โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ต่างประเทศ

บทวิเคราะห์: เนทันยาฮูเสี่ยงทำลายความสัมพันธ์อันใกล้ชิดกับทรัมป์ด้วยการโจมตีอิหร่าน

The Better

อัพเดต 2 วันที่แล้ว • เผยแพร่ 2 วันที่แล้ว • THE BETTER

การโจมตีอิหร่านครั้งล่าสุดของอิสราเอลไม่เพียงแต่จุดประกายความหวาดกลัวต่อการปะทุของสงครามเต็มรูปแบบเท่านั้น แต่ยังเสี่ยงต่อการทำลายความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู และประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ด้วย

แม้ว่าทรัมป์ดูเหมือนจะไม่เต็มใจที่จะให้สงครามปะทุขึ้นอีกครั้ง แต่ทั้งอิสราเอลและอิหร่านต่างก็เพิ่มความตึงเครียดที่คุกคามข้อตกลงหยุดยิงมานานแล้ว โดยเริ่มการโจมตีตอบโต้ครั้งแรกนับตั้งแต่เริ่มในเดือนเมษายน

หลังจากการโจมตีชานเมืองทางใต้ของเบรุตโดยอิสราเอล อิหร่านได้ตอบโต้ด้วยการยิงขีปนาวุธใส่อิสราเอล ซึ่งเจ้าหน้าที่บางคนเรียกร้องให้มีการตอบโต้อย่างไม่ลดละ

“คืนนี้เตหะรานต้องลุกเป็นไฟ!” อิตามาร์ เบน กวิร์ รัฐมนตรีความมั่นคงแห่งชาติของอิหร่านผู้ดุดันเรียกร้อง

ท่ามกลางความพยายามของสหรัฐฯ ในการป้องกันการตอบโต้ และรายงานที่แสดงให้เห็นถึงความไม่พอใจที่เพิ่มขึ้นของทรัมป์ต่อเนทันยาฮู นายกรัฐมนตรีอิสราเอลได้อ้างถึง “สิทธิในการป้องกันตนเอง” อีกครั้ง

“เมื่อมีการยิงขีปนาวุธใส่ศูนย์กลางประชากรพลเรือน… เป็นเรื่องยากที่จะคาดหวังว่าประเทศอธิปไตยจะไม่ตอบโต้” อาดี เบอร์ชาดสกี อดีตพันเอกและผู้เชี่ยวชาญด้านการป้องกันประเทศ กล่าวกับ AFP

“ผมเชื่อว่ามีความเข้าใจหรือการประสานงานบางอย่างระหว่างฝ่ายต่างๆ เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้น” เบอร์ชาดสกีกล่าว

กองทัพอิสราเอลกล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าเสนาธิการทหารของตน “ติดต่ออย่างใกล้ชิด” กับคู่หูชาวอเมริกัน

แต่ตามที่ยาคอฟ คัตซ์ นักวิเคราะห์จากสถาบันนโยบายประชาชนยิว (Jewish People Policy Institute) กล่าว ข้อความที่ส่งไปยังอิหร่านคือ แม้ว่าทรัมป์ต้องการข้อตกลง แต่ “อิสราเอลดำเนินการอย่างอิสระ”

ในทำนองเดียวกัน นักวิเคราะห์ที่ชื่อ ไมเคิล ฮอโรวิตซ์กล่าวว่า “ไม่มีผู้นำอิสราเอลคนไหนยอมปล่อยให้การโจมตีของอิหร่านผ่านไปโดยไม่ตอบโต้หรอก มันง่ายแค่นั้น”

ผลที่จะมีต่อการเลือกตั้ง
“การเลือกตั้งอาจมีบทบาท และฝ่ายตรงข้ามของเนทันยาฮูน่าจะฉวยโอกาสนี้หากอิสราเอลไม่ตอบโต้” ฮอโรวิตซ์กล่าว

อิสราเอลมีกำหนดจัดการเลือกตั้งภายในสิ้นเดือนตุลาคม

ทั้งฝ่ายตรงข้ามและพันธมิตรของเนทันยาฮูได้ย้ำเตือนเขาถึงคำกล่าวที่เขาเคยพูดไว้ในปี 2024 ว่า “นายกรัฐมนตรีในอิสราเอลควรมีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธได้ แม้แต่กับเพื่อนที่ดีที่สุดของเรา” โดยให้เหตุผลว่าควรกลับไปสู่การสู้รบแทนที่จะทำข้อตกลงกับอิหร่านซึ่งมองว่าไม่เป็นผลดีต่ออิสราเอลอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

“ผมไม่แน่ใจว่านี่เป็นครั้งแรกที่เนทันยาฮูไม่ผ่านประธานาธิบดีทรัมป์ แต่แน่นอนว่าเป็นครั้งแรกที่เขาทำเช่นนี้อย่างเปิดเผย” ฮอโรวิตซ์กล่าว พร้อมอธิบายว่าเป็น “การเสี่ยงโชค”

แต่เนื่องจากทั้งสองประเทศได้ร่วมกันเปิดฉากโจมตีอิหร่านเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ทั้งสองจึง "ติดอยู่ในสงครามนี้ด้วยกัน และผลกระทบในวงกว้างอาจสร้างความเสียหายให้กับทั้งสองฝ่าย และทั้งสองประเทศกำลังจะมีการเลือกตั้ง"

แอนนา บาร์สกี นักวิจารณ์จากหนังสือพิมพ์มาอาริฟ (Maariv) เชื่อว่าการตัดสินใจของอิสราเอล "มีความเสี่ยง เพราะอาจกระตุ้นให้เกิดการโจมตีจากอิหร่านเพิ่มเติม และอาจมีกลุ่มตัวแทนของอิหร่านเข้ามาเกี่ยวข้อง"

อย่างไรก็ตาม เธอกล่าวว่า "เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ เพราะการยับยั้งชั่งใจเมื่อเผชิญกับการโจมตีด้วยขีปนาวุธโดยตรงจากอิหร่าน จะสร้างบรรทัดฐานขึ้นมาอย่างรวดเร็ว"

ในขณะนี้ สถานการณ์ดูเหมือนจะอยู่ภายใต้การควบคุมแล้ว หลังจากที่ทั้งอิหร่านและเนทันยาฮูประกาศว่าพวกเขากำลังลดระดับความขัดแย้งลง

อย่างไรก็ตาม กองทัพอิสราเอลยังคงโจมตีเลบานอนต่อไป แม้ว่าเตหะรานจะเตือนว่าการโจมตีอย่างต่อเนื่องจะนำไปสู่การตอบโต้ที่รุนแรงขึ้นก็ตาม

บาร์สกีกล่าวว่า "อิสราเอลกำลังเผชิญกับภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกที่คุ้นเคย นั่นคือ จะรักษาความเป็นพันธมิตรกับสหรัฐฯ ได้อย่างไรโดยไม่สูญเสียความสามารถในการดำเนินการอย่างอิสระของตนเอง"

"ครั้งนี้ ภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกนั้นเกิดขึ้นเมื่อประธานาธิบดีอเมริกันไม่ได้พูดคุยกับเนทันยาฮูในฐานะผู้เท่าเทียมกัน แต่ในฐานะผู้มีบทบาทรอง… จากมุมมองของอิสราเอล นั่นคือความเสี่ยงอย่างแท้จริง"

Agence France-Presse

Photo - ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (ขวา) พบกับนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู ของอิสราเอล ในห้องทำงานรูปไข่ของทำเนียบขาว ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2025 (Photo by ANDREW CABALLERO-REYNOLDS / AFP)

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...