จริงหรือไม่? ที่เป้าหมายที่แท้จริงของทรัมป์ในการโจมตีอิหร่าน คือการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ได้เปิดฉากโจมตีอิหร่านครั้งใหญ่ร่วมกับอิสราเอล โดยมุ่งเป้าหมายที่เขาเคยปฏิเสธอย่างเด็ดขาดไว้ นั่นคือการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองของอิหร่าน
ทรัมป์กล่าวว่าการโจมตีทางอากาศครั้งนี้ ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากการเสริมกำลังทางทหารครั้งใหญ่ในตะวันออกกลางที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนนับตั้งแต่การรุกรานอิรักในปี 2003 ได้สังหารอยาตอลลาห์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน ซึ่งเป็นศัตรูของสหรัฐฯ ที่ครองอำนาจมาตั้งแต่ปี 1989
เป็นเวลาหลายสัปดาห์แล้วที่ทรัมป์ได้เสนอเป้าหมายที่จำกัดกว่านั้น คือการบังคับให้เกิดข้อตกลงเพื่อยุติโครงการนิวเคลียร์ที่เป็นข้อถกเถียงของเตหะราน และร่วมกับนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูของอิสราเอลเรียกร้องให้ชาวอิหร่านโค่นล้มสาธารณรัฐอิสลาม
“นี่คือโอกาสครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดของประชาชนชาวอิหร่านที่จะได้ทวงคืนประเทศของตน” เขากล่าวในแถลงการณ์ประกาศการเสียชีวิตของคาเมเนอี ซึ่งต่อมาอิหร่านได้ยืนยันอย่างเป็นทางการ
เพื่อแสดงให้เห็นถึงการประสานงานเรื่องการเปลี่ยนแปลงการปกครอง บุตรชายของอดีตกษัตริย์อิหร่าน หรือ 'ชาห์' ผู้สนับสนุนตะวันตก ซึ่งถูกโค่นล้มในการปฏิวัติอิสลามปี 1979 ได้ออกแถลงการณ์เกือบพร้อมๆ กับการประกาศของทรัมป์ โดยยืนยันการปฏิบัติการก่อน แล้วจึงยืนยันการเสียชีวิตของคาเมเนอี
เรซา ปาห์ลาวี กล่าวว่า หลังจากคาเมเนอี สาธารณรัฐอิสลาม “จะถูกทิ้งไว้ในถังขยะแห่งประวัติศาสตร์ในไม่ช้า”
แม้ว่าจะมีข้อแตกต่างระหว่างสองสถานการณ์ แต่ถ้อยคำของทรัมป์ชวนให้นึกถึงประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช เมื่อเขารุกรานอิรักในปี 2003 โดยพูดถึงความจำเป็นในการดำเนินการเชิงรุกและชี้ไปที่ข้อกล่าวหาเรื่องอาวุธร้ายแรงที่อิรักครอบครอง (ที่ยังเป็นที่ถกเถียงกันว่ามีจริงหรือไม่) เพื่อเป็นเหตุผลในการโค่นล้มรัฐบาล
ทรัมป์เองกล่าวว่าสงครามอิรักเป็นความผิดพลาดครั้งประวัติศาสตร์ของบุช ผู้ซึ่งใช้เวลาในรัฐสภาและอธิบายเหตุผลของสงครามต่อสาธารณชนมากกว่าทรัมป์เสียอีก
“ในที่สุดแล้ว ผู้ที่เรียกตัวเองว่าผู้สร้างชาติกลับทำลายชาติมากกว่าสร้างชาติ และผู้ที่แทรกแซงก็เข้าไปแทรกแซงสังคมที่ซับซ้อนซึ่งพวกเขาเองก็ยังไม่เข้าใจ” ทรัมป์กล่าวในสุนทรพจน์เมื่อปีที่แล้วในซาอุดีอาระเบีย
ทรัมป์ประกาศตนเองว่าเป็นผู้สมัครเพื่อสันติภาพและรณรงค์อย่างหนักเพื่อชิงรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ โดยกล่าวว่าเขาสมควรได้รับรางวัลนี้จากการเป็นผู้ไกล่เกลี่ยของสหรัฐฯ ทั่วโลก
สตีเฟน มิลเลอร์ ผู้ช่วยคนสนิทของเขา กล่าวหาในโพสต์บนโซเชียลมีเดียระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งปี 2024 ว่า “จะมีคนตายหลายล้านคน” หากคู่แข่งอย่างกมลา แฮร์ริส ชนะการเลือกตั้ง
