆的張琴英因為做生意實在,人緣極好,常客都變她的姐妹淘。

笑起來格外親切的張琴英生在緬北的當陽,1949年,大批雲南難民湧入此地,讓高原上的平凡小鎮頓時變成華人城,後來舉家搬到斌伍倫,少女時代在風景優美的山城度過。問起為何會來到台灣,張琴英說:「都是因為瓊瑤!」當年她的表哥在日本工作,只憑一張照片牽線同事,素未謀面的老公就飛到她家去提親,看了太多台灣浪漫小說的少女竟然點頭下嫁,婚後幾年才輾轉來到台灣。

「我老公在日本做壽司,婚前他手受傷不能工作,我還浪漫地對他說,沒關係,既然訂了婚,我會侍奉你一輩子!」整個瓊瑤女主角上身。如果回到當年,想對當年的自己說什麼?張琴英笑說:「如果再來一次,千萬不要這樣子!」

來到台灣住久了,媽媽教給張琴英的味道,她卻始終沒忘。早期山居生活清儉,每個雲緬媽媽都是用時間換空間的魔術師,起早貪黑,經歷浸豆、磨豆、沈澱、煮漿等各種程序,讓一顆平凡的豌豆,也能變出各種花樣。

「稀豆粉粑粑絲」是只有在從頭到尾自製豌豆粉的店家才能吃到的美食,吃得太慢還會直接凝固成膠狀。(60元/碗)
「稀豆粉粑粑絲」是只有在從頭到尾自製豌豆粉的店家才能吃到的美食,吃得太慢還會直接凝固成膠狀。(60元/碗)

嫩綠的稀豆粉仍帶流性,趁熱沖在粑粑絲上,是雲緬人最熟悉的早餐。旁邊雲南大姐笑說:「這個你們年輕人八成吃不慣!」我卻覺得豆香拌著米線的Q糯嚼勁頗爽口,還有蔥香花生香,耐飽又富層次。

「炸豌豆粉」外層因梅納反應激出了豆香,單吃就有爽口鹽氣,蘸酸辣汁更清爽。(50元/份)
「炸豌豆粉」外層因梅納反應激出了豆香,單吃就有爽口鹽氣,蘸酸辣汁更清爽。(50元/份)

豌豆粉的花樣還沒完,放涼凝固切塊,拌上酸辣醬汁,是雲南最知名也最爽口的小菜;或者下鍋油炸,外頭結成酥香脆殼,裡頭又保有一點點嫩肉,有如不臭版的臭豆腐,而單吃的鹽氣和豆香,又莫名讓人想起蠶豆做的可樂果。

 雲南的乳酪片「乳扇」生吃有種粗獷的乳香,酥炸後輕盈鬆爽,淋上煉乳就是涮嘴甜點。(100元/份)
雲南的乳酪片「乳扇」生吃有種粗獷的乳香,酥炸後輕盈鬆爽,淋上煉乳就是涮嘴甜點。(100元/份)
很像年糕的「糯米粑粑」做法繁複,炸酥了撒糖粉吃,外脆內Q糯,澱粉控不容錯過。(50元/份)
很像年糕的「糯米粑粑」做法繁複,炸酥了撒糖粉吃,外脆內Q糯,澱粉控不容錯過。(50元/份)

涮嘴的零食還有「乳扇」和「糯米粑粑」。乳扇是雲南的乾乳酪,拉平盤在木棍上風乾,形狀如扇而得名,張琴英掰一片生乳扇請我吃,有股濃郁又野性的奶味,但並不令人討厭,酥炸後乳扇膨化成餅,奶腥沒了,口感更輕盈,蘸煉乳是奶控的不二選擇。「糯米粑粑」做法也很費工,糯米得浸完再蒸,然後舂成麻糬狀放涼,切塊再下鍋酥炸,如果你跟我一樣喜歡炸年糕之類QQ糯糯的口感,一定也會愛上這兒的糯米粑粑。

簡樸具生活感的室內是常客聚會最好的所在。
簡樸具生活感的室內是常客聚會最好的所在。

小小的店面像客廳,許多固定班底中午來報到,下午繼續坐著聊天看電視,鄉音在空中往來。有時張琴英忙不過來,客人還會主動端盤子幫忙算錢,甚至在採訪過程中,還熱情地向我講菜,祖籍雲南的常客周小姐說:「老闆娘的為人沒話說,大碗飯麵才賣60元,怕客人吃不飽,還會問要不要加飯加麵。」無論先來後到,同桌吃飯的緣分,因著一碗暖暖的家常菜,成了親密的一家人。

「不一樣小吃」提供擁有清真認證的滇緬風味飲食,頗受穆斯林青睞。
「不一樣小吃」提供擁有清真認證的滇緬風味飲食,頗受穆斯林青睞。

不一樣小吃

  • 地址:桃園市中壢區龍東路46號
  • 電話:03-436-9474
  • 營業時間:09:00~20:00,週三公休。

查看原始文章

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0