請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

美食

當楊貴妃穿越到現代會吃什麼?「藝術家餐桌計畫」攜手13Hill打造以茶酒美食為經、詩歌戲曲為緯的「詩詠盛世 貴妃宴」

VOGUE

更新於 2023年02月10日11:10 • 發布於 2023年02月09日07:20 • Silvia Sun

以中國茶穿針引線並在知名室內設計師葉裕清私宅「À la maison 在家裡」推出一系列主題下午茶的13Hill團隊,受策餐團隊CUYSINE之邀,以Fine Dining的規格推出以唐代飲食文化為發想的主題餐會「詩詠盛世 貴妃宴」,以我們最熟知的楊貴妃作為創作繆思,透過餐、酒、茶與詩歌的呼應與衍生,透過舌尖與味蕾粗探盛唐的宮廷與庶民生活情態。

「詩詠盛世 貴妃宴」聚焦盛唐文化,楊貴妃更是創作繆思。
「詩詠盛世 貴妃宴」聚焦盛唐文化,楊貴妃更是創作繆思。

CUYSINE音同「Cuisine」,為藝術策展公司旗下衍生的策餐品牌,從「策餐」兩字便破題團隊的核心業務⸺藉由美食的力量拉近人們與藝術的距離。首檔「藝術家餐桌計畫」以畢卡索為主角,讓室內設計名家葉裕清的私宅家廚空間「À la maison 在家裡」化身成塞納河左岸的法式宅邸,與受邀上門的賓客進行一場宛如電影《午夜巴黎》的奇幻冒險。

今年2月登場的「藝術家餐桌計畫」第二彈選擇聚焦大唐盛世,原因在於唐代在國力強盛、國泰民安的前提下,文化、藝術得以在沃土中蓬勃發展,不只留下傳頌數千年的文學與藝術鉅作,影響力更遍及鄰近諸國;同時,唐代在中國歷史上也是一個女力彰顯的朝代,拜遊牧文化的影響,女性的權力與處境獲得空前提升。女力抬頭、詩歌藝術百花齊放、西域文化與中原生活的碰撞與融合,讓唐代成為藝術家餐桌企劃轉進東方的最佳切點,而唐代最負盛名的奇女子⸺楊貴妃,更是足以概括本次主題餐會的代表人物。

「詩詠盛世 貴妃宴」。攝影 宋修亞
「詩詠盛世 貴妃宴」。攝影 宋修亞
「詩詠盛世 貴妃宴」在知名室內設計師葉裕清的家廚空間「À la maison 在家裡」舉行。攝影 宋修亞
「詩詠盛世 貴妃宴」在知名室內設計師葉裕清的家廚空間「À la maison 在家裡」舉行。攝影 宋修亞
「詩詠盛世 貴妃宴」從花藝到食器都有講究。攝影 宋修亞
「詩詠盛世 貴妃宴」從花藝到食器都有講究。攝影 宋修亞

「詩詠盛世 貴妃宴」的料理與搭配的茶酒,由食物設計師袁采楓和13Hill兩位主理人Yen與Katia共同創作,從以唐貴妃為主題的詩文與戲曲提取靈感,同時考究當時平民生活型態與習慣,透過當代料理方式與食材,做出與時俱進的詮釋。如果要回答一個假想題:當楊貴妃穿越到現代會喜歡吃什麼?這次的「詩詠盛世 貴妃宴」將會是一個能在美人心中獲得高分的答案!

「詩詠盛世 貴妃宴」 餐點介紹

  • 冷盤3小件:百花綠蘿蔔・千絲卷・紅酒釀荔枝

文獻考證得知,唐朝已有吃生魚的習慣,主廚以百花綠蘿蔔襯生魚片,凸顯鮮美風味,飽滿油脂入口即化;千絲捲裹有鑊氣,酸感繚繞,加以細膩的刀工,體現中華烹調技藝,主廚巧心添入西班牙臘腸、酸豆與土豆絲同炒,帶出意猶未盡的濃郁;紅酒釀荔枝,將楊貴妃鍾情的荔枝做出新意,點綴濃縮紅酒醬讓荔枝不過於甜膩,與其他前菜相搭,為整體風味帶來平衡托襯。

  • 銀耳白牡丹雞湯

雞湯初嚐有著疏淡曠遠的個性,細品後高湯的鮮香瀰漫於口腔中,主廚融合法式高湯元素,試圖牽引蔬菜清新,銀耳的滑口,鋪疊出色層次;雞湯品嚐至一半,添入山林溪烏龍與桂皮共同沖煮之茶湯,呼應唐人喝茶習性,銀耳雞湯剎那有了異國情懷,但主體仍是淡麗的,使人難以忘懷。

全世界都有自己詮釋餃子的方式,淵遠流長的餃子史,直到今天都未間斷。餃子之於中國,最早現身南北朝時期,現今透過考古發現並證明唐朝已經有著享用餃子的飲食習慣。主廚巧心製作的鮮蝦餃子,有著義式Ravioli的風情,佐配的醬料揉合枸杞、紅心芭樂與巴薩米克醋,再點綴「慢慢弄」製作的布拉塔起司,口感順滑,鹹甜合宜,完美兼融中西飲食文化與料理技法的一道。