“ทรัมป์กล่าวว่าพวกนีโอคอน (อนุรักษ์นิยมใหม่) ที่ชอบสงครามชอบส่งลูกหลานของคุณไปตายในสงครามที่พวกเขาเองจะไม่ไปรบ” มิลเลอร์เขียน พร้อมโพสต์ว่า “กมลา = สงครามโลกครั้งที่ 3 ทรัมป์ = สันติภาพ”
ในเดือนธันวาคม รัฐบาลทรัมป์ได้เผยแพร่ยุทธศาสตร์ความมั่นคงแห่งชาติที่เรียกร้องให้สหรัฐฯ จัดการกับภัยคุกคามในตะวันออกกลาง "โดยปราศจากสงคราม ที่ใช้ 'สร้างชาติ' ที่ไร้ผลมานานหลายทศวรรษ"
การเปลี่ยนแปลงในอิหร่าน
หลายสิ่งหลายอย่างเปลี่ยนแปลงไปในอิหร่านนับตั้งแต่คำกล่าวของทรัมป์ก่อนหน้านี้
การประท้วงครั้งใหญ่ ซึ่งเริ่มต้นจากความกังวลเกี่ยวกับค่าครองชีพ เริ่มขึ้นในช่วงปลายเดือนธันวาคมและก่อให้เกิดภัยคุกคามครั้งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาต่อสาธารณรัฐอิสลาม
ทางการปราบปรามการประท้วงอย่างโหดเหี้ยม มีผู้เสียชีวิตหลายพันคน
ทรัมป์ยังแสดงความเต็มใจที่จะใช้กำลังในเวเนซุเอลา โดยสั่งการโจมตีเมื่อวันที่ 3 มกราคม ซึ่งกองกำลังสหรัฐฯ จับกุมนิโคลัส มาดูโร ผู้นำฝ่ายซ้าย
แต่ปฏิบัติการก่อนหน้านี้ของทรัมป์เป็นการโจมตีแบบครั้งเดียวจบ ซึ่งเขาได้รีบประกาศว่าเป็นชัยชนะ
ในเวเนซุเอลา ทรัมป์ได้ทำงานร่วมกับเดลซี โรดริเกซ รองประธานาธิบดีและผู้สืบทอดตำแหน่งของมาดูโร โดยข่มขู่เธอด้วยความรุนแรงหากเธอไม่ให้ความร่วมมือ แทนที่จะดำเนินการเพื่อจัดตั้งฝ่ายค้านประชาธิปไตยที่ได้รับการสนับสนุนจากวอชิงตันมาอย่างยาวนาน
มาร์จอรี เทย์เลอร์ กรีน อดีตพันธมิตรที่ภักดีของทรัมป์ซึ่งลาออกจากสภาคองเกรสหลังจากแตกหักกับเขา กล่าวว่าทรัมป์ไม่แตกต่างจากประธานาธิบดีคนก่อนๆ ในการเริ่มต้น "สงครามต่างประเทศอีกครั้งเพื่อคนต่างชาติ เพื่อการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองของต่างชาติ"
"แต่ครั้งนี้รู้สึกเหมือนเป็นการทรยศที่เลวร้ายที่สุด เพราะมันมาจากชายคนเดียวกันและคณะบริหารที่เราทุกคนเชื่อว่าแตกต่างและบอกว่าพอแล้ว" เธอเขียนบนโซเชียลมีเดีย
แบรนดัน บัค นักวิจัยจากสถาบันเคโท ซึ่งเป็นสถาบันเสรีนิยม กล่าวว่าทรัมป์ในการเรียกร้องให้สาธารณรัฐอิสลามล่มสลายนั้น "ไม่ได้เสนอแนวคิดเรื่องชัยชนะที่ชัดเจน"
"แทนที่จะเป็นเช่นนั้น ประธานาธิบดีกำลังทำซ้ำรูปแบบการหลอกลวงตนเองเชิงกลยุทธ์แบบเดียวกับที่เคยเกิดขึ้นกับอดีตผู้นำประเทศก่อนหน้าเขา นั่นคือการสัญญาว่าจะดำเนินการอย่างจำกัดในขณะที่เชิญชวนให้เกิดความขัดแย้งที่ยืดเยื้อ"
สมาชิกพรรครีพับลิกันส่วนใหญ่ต่างสนับสนุนการโจมตีครั้งนี้ โดยหลายคนเรียกร้องเสรีภาพและประชาธิปไตยในแบบที่ชวนให้นึกถึงบุชมากกว่าทรัมป์
วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน จอห์น คอร์นิน กล่าวว่า รัฐบาลอิหร่านได้ทำการ "โจมตีตะวันตกและค่านิยมของเราอย่างเต็มรูปแบบ" และแสดงความหวังว่าด้วยการกระทำของทรัมป์ ชาวอิหร่าน "จะได้รับอิสรภาพในที่สุด"
Agence France-Presse
Photo - ประชาชนร่วมไว้อาลัยต่อการเสียชีวิตของอยาตอลลาห์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน ซึ่งถูกสังหารในการโจมตีร่วมของสหรัฐฯ และอิสราเอล ในกรุงเตหะราน เมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2026 (Photo by ATTA KENARE / AFP)