Oh My General เมียข้าเป็นท่านแม่ทัพ

Oh My General ซีรีส์จีนจากนิยายดังเรื่อง “General Above I am Below” ท่านแม่ทัพอยู่บนข้าอยู่ล่าง ของนักเขียน จวี๋ฮวาซั่นหลี่ (Ju Hua San Li) ให้หม่าซือฉุนรับบทเย่เจา แม่ทัพใหญ่แห่งต้าซ่ง ผู้เก่งกาจแข็งแกร่ง แต่นางเป็นแม่ทัพจริงๆ ภายใต้ชุดนักรบแห่งกองทัพ ซึ่งลูกน้องและคนทั้งต้าซ่งคิดว่านางเป็นผู้ชาย และชนะศึกใหญ่สยบแม่ทัพแห่งซีเซี่ยได้

เย่เจาต้องแต่งกายเป็นผู้ชายมาตั้งแต่เด็ก และสู้รบมาตั้งแต่อายุ 12 ปี เพราะต้องรับภาระแทนบิดาและพี่ชายซึ่งเสียชีวิต

ความห้าวหาญเด็ดขาดของเย่เจาได้รับฉายาว่า “มัจจุราชเดินดิน”

ฮ่องเต้ซ่งเหรินจงพระราชทานรางวัลให้เย่เจาเป็นเซวียนอู่โหวแม่ทัพใหญ่แห่งเทียนเซี่ย นอกจากเครื่องราชย์และทรัพย์สิน ยังทรงให้แต่งงานกับจ้าวอวี้จิ่น (เซิ่งอี้หลุน) หรือหนานผิงจวิ้นอ๋อง ซึ่งเป็นพระราชนัดดาของพระองค์

งานนี้สร้างความตกตะลึงให้คนทั้งเมืองหลวง โดยเฉพาะจ้าวอวี้จิ่นและจ้าวไท่เฟย (จางเหยา) ผู้เป็นพระมารดาถึงกับเป็นลม!

จวิ้นอ๋องหรือจ้าวอวี้จิ่นเป็นชายหนุ่มรูปงามอ้อนแอ้นเจ้าสำราญ วันๆ ดีแต่เที่ยวเล่นกับเพื่อนๆ พวกราชนิกุลด้วยกัน ทำแต่เรื่องไร้สาระ จนเป็นที่รู้จักทั่วทั้งเมืองหลวง

การแต่งงานของสาวแกร่งกับหนุ่มหน้าสวย เป็นความลงตัวอันแตกต่าง ซึ่งอาจชดเชยกับส่งเสริมซึ่งกันและกัน ไทเฮาผู้ชาญฉลาดคาดหวังว่าจ้าวอวี้จิ่นจะถูกปรับพฤติกรรมให้เข้ารูปเข้ารอยเสียที

แม่ทัพเย่เจาในชุดทหารสีน้ำเงินฝึกซ้อมรำดาบซ้อมง้าวเพื่อความแข็งแกร่ง ส่วนจ้าวอวี้จิ่นเที่ยวดื่มที่หอคณิกา และร่ายรำอย่างสวยงาม เหมือนศิลปะร่วมสมัยแสนงดงามในชุดโบราณสีแดง

จวิ้นอ๋องไม่ยอมรับเย่เจานัก แต่แม่ทัพเย่เจ้าเป็นผู้นำทัพวางแผนการรบจนได้ชัยชนะมามาก ย่อมวางแผนให้ชนะใจสามีรูปงามได้

คู่สามีภรรยาเหมือนกลับหน้าที่กัน เย่เจาเหมือนเป็นสามีและจ้าวอวี้จิ่นเป็นภรรยา เจิ้งกั๋วกง/ปู่ของเย่เจายังบอกว่า “เจ้ารีบทำให้เมียเจ้าท้องมีเหลนตัวน้อยๆ ให้ข้า…”

แม้จะเป็นเรื่องการรบทัพจับศึก แต่ซีรีส์ก็ทำได้สนุกสนาน มีมุมขำๆ ให้ฮาตลอด แม่ทัพเย่มีสนมของจวิ้นอ๋องสามคนในชุดสีสดใสต่างสีคอยเดินตาม จวิ้นอ๋องก็มีเพื่อนสามคนในชุดสีต่างๆ ไปด้วยบ่อยๆ

