ดูยังไง ใครเป็นผู้ดีอังกฤษ

"ผู้ดี"  คือคำที่เรามักใช้บรรยายแทนชนชาติอังกฤษ และยังมี stereotype ต่างๆเกี่ยวกับชีวิตความเป็นอยู่ของกลุ่มชาวผู้ดีที่ตรงกับคำว่า posh หรือ upper class ซึ่งเมื่อได้พบเจอกับคนอังกฤษในชีวิตแล้วอาจจะผิดคาดไปเยอะ เรามาชมกันเลยว่า ความเป็นผู้ลากมากดีแบบอังกฤษแท้ๆ นั้นเป็นเช่นไร

เงินเก่า  (Old Money)

คุณอาจจจะรู้สึกว่า สื่ออังกฤษมักยกให้ดัชเชส Kate เป็นกุหลาบอังกฤษที่มีคุณสมบัติเลิศเลอเหนือกว่าสะใภ้รองอย่าง Meghan มาโดยตลอด แต่แท้จริงแล้ว Kate ก็เคยพบกับคำล้อเลียนจากสังคมไม่แพ้อดีตนางเอกอเมริกัน นั่นเป็นเพราะว่า พื้นเพของเธอไม่ใช่พวก "เงินเก่า" แต่อยู่ในลักษณะของ "เศรษฐีใหม่" ที่ทำให้สื่อนำมาเป็นประเด็นโจมตี ถึงขนาดมีคนปล่อยข่าวว่า พวกเพื่อนฝูงของเจ้าชาย William จิกกัดเรื่องที่แม่ของเธอเคยทำงานเป็นแอร์โฮสเตสกันอย่างสนุกปาก

ใช่แล้วค่ะ แม้ว่าครอบครัว Middleton จะประสบสำความสำเร็จในการทำธุรกิจจนมีฐานะในระดับเศรษฐีเงินล้าน  แต่คนรุ่นพ่อแม่ก็เคยเป็นชนชั้นกลางที่ต้องทำงานรับเงินเดือนมาก่อน ช่วงที่ Will&Kate ยังอยู่ในระยะ " จะแต่ง หรือไม่แต่ง"  นั้น ฝ่ายหญิงมักถูกวิจารณ์ว่าเป็น social climber ที่วางแผนระยะยาวในการตั้งใจเข้ามหาวิทยาลัยเดียวกันกับเจ้าชายและทำความรู้จักจนกลายมาเป็นตัวเก็งคู่หมั้น แม้เธอจะพูดสำเนียงชนชั้นสูงและมี profile การศึกษาจากโรงเรียนคุณหนูที่ค่าเทอมแพงระยับ แต่ก็ยังมีคนนินทาว่า เป็นความพยายามของพ่อแม่ในการชุบตัวลูกๆให้กลายเป็นผู้ดี
อย่างไรก็ตาม นักแสดงตลกชื่อดังของอังกฤษ Jack Whitehall ก็ได้เล่าประสบการณ์ที่เคยเข้าโรงเรียนเดียวกับกับดัชเชสคนดังไว้ว่า มันตลกมากที่สื่อเหยียดความเป็น " สามัญชน" ของ Kate ราวกับว่าเธอมาจากสลัมทั้งๆ ที่โรงเรียนมัธยมแห่งนั้นขึ้นชื่อเรื่องความหรู

ผู้ดีที่มีชื่อเสียงในอังกฤษหลายคนถูกจัดอยู่ในกลุ่มของ "เงินเก่า" และไม่จำเป็นต้องดิ้นรนใดๆเพื่อหาเลี้ยงชีพ จนในบางครั้ง การทำงานจะดูคล้ายกับ "งานอดิเรก" ที่สามารถเปลี่ยนแปลงไปตามความสนใจในขณะหนึ่ง พวกเค้ามีมรดกตกทอดที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษ อาจจะเป็นที่ดิน คฤหาสน์เก่าแก่ ปราสาท ผลงานศิลปะต่างๆ และสามารถทำกำไรจากทรัพย์สมบัติเหล่านี้โดยไม่ต้องทุ่มเททำงานด้วยความกดดันเรื่องสถานะทางการเงิน ใช้ชีวิตสุขสบายตามรูปแบบของอภิสิทธิ์ชนได้ทุกสถานการณ์

เรื่องชนชั้นในประเทศอังกฤษ อาจจะจะไม่ใช่โครงสร้างแบบศักดินาที่ใช้ขับเคลื่อนประเทศอังกฤษให้พัฒนา แต่ก็ยังมีกลุ่มคนที่ถูกจัดในกลุ่ม "เงินเก่า" ที่ปฏิบัติตามธรรมเนียมดั้งเดิมที่สืบทอดมาหลายชั่วคน ในปัจจุบัน พวกเค้าอาจจะเปิดกว้างในการคบหาคนจากหลายหลาย background แต่เมื่อพูดถึงเรื่องการเลือกคู่ครอง หลายคู่ก็อยู่ในแวดวงชนชั้นสูงด้วยกัน พวกเค้าสามารถหลีกเลี่ยงคำติฉินว่าใช้การแต่งงานเพื่อเลื่อนสถานะในสังคม เพราะมีเชื้อสายผู้ดีมาตั้งแต่เกิด
ดัง Rose Hanbury Marchioness แห่ง Cholmondeley ที่ตกเป็นข่าวเรื่องนอกใจกับเจ้าชาย William และถูกจับมาเปรียบเทียบกับดัชเชส  Kate  เธอเป็นหลานของ เลดี้ Elizabeth คนสนิทของควีนและโลดแล่นในวงสังคมชั้นสูงมาแต่ไหนแต่ไร เธอทำงานงานนางแบบมาไม่มากนักก่อนที่จะพบรักกับ  Marquis หนุ่มใหญ่เจ้าของปราสาทและคฤหาสน์หลังมหึมาและมีทายาทเป็นฝาแฝดชาย ลูกแฝดคนโตได้รับการสืบทอดยศขุนนางจากผู้เป็นพ่อ และแน่นอนว่า พวกเค้าจะได้รับการอบรมและสนับสนุนให้เติบโตมาเป็นผู้ดีเต็มขั้นไม่ต่างจากพ่อแม่

