โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

“ฉันไม่มีลูก แต่ฉันมีหมา” เทศกาลฉลองอายุ 7-5-3 ของญี่ปุ่น กับการปรับตัวในวันที่ไม่ค่อยมีเด็กเกิดใหม่ บางคนเลยหันไปฉลองให้สัตว์เลี้ยงแทน

Mirror Thailand

อัพเดต 04 ม.ค. เวลา 11.26 น. • เผยแพร่ 04 ม.ค. เวลา 11.26 น.
ภาพไฮไลต์

เช้าวันศุกร์ที่ศาลเจ้าอิชิกายะ คาเมะกาโอกะในโตเกียว สุนัขพันธุ์พุดเดิ้ล ปอมเมอเรเนียน ชิวาวา และบิชองฟริเซ่เดินขบวนกันเข้ามาในชุดกิโมโนที่สั่งทำเป็นพิเศษ ไม่ว่าใครเห็นก็ต้องเอ่ยปากว่าคาวาอี้ เจ้าหมาเหล่านี้และเจ้าของมารับพรจากนักบวชและฟังบทสวดโบราณเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลเด็กที่รู้จักกันดีในชื่อ ชิจิ โกะ ซัน หรือ 7-5-3 ที่เป็นพิธีกรรมสำคัญสำหรับเด็กญี่ปุ่นที่อายุครบ 7, 5 และ 3 ขวบ

แต่ในฤดูใบไม้ร่วงของปี 2025 ที่ศาลเจ้านี้ มีสัตว์เลี้ยงมากกว่า 350 ตัวมาร่วมงาน ในขณะที่มีเด็กแค่เพียง 50 คนเท่านั้นที่เข้าร่วม เจ้าของสัตว์เลี้ยงต่างทุ่มเงินซื้อชุดที่ออกแบบมาเป็นพิเศษและจ่ายค่าธรรมเนียม 5,000 เยน เท่ากับที่เรียกเก็บจากเด็ก โดยในระหว่างพิธี เคนจิ คาจิ หัวหน้านักบวชของศาลเจ้ากล่าวอวยพรว่า “จงมีความสุขกับเจ้าของของพวกเจ้า ทุกวันและตลอดไป”

เทศกาลนี้ 7-5-3 มีมาตั้งแต่สมัยเฮอัน ตั้งแต่ปี 794 ถึง 1185 เดิมทีเป็นเทศกาลที่ตระกูลขุนนางใช้เพื่อฉลองวันเกิดสำคัญของลูกหลานในช่วงเวลาที่อัตราการเสียชีวิตตั้งแต่วัยเด็กยังสูง ไม่ใช่เด็กทุกคนจะรอดจนเติบโตเป็นผู้ใหญ่ได้ ปัจจุบันแม้การแพทย์จะดีขึ้นและชาวญี่ปุ่นขึ้นชื่อในเรื่องสุขภาพที่แข็งแรงและอายุยืน แต่พ่อแม่ชาวญี่ปุ่นยังคงเฉลิมฉลองเทศกาลนี้กันอย่างกว้างขวาง โดยพวกเขาจะไปที่ศาลเจ้าเพื่อแสดงความขอบคุณต่อเทพเจ้าที่คุ้มครองลูกๆ แต่จำนวนเด็กที่เข้าร่วมพิธีลดลงทุกปี ส่งผลกระทบต่อศาลเจ้าชินโตทั่วประเทศญี่ปุ่น ศาลเจ้าชินโตหลายสิบแห่งจึงเสนอการประกอบพิธีให้สัตว์เลี้ยงด้วย เพราะถือว่าสัตว์เลี้ยงมีความสำคัญไม่ต่างจากเด็ก จึงเป็นแหล่งรายได้ทดแทนและเป็นวิธีที่ศาลเจ้าจะยังคงมีความสำคัญต่อชีวิตคนในปัจจุบัน

“คนเปลี่ยนจากมีลูกมาเป็นเลี้ยงสัตว์” มิกิ โทกุจิ วัย 51 ปี ให้สัมภาษณ์กับเฮอร์นันเดซและอุเอโนะจาก The New York Times เธอเพิ่งไปที่ศาลเจ้าอิชิกายะ คาเมะกาโอกะกับโคโทระ สุนัขพันธุ์มิเนเจอร์ ชเนาเซอร์ อายุ 5 ขวบของเธอ เธอบอกพวกเขาว่า “ฉันไม่มีเด็ก แต่ฉันมีหมา”

ทางด้านคุมิโกะ คาไซ อายุ 43 ปีที่มาพร้อมกับลิซ สุนัขพันธุ์ผสมปอมเมอเรเนียน-พุดเดิ้ลที่เพิ่งอายุครบ 3 ขวบก็เล่าว่า เธอและสามีเลือกที่จะไม่มีลูก แต่ก็ใช้เวลาหลายเดือนในการวางแผนพิธีนี้และจ่ายเงินประมาณ 200 ดอลลาร์หรือประมาณ 6,300 บาทสำหรับชุดกิโมโนพร้อมผ้าคาดเอวสีทองสำหรับลิซ “ฉันมีความทรงจำที่ดีเกี่ยวกับงาน 7-5-3 และฉันอยากทำแบบเดียวกันให้สุนัขของฉัน” คุณคาไซกล่าว “ชีวิตของสุนัขไม่ได้ยืนยาวเหมือนคนเรา และน้องก็เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวเรา”