ได้เกิดอุทกภัยจากเขื่อนแตกเมืองซิวสุ่ย อันเกิดจากขุนนางท้องถิ่นทุจริต ฮ่องเต้จึงส่งหนานผิงจวิ้นอ๋องไปจัดการช่วยเหลือราษฎร โดยให้เย่เจาเป็นผู้ติดตาม

จวิ้นอ๋องฉลาดมีไหวพริบดี สมกับเป็นเชื้อพระวงศ์ที่ร่ำเรียนมาเยอะ รู้จักของดีงานศิลปะ ก้อนหินในสวนขุนนางยังแยกแยะได้ว่าเป็นหินอะไร มาจากที่ไหน ราคาแพงเท่าไร คนสะสมต้องใช้เงินมหาศาลแค่ไหน ต้องทุจริตมากมายถึงมีได้

จ้าวอวี้จิ่นให้ผู้ติดตามปลอมตัวไปหอคณิกาเพื่อสืบรู้สถานการณ์ ทั้งจากคนจนที่ต้องเอาลูกสาวมาขาย และพวกคนรวยที่ถือโอกาสขึ้นราคาข้าวสาร ได้รู้ว่าใครคือตัวการใหญ่

อ๋องที่ดูเสเพลไม่ได้เรื่อง กลับสามารถจัดการตรวจสอบและแก้ไขปัญหาได้อย่างแยบยล ด้วยวิธีการที่คนทั่วไปทำไม่ได้ แถมยังรีดไถทรัพย์จากพ่อค้าผู้มีอิทธิพลท้องถิ่นมาได้มากมาย จนช่วยเหลือชาวบ้านได้

การแบ่งฝักฝ่ายในราชสำนัก เพียงเพื่ออำนาจของตนเอง ปากที่บอกว่าภักดีอย่างไม่จริงใจ ใช้ทางอ้อมไปเข้าข้างศัตรู เพื่อปูทางสู่อำนาจ

Oh My General ผู้กำกับฯ เลือกนักแสดงได้อย่างเหมาะสม หม่าซือฉุนแสดงได้สมบทบาทมาก ท่าทางองอาจเดินเหินเหมือนผู้ชาย เป็นแม่ทัพเย่เจาผู้เก่งแข็งแกร่ง งามสง่าน่าเกรงขาม ท่ารบสวยงามมาก ตอนช่วยจ้าวอวี้จิ่นรบ ดูดุดันสมจริงราวกับชายชาตรี จึงมีผู้หญิงสวยยังกะนางฟ้าอย่างหลิ่วซีอิน (หวังฉู่รัน) มาหลงรักเพราะเข้าใจว่านางเป็นผู้ชาย

แต่ก็มีชายหนุ่มหูชิง (ติงชวน) ลูกน้องและเป็นกุนซือมาแอบรักท่านแม่ทัพ เป็นความรักดีงามบริสุทธิ์ใจ

พระเอกเซิ่งอี้หลุนนักแสดงหนุ่มหน้าสวยเป็นจ้าวอวี้จิ่นหนุ่มเจ้าสำราญ ใช้ชีวิตเสพสุข แต่แอบช่วยเหลือผู้คนอยู่เงียบๆ ด้วยวิธีการแปลกใหม่ไม่เหมือนใคร

ซีรีส์ใช้นักแสดงจำนวนมาก ภาพวิวทิวทัศน์งดงามกับฉากสู้รบอันอลังการ และชุดเสื้อผ้าโบราณกับเครื่องประดับสวยงามตระการตา

เส้นเรื่องเชิดชูผู้หญิง ซึ่งสามารถอยู่ข้างหน้าเป็นแม่ทัพได้ ทั้งยังอยู่เบื้องหลังบัลลังก์มังกรอย่างหลิวไทเฮา หรือเป็นผู้หญิงที่ช่วยกู้ชาติราชวงศ์อยู่เงียบๆ แบบไม่มีใครรู้อย่างหลิ่วซีอิน

เย่เจาอาจจะเป็นผู้หญิง แม้นางจะเข้มแข็งสักเพียงใด นางก็จะรอคอยให้ชายหนุ่มสักคนปรากฏตัวในทุ่งหญ้าอันเวิ้งว้างอยู่ดี

ผู้หญิงก็ยังอยากเป็นผู้หญิงที่ไม่โดดเดี่ยว อยากมีคนรักให้พึ่งพิง มีครอบครัวอบอุ่นและมีลูกน่ารัก •

เงาเกาหลี | มาดามหลูหลี

hluhlee@gmail.com