'ฟาร์ท' รับสุดเสียใจถ่ายรูปชูเสื้อค้างคาวผลักดันย้ายทีม

ราฟาเอล ฟาน เดอร์ ฟาร์ท ยอมรับว่าเรื่องเสียใจที่สุดของเขาในเส้นทางอาชีพนักเตะ คือการถ่ายรูปชูเสื้อ บาเลนเซีย เพื่อผลักดันการย้ายทีม

แข้งชาวดัตช์เริ่มโด่งดังหลังทะลุขึ้นมาจากชุดเยาวชนของ อาแย็กซ์ ก่อนจะย้ายไปอยู่กับ ฮัมบูร์ก ในปี 2005

ทว่า ฟาน เดอร์ ฟาร์ท ก็อยู่กับ "สิงห์เหนือ" ได้เพียง 2 ปีเท่านั้น ก่อนจะตกเป็นข่าวพัวพันกับทีมในสเปน หลังเจ้าตัวส่งสัญญาณว่าต้องการย้ายไปเล่นบนลาลีก้า

แม้มีข่าวว่า เรอัล มาดริด และ บาเลนเซีย ต่างก็สนใจคว้าตัว ฟาน เดอร์ ฟาร์ท แต่ ฮัมบูร์ก ก็ยืนยันไม่ยอมปล่อยตัว จนอดีตแข้งรายนี้ต้องงัดไม้เด็ดด้วยการให้สัมภาษณ์กับ Diario AS พร้อมถ่ายภาพที่ถือเสื้อของ "เจ้าค้างคาว" เพื่อผลักดันการย้ายทีม

นั่นทำให้เขาถูกแฟนบอล ฮัมบูร์ก ตะโกนโห่ หลังต้องกลับมาอยู่กับต้นสังกัดต่อไปในฤดูกาล 2007/08 ก่อนจะย้ายซบ "ราชันชุดขาว" ในปี 2008

"ไม่ต้องสงสัยเลย ความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดของผมคือการถ่ายรูปโดยถือเสื้อ บาเลนเซีย และพยายามผลักดันการย้ายไปสเปน" เขากล่าว

"ผมมันโง่จริงๆ ผมคู่ควรแล้วกับเสียงโห่ร้องจากแฟนบอล ฮัมบูร์ก ในเกมถัดมากับ เลเวอร์คูเซ่น ซึ่งมันยังคงอยู่ในหัวของผม"