นึกว่ามีเรื่อง! นักข่าวเข้าใจผิดทัก 'พี่ต้า' ตาช้ำ
มิเกล อาร์เตต้า เรียกเสียงหัวเราะได้ในระหว่างการให้สัมภาษณ์หลังจบเกม หลังผู้สื่อข่าวอังกฤษเข้าใจผิดคิดว่ามีรอยฟกช้ำที่บริเวณรอบดวงตาซ้ายของเขา
อาร์เซนอล เฉือนชนะทีมของ เชลซี ไปได้ 2-1 ในเกมที่สูสี และยังคงรักษาตำแหน่งจ่าฝูงพรีเมียร์ลีกด้วยคะแนนนำ 5 แต้ม หลังจากที่ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอาชนะ ลีดส์ ยูไนเต็ด 1-0 เมื่อวันเสาร์
ประตูจากการทำเข้าประตูตัวเองของ ปิเอโร ฮินคาปิเอ้ ทำให้สกอร์เสมอกันในครึ่งแรก หลังจากที่ วิลเลียม ซาลิบา ทำประตูขึ้นนำให้ทีมไปก่อน แต่แล้ว อาร์เซนอล ก็มาได้ประตูชัยจากลูกตั้งเตะของ ทิมเบอร์ ส่งผลให้ อาร์เซนอล ขึ้นนำและคว้าชัยชนะสำคัญไปได้ในที่สุด
อาร์เตต้า ซึ่งอยู่ในอารมณ์ดีหลังจาก อาร์เซนอล คว้าชัยชนะ พบว่าตัวเองตกเป็นศูนย์กลางของการสนทนาหลังเกมอย่างขบขัน เมื่อนักข่าวคนหนึ่งเข้าใจผิดคิดว่าเงาใต้ตาของเขาเป็นรอยฟกช้ำ
"ขอโทษที อาจเป็นเพราะแสง แต่ดูเหมือนคุณจะมีรอยฟกช้ำที่ตา" นักข่าวคนหนึ่งแสดงความห่วงใยในระหว่างการแถลงข่าวหลังเกมของอาร์เตต้า
อาร์เตต้า รีบเดินเข้ามาและตอบว่า "รอยฟกช้ำที่ตาเหรอ?"
นักข่าวถามย้ำว่า “ใช่ครับ ที่ตาซ้ายของคุณ คุณโอเคไหมครับ?"
ความเงียบเข้าปกคลุมห้องสื่อชั่วครู่ ขณะที่ผู้จัดการทีมอาร์เซนอลเอื้อมมือไปแตะใต้ตา ก่อนจะตอบว่า "ครับ ผมสบายดีมาก ขอบคุณครับ"
ดูเหมือนว่าผู้จัดการทีมปืนใหญ่จะมองเห็นด้านที่ตลกขบขัน เขาเงยหน้ามองไฟด้านบนด้วยรอยยิ้ม ขณะที่เสียงหัวเราะเบาๆ ดังขึ้นทั่วห้อง
เขายังคงจ้องมองนักข่าว ราวกับคาดหวังคำถามเกี่ยวกับฟุตบอล และรู้สึกประหลาดใจยิ่งกว่าเมื่อนักข่าวตอบว่า "เอ่อแค่นั้นแหละครับ ผมแค่ต้องการเช็คนิดหน่อย"
อาร์เตต้า หัวเราะไปพร้อมกับสื่อ กล่าวว่า "ขอบคุณมากครับ ผมจะกอดคุณตอนนี้เลย! ขอบคุณที่มาถามไถ่ ผมสบายดีมากครับ"
หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจสื่อ ผู้จัดการทีมปืนใหญ่ก็ตรงไปหานักข่าว และทั้งคู่ก็กอดกันอย่างเป็นกันเอง