จากรายงานของสมาคมอาหารสัตว์เลี้ยงแห่งประเทศญี่ปุ่นในปี 2020 พบว่า อายุเฉลี่ยของสุนัขอยู่ที่ 14.48 ปี และแมวอยู่ที่ 15.45 ปี ขณะที่จากการสำรวจของสมาคมสัตวแพทย์แห่งประเทศญี่ปุ่นในปี 1982 พบว่า อายุเฉลี่ยของสุนัขที่เสียชีวิตอยู่ที่ 6.2 ปี และแมวอยู่ที่ 4.6 ปี จะเห็นได้ว่าสัตว์เลี้ยงก็ไม่ต่างจากเด็กๆ ในสมัยก่อนที่มีอายุยืนยาวขึ้น แต่ก็ยังสั้นกว่าอายุขัยของมนุษย์มากอยู่ดี โดยเฉพาะเมื่อเทียบกับอายุขัยของชาวญี่ปุ่น เทศกาล 7-5-3 ที่เน้นช่วงอายุสำคัญของเด็กก็ถูกนำมาปรับใช้กับช่วงอายุสำคัญของสัตว์เลี้ยงเช่นกัน หมาหรือแมวในวัย 3 ขวบนั้นเป็นช่วงที่เริ่มโตเต็มที่และแอคทีฟที่สุด อายุ 5 ขวบเทียบเท่ากับช่วงอายุ 30 ปลายๆ ของมนุษย์ และสัตวแพทย์แนะนำให้ใส่ใจและเริ่มตรวจสุขภาพน้องๆ เป็นประจำตั้งแต่ตอนนี้ ส่วนอายุ 7 ขวบถือว่าเริ่มแก่ลง ความแข็งแรงทางกายภาพจะลดลง และสัตว์เลี้ยงจำนวนมากขึ้นเริ่มป่วยไข้และมีอาการเจ็บปวดทางร่างกายในช่วงนี้ 7-5-3 จึงเป็นหมุดหมายที่สำคัญต่อน้องๆ ให้พ่อแม่ฉลองได้ไม่ต่างกัน

ความนิยมของเทศกาล 7-5-3 สะท้อนให้เห็นถึงอุตสาหกรรมสัตว์เลี้ยงที่เฟื่องฟูของญี่ปุ่น โดยสถาบันวิจัยยาโนะคาดการณ์ว่า ตลาดผลิตภัณฑ์สำหรับสัตว์เลี้ยงของญี่ปุ่นจะมีมูลค่า 1.90 ล้านล้านเยนในปีงบประมาณ 2024 เพิ่มขึ้น 21 เปอร์เซ็นต์จาก 1.57 ล้านล้านเยนในปีงบประมาณ 2019 และคาดว่าจะแตะระดับประมาณ 2 ล้านล้านเยนในปีงบประมาณ 2026 นอกจากนี้ยังเป็นสัญญาณของการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมว่าศาสนาชินโตและประเพณีจะสืบต่อไปอย่างไรในวันที่แทบไม่มีเด็กเกิดใหม่ แล้วผลที่ออกมาก็สมเป็นญี่ปุ่น นั่นคือภาพน้องหมาแมวในชุดกิโมโนแสนน่ารักให้เราได้เห็นกันนั่นเอง ทำให้เราอดคิดไม่ได้ว่าวันเด็กของไทยจะหมายรวมไปถึงสัตว์เลี้ยงด้วยหรือเปล่าในอนาคตอันใกล้นี้

อ้างอิง

https://www.nytimes.com/2025/12/08/world/asia/japan-pets-festival.html

https://www.reuters.com/world/japan/dogs-don-kimonos-receive-blessings-place-children-aging-japan-2023-11-14/

https://www.instagram.com/p/DSA4oTqgTFv/

https://www.idog.jp/blog/2021/10/28/753_dogcat/?srsltid=AfmBOorla_-YVr1EKfNRQlftKl1wxG7wmoulrq2s1-Z091C_cP-m7dsu

https://english.kyodonews.net/articles/-/52514

บทความต้นฉบับได้ที่ : “ฉันไม่มีลูก แต่ฉันมีหมา” เทศกาลฉลองอายุ 7-5-3 ของญี่ปุ่น กับการปรับตัวในวันที่ไม่ค่อยมีเด็กเกิดใหม่ บางคนเลยหันไปฉลองให้สัตว์เลี้ยงแทน

ตามบทความก่อนใครได้ที่
- Website : Mirror Thailand.com

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...