“ทรัมป์” ยังคงควบคุมกองกำลังพิทักษ์ชาติแคลิฟอร์เนีย หลังศาลอุทธรณ์ระงับคำสั่งผู้พิพากษา
ศึกอำนาจระหว่างรัฐบาลกลางกับรัฐเดือดขึ้นอีกขั้น หลังผู้พิพากษาชี้ ทรัมป์ ใช้อำนาจผิดกฎหมายควบคุมกองกำลังพิทักษ์ชาติแคลิฟอร์เนีย ด้านศาลอุทธรณ์มีคำสั่งระงับชั่วคราว
วันที่ 13 มิถุนายน 2568 เวลา 10.35 น. สำนักข่าว CNBC รายงานว่า ศาลอุทธรณ์กลางสหรัฐระงับคำสั่งผู้พิพากษาที่ตัดสินว่าทรัมป์ส่งกองกำลังพิทักษ์ชาติแคลิฟอร์เนียเข้าลอสแอนเจลิสโดยมิชอบด้วยกฎหมาย
คืนวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา ศาลอุทธรณ์กลางสหรัฐ มีคำสั่งระงับคำตัดสินของผู้พิพากษาชาร์ลส์ ไบรเออร์ ที่ก่อนหน้านี้ได้วินิจฉัยว่าโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐ กระทำผิดกฎหมาย กรณีใช้อำนาจรัฐบาลกลางควบคุมกองกำลังพิทักษ์ชาติของรัฐแคลิฟอร์เนีย (California National Guard) และส่งไปยังนครลอสแอนเจลิส โดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ว่าการรัฐ เกวิน นิวซัม
ผู้พิพากษาไบรเออร์ได้มีคำสั่งชะลอ (stay) คำสั่งชั่วคราวของตนเอง ไม่ให้มีผลจนถึงเวลา 15.00 น. ตามเวลาตะวันออกของวันศุกร์ เพื่อเปิดโอกาสให้ฝ่ายรัฐบาลยื่นอุทธรณ์ ซึ่งฝ่ายบริหารของทรัมป์รีบดำเนินการทันที โดยยื่นคำร้องต่อศาลอุทธรณ์เขตที่ 9 (9th Circuit) เพื่อขอให้ยับยั้งคำตัดสินของผู้พิพากษาไบรเออร์
ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ทรัมป์ได้สั่งระดมกำลัง 4,000 นาย จากกองกำลังพิทักษ์ชาติแคลิฟอร์เนีย และอีก 700 นายจากนาวิกโยธินสหรัฐ (U.S. Marines) เพื่อตอบโต้การประท้วงในลอสแอนเจลิส ซึ่งเกิดจากการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลางในพื้นที่ดังกล่าว
ผู้ว่าการรัฐนิวซัม และอัยการสูงสุดของรัฐแคลิฟอร์เนีย ได้ยื่นฟ้องทรัมป์ โดยระบุว่าการสั่งระดมกำลังโดยไม่ขอความยินยอมจากผู้ว่าฯ เป็นการกระทำที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในประวัติศาสตร์สหรัฐ
โดยผู้พิพากษาไบรเออร์ออกคำสั่งเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังการไต่สวนที่ศาลแขวงในซานฟรานซิสโก โดยระหว่างการไต่สวนเขาได้ตั้งคำถามอย่างเคร่งครัดต่อฝ่ายกฎหมายรัฐบาลกลางว่าทรัมป์มีเหตุผลใดและอำนาจตามกฎหมายใดในการดำเนินการดังกล่าว
ไบรเออร์กล่าวในศาลว่า“เราดำรงอยู่ในระบอบที่ต่อต้านราชาธิปไตย” พร้อมย้ำว่าประธานาธิบดีไม่ใช่กษัตริย์จอร์จที่ 3 แห่งอังกฤษ (ที่ถูกต่อต้านในยุคปฏิวัติอเมริกา)
ในคำสั่งศาล ไบรเออร์เขียนว่า “ศาลต้องพิจารณาว่าประธานาธิบดีได้ดำเนินการตามขั้นตอนที่รัฐสภากำหนดไว้หรือไม่ คำตอบคือไม่ …การกระทำของเขาผิดกฎหมาย ทั้งเกินขอบเขตอำนาจตามกฎหมาย และละเมิดบทแก้ไขรัฐธรรมนูญที่ 10 (Tenth Amendment) …เขาต้องคืนอำนาจควบคุมกองกำลังพิทักษ์ชาติแคลิฟอร์เนียให้แก่ผู้ว่าการรัฐทันที”
นอกจากนี้ไบรเออร์ยังระบุว่า เงื่อนไขทั้ง 3 ประการที่จำเป็นตามกฎหมายสำหรับการส่งกองกำลังของรัฐเข้าสู่การควบคุมของรัฐบาลกลาง ไม่ได้เกิดขึ้น ได้แก่ สหรัฐถูกรุกรานหรือเสี่ยงจะถูกโจมตี มีการก่อกบฏต่อรัฐบาลกลาง และประธานาธิบดีไม่สามารถบังคับใช้กฎหมายได้
ไบรเออร์ยังเตือนด้วยว่า แม้ผลคดีสุดท้ายจะออกมาอย่างไร การที่ทรัมป์เข้าควบคุมกองกำลังพิทักษ์ชาติโดยไม่ขอความยินยอมจากผู้ว่าฯ เป็นภัยร้ายแรงต่อดุลอำนาจตามรัฐธรรมนูญระหว่างรัฐบาลกลางกับรัฐ และเป็นแบบอย่างอันตรายต่อการใช้กำลังทหารในประเทศในอนาคต
ไบรเออร์นัดไต่สวนเพิ่มเติมในวันที่ 20 มิถุนายน 2568 โดยให้รัฐบาลกลางแสดงเหตุผลว่าเหตุใดศาลจึงไม่ควรออกคำสั่งห้ามถาวร
อ้างอิง : cnbc.com