จีนมุ่งขยายระยะเวลา ‘สัญญาเช่าที่ดิน’ ในชนบทเพิ่ม 30 ปี

× กรุณาติดต่อทีมงานเพื่อดาวน์โหลดคลิป

ปักกิ่ง, 19 มี.ค. (ซินหัว) — เมื่อวันพุธ (18 มี.ค.) จีนออกแนวปฏิบัติการดำเนินงานนำร่องเพื่อขยายระยะเวลาเช่าที่ดินในชนบทเพิ่มเติม 30 ปี หลังจากสัญญาครบกำหนดรอบที่ 2 โดยวาง 15 มาตรการพิเศษที่เสริมสร้างการคุ้มครองสิทธิประโยชน์ของเกษตรกรในที่ดินตามสัญญา ยกระดับการจัดการสัญญาเช่าที่ดินในชนบท รวมถึงส่งเสริมการทำงานและการเป็นผู้นำเชิงองค์กร

เอกสารแนวปฏิบัตินี้ที่ร่วมออกโดยสำนักงานทั่วไปของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนและสำนักงานทั่วไปของคณะรัฐมนตรีจีน เน้นย้ำนโยบายเดิมที่คงกรรมสิทธิ์ร่วมในที่ดินในชนบท รวมถึงการทำสัญญาเช่าและระบบดำเนินงานในที่ดินของครัวเรือนเกษตรกร เพื่อรักษาสถานะตามหลักการของเกษตรกรและความมั่นคงของสังคมชนบท

กระทรวงเกษตรและกิจการชนบทของจีน รวมถึงหน่วยงานทางการที่เกี่ยวข้องอื่นๆ ได้ชี้แนะหลายมณฑลให้ขยายขอบเขตโครงการนำร่องนี้อย่างค่อยเป็นค่อยไปตั้งแต่ปี 2020 เพื่อดำเนินงานนำร่องขยายระยะเวลาของสัญญาเช่าที่ดินในชนบทอย่างมีประสิทธิภาพ โดยปี 2026 จะมีการทดลองระดับทั่วมณฑลในภูมิภาคระดับมณฑล 29 แห่ง

อนึ่ง ระบบความรับผิดชอบตามสัญญาครัวเรือนของจีนกำหนดว่าที่ดินในชนบททั้งหมดถือเป็นกรรมสิทธิ์ร่วมในชนบท ซึ่งจัดสรรสิทธิในที่ดินทำกินตามสัญญาแก่ครัวเรือนที่มีคุณสมบัติผ่านเกณฑ์ โดยระยะเวลาครอบครองตามสิทธิในสัญญาช่วงทศวรรษ 1980 อยู่ที่ 15 ปี และต่ออายุอีก 30 ปีในสัญญารอบที่ 2 ในทศวรรษ 1990 ซึ่งคาดว่าการสิ้นอายุของสัญญารอบที่ 2 จะพุ่งสูงในช่วงปี 2026-2028