ให้ความสำคัญกับการศึกษา

หากคุณสำรวจ profile ของคนดังอังกฤษมีพื้นเพของชนชั้นสูงจะพบว่า นอกจากสำเนียงที่บ่งบอกความเป็นผู้ดีแล้ว หลายคนสามารถพูดได้หลายภาษา อาจจะไม่ได้อยู่ในระดับ fluent แต่ก็ติดต่อสื่อสารได้
นั่นมาจากการให้ความสำคัญการส่งลูกไปเล่าเรียนในสถาบันที่มีชื่อเสียงชั้นนำที่การันตีถึงตัวเลขการตอบรับจากมหาวิทยาลัย Oxford และ Cambridge สูง (public school) การเล่าเรียนอย่างเข้มข้นในโรงเรียนเหล่านี้ ไม่ได้หมายถึงการแบกกระเป๋าที่บรรจุหนังสือหนักจนตัวแอ่นและนักเรียนที่เรียนหามรุ่งหามค่ำจนต้องนอนน้อยตั้งแต่เด็ก แต่เป็นการพัฒนาศักยภาพด้านต่างๆ ที่แสดงความเป็น "ชั้นนำ"
แน่นอนว่านอกจากการเลือกเรียนภาษาต่างๆในโรงเรียน ลูกหลานผู้ดีที่มีเงินถุงเงินถังไปพักร้อนหรือเรียนระยะสั้นในยุโรปย่อมได้เปรียบในการเรียนรู้จากเจ้าของภาษา กล่าวได้ว่า  หากพูดภาษาอังกฤษได้อย่างเดียวอาจจะทำให้ profile ดูด้อยลงไปมากพอดู

Boris Johnson อาจจะถูกล้อเลียนเรื่องวิธีการพูดที่ดูน่าหมั่นไส้  อย่างไรก็ตาม   ศิษย์เก่า Eton คนนี้สามารถพูดละติน ฝรั่งเศส และอิตาเลียนในระดับ fluent สื่อบางเจ้าได้หยิบประเด็นเรื่องสำเนียง "หรูเริ่ดมีการศึกษา" ของนายกรัฐมนตรีคนนี้มาวิเคราะห์ว่า  แม้เขาจะพูดจาฟังดูไร้สาระไม่น่าฟังมาแล้วหลายครั้ง แต่ก็ยังรอดตัวไปได้เพราะมีสำเนียงชนชั้นสูงที่อาจจะโน้มน้าวให้คนฟังคิดได้ว่า เป็นการนำเสนอ mindset  ที่ชาญฉลาด ในทางกลับกัน  คนที่มีคำพูดคมคายเต็มไปด้วยการคิดวิเคราะห์มาเป็นอย่างดี  แต่มีสำเนียงของชนชั้นแรงงานที่อาศัยแถบเหนือของประเทศ  อาจจะเจออคติจากคนฟัง  ดัง Steph McGovern  อดีตผู้ประกาศจาก BBC Breakfast ที่มีสำเนียง Middlesborough ถูกผู้ชมจิกกัดมาโดยตลอดและมีอคติมากถึงต้องติดต่อทางช่องให้เธอปรับสำเนียงให้ดู"มาตรฐาน"มากขึ้น    แม้ว่าเธอจะเป็นผู้ประกาศที่ได้รับความนิยม แต่ก็รู้สึกถึงความไม่เท่าเทียม เมื่อผู้ร่วมงานที่มีสำเนียงหรูเริ่ดไม่เคยได้รับจดหมายโจมตีว่ามีสำเนียงหรูเกินไป

ด้วยเหตุนี้ เหล่าพ่อแม่ชนชั้นกลางที่มีรายได้มากเพียงพอจึงเริ่มนิยมส่งลูกๆ เข้าเรียน public school อาจจะเปรียบได้ว่า เป็นการ "ซื้อสังคม" ที่ทำให้เกิดข้อได้เปรียบในการใช้ชีวิตเมื่อเด็กๆ เติบโตขึ้น แต่บางครอบครัวก็อาจจะพบกับปัญหาทางการเงินเมื่อต้องทุ่มเทเงินเก็บทั้งหมดไปกับโรงเรียนหรูเหล่านี

อ่านต่อ กดเลย
รีวิวจากคอมมูนิตี้จีบัน : Candy
สอบถามข้อสงสัย คุย LINE@ กับ Jeban.com