โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ดราม่า "มิสการากัว" เดินผิด-ตอบคำถามนานกว่าคนอื่น-พูดข้อมูลผิด แต่มงลง?

WeR NEWS

เผยแพร่ 20 พ.ย. 2566 เวลา 02.14 น.

จบลงอย่างสวยงามกับการประกวด Miss Universe ครั้งที่ 72 ที่จัดขึ้น ณ The Adolifo Pineda Gymnasium ประเทศเอลซัลวาดอร์ ภายใต้การบริหารงานเจ้าขององค์กรมิสยูนิเวิร์ส โดย “คุณแอน-จักรพงษ์” งานนี้สาวจากประเทศนิการากัว “เชย์นิส ปาลาซิโอส” คว้ามงมาครองได้สำเร็จ ท่ามกลางบรรยากาศการแสดงความยินดีของเพื่อน ๆ สาวงามและแฟน ๆ นางงามในงาน ส่วนรองอันดับ 1 เป็นของ “แอนโทเนีย โพซิ้ว” ตัวแทนสาวงามจากประเทศไทย ที่แฟน ๆ นางงามส่งกำลังใจอย่างท่วมท้น เพราะเธอทำได้ดีมาก ไม่ว่าจะเป็นการเดิน หรือการตอบคำถาม เธอทำได้ดีทั้งหมด

แต่งานนี้ก็ไม่วายมีดราม่า เมื่อแฟน ๆ นางงาม ไม่พอใจ เนื่องจากเธอพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ ทำให้ต้องใช้ล่ามในการแปล 1 นาทีกว่า ๆ จึงทำให้เธอใช้เวลาได้นานกว่าคนอื่น ซึ่งตรงนี้ แฟนนางงาม มองว่าเธอมีเวลาในการคิดคำตอบ อีกทั้งเธอยังเดินพลาดในหลาย ๆ รอบอีกด้วย

และยังไม่หมดแค่นั้น เมื่อผู้ใช้ทวิตเตอร์รายหนึ่ง ได้โพสต์คลิปวิดีโอในการประกวดช่วงหนึ่ง ขณะ “เชย์นิส ปาลาซิโอส” กำลังตอบคำถามนักข่าว เป็นภาษาอังกฤษ ทำให้แฟนนางงามติงว่า พูดภาษาอังกฤษได้ แล้วทำไมต้องใช้ล่าม? ขณะที่แฟนนางงาม บางส่วน มองว่า กติกาไม่ได้บังคับ มันก็เป็นสิทธิ์ของเขา ที่จะสามารถใช้ล่ามได้ และการตอบคำถามแบบนี้ ยังไงก็ต้องใช้ภาษาที่ถนัดที่สุด.

โดยเธอตอบคำถามว่า “I would choose Mary Wollstonecraft because she opened the gap and gave an opportunity to many women. And what I would do, I would want that gap, that income gap, would open up so that women could work in any area that they choose to work in because there are no limitations for women. That was 1750. Now, in 2023, we're making history.” (แปลไทย: ฉันจะเลือก “แมรี โวลสโตนคราฟต์” เพราะเธอเปิดช่องและให้โอกาสผู้หญิงหลาย ๆ คน และสิ่งที่ฉันจะทำ ฉันอยากให้ช่องว่างนั้น ช่องว่างทางรายได้ให้เปิดกว้างขึ้น เพื่อให้ผู้หญิงสามารถทำงานได้ในทุกด้านที่พวกเธอเลือกทำ เพราะไม่มีข้อจำกัดสำหรับผู้หญิง นั่นคือปี 1750 ตอนนี้ในปี 2023 เรากำลังสร้างประวัติศาสตร์” ซึ่งงานนี้แฟนนางงามขุดข้อมูลออกมา พบว่า เธอตอบข้อมูลปีเกิดผิด โดย “แมรี โวลสโตนคราฟต์” เป็นนักเขียนและนักปรัชญาชาวอังกฤษสายเฟมินิสม์ (Feminism) และนักต่อสู้เรียกร้องสิทธิสตรี เกิดเมื่อ ค.ศ.1759

ซึ่งเรียกได้ว่าทัวร์ลงฉ่ำเลยทีเดียว เมื่อแฟน ๆ นางงาม พากันไปเอาทัวร์ไปลงอินสตาแกรมของ Miss Universe จนต้องจำกัดคอมเมนต์เลยทีเดียว

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...