มาแปลก "ฮุนเซน" วอนไทย สั่งกองทัพหยุดยิงหนังสติ๊ก แทนอาวุธสงคราม

วันที่ 8 ส.ค. 68 ทางด้าน สมเด็จฯ ฮุน เซน ประธานวุฒิสภาของกัมพูชา และผู้บัญชาการส่งกำลังบำรุงกองทัพกัมพูชา เคลื่อนไหวผ่านทางเฟซบุ๊ก Samdech Hun Sen of Cambodia ระบุว่า…

"ความจริงแล้ว ผมไม่อยากพูดถึงเรื่องนี้เลย แต่ถ้าไม่พูด เกรงว่าผู้นำไทยจะไม่รู้ และประชาคมระหว่างประเทศจะไม่เข้าใจ สงครามชายแดนกัมพูชา-ไทย ได้เปลี่ยนจากสงครามที่ใช้อาวุธ มาเป็นสงครามที่ใช้หนังสติ๊กยิงด้วยลูกแก้วและลูกเหล็ก

เรื่องนี้ หากมองผิวเผินอาจดูเหมือนเรื่องตลกหรือเรื่องเล็กน้อย แต่หากพิจารณาอย่างลึกซึ้ง มันเป็นเรื่องใหญ่ หากเราไม่ยับยั้งมัน มันจะเปลี่ยนจากการใช้หนังสติ๊ก ไปเป็นการใช้อาวุธทุกประเภท ซึ่งจะทำลายข้อตกลงหยุดยิงที่ผู้นำกัมพูชา-ไทย ด้วยความช่วยเหลืออย่างแข็งขันจากนายกรัฐมนตรีมาเลเซีย และการมีส่วนร่วมจากจีนและสหรัฐอเมริกา ได้พยายามอย่างยากลำบากเพื่อให้เกิดขึ้น

สำหรับกัมพูชา หากมีการใช้ (หนังสติ๊ก) ผมขอให้รัฐบาลออกคำสั่งให้กองทัพหยุดใช้ทันที หวังว่าผู้นำไทย จะออกคำสั่งให้กองทัพหยุดใช้อาวุธ ตามที่ปรากฏในภาพที่ผมขอแนบมาด้วย"