冷盤三小件,靈感來自白居易的「長恨歌」。攝影 宋修亞
冷盤三小件,靈感來自白居易的「長恨歌」。攝影 宋修亞
銀耳白牡丹雞湯,吃到一半加入茶湯又是另一種風味。攝影 宋修亞
銀耳白牡丹雞湯,吃到一半加入茶湯又是另一種風味。攝影 宋修亞
中西合璧的鮮蝦花餃。攝影 宋修亞
中西合璧的鮮蝦花餃。攝影 宋修亞

唐朝人愛吃白鯧,「尾如燕翦,骨軟肉白,味美於諸魚。土人呼為白腹鯧。」其鮮甜Q彈的肉質,跨越時代,常民仍偏愛並鍾情這一味。本質甘美可人的白鯧,主廚特別調製玉米醬、番茄醬及青花菜醬,帶出風味光譜的另一種悠揚,點綴干貝絲,掀起海潮波濤,中式蒸魚的手藝與西式醬料的搭配,成就完美相遇。

這道菜的靈感來自戲曲《貴妃醉酒》的橋段,楊玉環與唐明皇約在百花亭赴筵,久候明皇不至,原來他早已轉駕西宮。貴妃羞怒交加,萬端愁緒無以排遣,遂命高力士、裴力士添杯奉盞,飲致大醉,悵然返宮。

除了荔枝,楊貴妃也鍾愛雞翅。貴妃雞翅從《貴妃醉酒》而來,雞翅需裹上金紅色澤,使用紅酒、紹興與花雕酒與乾辣椒、花椒一同滷至入味,表現楊貴妃酒醉之韻,佐配蛋黃醬;翅膀用於飛行,與「妃」同音,美味程度和故事性兼具。

清蒸鯧魚,肉質細嫩油脂豐腴讓人印象深刻。攝影 宋修亞
清蒸鯧魚,肉質細嫩油脂豐腴讓人印象深刻。攝影 宋修亞
貴妃醉雞翅,淡淡酒香引人垂涎。攝影 宋修亞
貴妃醉雞翅,淡淡酒香引人垂涎。攝影 宋修亞

肉夾饃的歷史最早可追溯自秦朝,據說是秦始皇征戰六國的重要主食,也是唐太宗帶兵打仗的軍糧,從此名聞天下。主廚在「詩詠盛世 貴妃宴」灌注現代創意,將馬芬堡替代白吉膜,內餡夾有燉煮豬肉,並添入辛香料與酸豆作為隱味,耐吃不膩。

明蝦富有嚼勁,與寓意吉祥的麵線相輔相成,以熬煮高湯製成的濃郁醬汁揉和,海鮮、麵線、醬汁三味交融,另一個重點食材⸺燒炙鮑魚,加入另一種口感和風味,提升多層次的味蕾饗宴。

胡風肉夾饃以英式馬芬夾燉煮豬肉,外酥內嫩十分爽口。攝影 宋修亞
胡風肉夾饃以英式馬芬夾燉煮豬肉,外酥內嫩十分爽口。攝影 宋修亞
炙明蝦細麵是海味的雙重奏。攝影 宋修亞
炙明蝦細麵是海味的雙重奏。攝影 宋修亞

13Hill的招牌茶甜點Tea Dessert,這次加入了酒精元素,呈現更為成熟的大人風味。13Hill選取四款酒,分別為荔枝酒、檸檬酒、櫻桃酒和伏特加,以水仙烏龍調和,加入自製桃膠帶來愉悅地嚼感,最後點綴上草莓反應時節。

櫻桃是唐朝人最喜愛的水果,若得皇帝恩寵,將有滿滿櫻桃享用不盡。主廚再現集體兒時記憶,設計成貌似糖葫蘆外觀的櫻桃巧克力,裹上巧克力、糖,並將籽一一剔除,方便人們在興致高亢時,可以一顆接著一顆,好不快樂。

也是13Hill的招牌品項,曾為絕跡於民間的甜點,可與法式經典甜點舒芙蕾遙相呼應,於「詩詠盛世 貴妃宴」再現。「高力豆沙」起源北京,亦稱雪綿豆沙、雪衣豆沙,食物原料僅蛋白、豆沙,但做法頗為繁複,需將蛋白打發後入油鍋,炸至金黃。需趁熱食用,豆沙內餡保有微微的流沙感,軟糯甜蜜。

貴妃茶酒甜點。攝影 宋修亞
貴妃茶酒甜點。攝影 宋修亞
櫻桃巧克力。攝影 宋修亞
櫻桃巧克力。攝影 宋修亞
雪衣豆沙。攝影 宋修亞
雪衣豆沙。攝影 宋修亞

CUYSINE X 13 Hill 「詩詠盛世 貴妃宴」

日期:2/24-2/26
時間:午宴12:00-15:00,晚宴19:00-22:00
費用:$3,880+10%/人
訂位相關資訊請洽:www.instagram.com/cuysine/

馬上成為VOGUE LINE好友,獨家超神準星座運勢搶先看!

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 0

沒有留言。