รู้หรือไม่ว่านางเงือกแห่งสกอตแลนด์ไม่ได้เป็นครึ่งคนครึ่งปลา แต่เป็นแมวน้ำ!?

รู้หรือไม่ว่านางเงือกแห่งสกอตแลนด์

ไม่ได้เป็นครึ่งคนครึ่งปลา แต่เป็นแมวน้ำ!?

อยากจะอยู่กับผู้คนบนดิน อยากจะยลยิน คนเต้นรำอย่างไรหนอ–พอก่อนๆ

แหม เกริ่นด้วยเนื้อเพลงท่อนฮิตขนาดนี้แล้ว สาวที่ตอนเด็กฝันอยากเป็นเจ้าหญิงดิสนี่ย์อย่างเราๆ ก็คงจะพอเดาได้แล้วใช่ไหมคะว่าวันนี้พี่ฮูกจะมาเล่าถึงอะไร

ใช่ค่ะ นางเงือก นั้นเอง!

แต่ว่า!! พี่ฮูกจะไม่ได้เล่าถึงนางเงือกที่ท่อนบนเป็นคนท่อนล่างเป็นปลาอย่างที่เพื่อนๆ คุ้นเคยกันนะ(เอ้า!) เพราะเงือกที่จะพูดถึงคือ “เซลกี้”นางเงือกแห่งสกอตแลนด์ที่มีรูปลักษณ์แตกต่างจากเงือกที่เราคุ้นเคยสุดๆ นั้นเองค่าา

ไปค่ะ! เชิญหยิบเสื้อชูชีพที่ด้านขวา แล้วต่อคิวขึ้นเรือที่ด้านซ้ายเลยนะคะ เดี๋ยวไกด์ฮูกจะพาเพื่อนๆ ชาวเด็กดีล่องเรือส่องเหล่าเซลกี้กัน!

แต่ระหว่างรอกัปตันออกเรือ เรามาทบทวนตำนานนางเงือกกันก่อนดีกว่าเนอะ!

เงือก : อมนุษย์ ครึ่งโฉมงาม ครึ่งมัจฉาแห่งมหาสมุทร

นางเงือกที่พวกเรามีภาพจำกันก็จะมีลักษณะที่ท่อนบนเป็นมนุษย์ โดยท่อนล่างเป็นปลา โดยนางเงือกได้ปรากฏตัวในตำนานหลากหลายวัฒนธรรมอย่างในยุโรป แอฟริกาและเอเชีย ถึงจะมีรูปร่างที่แตกต่างกันไปบ้างแต่ก็ยังคงคอนเซป ครึ่งคนครึ่งปลา อยู่ดี

แต่ถ้าใครนึกภาพไม่ออก ก็ให้นึกถึงตัวละครอย่าง แอเรียล จากการ์ตูนเรื่อง The Little Mermaid ของทางดิสนี่ย์เลยค่ะ เพราะว่าน้องถือว่าภาพจำของนางเงือกที่พวกเรารู้จักกัน

อืมม แล้วเซลกี้เขาต่างจากเงือกที่ว่ามายังไงน่ะหรอคะ งั้นเราออกเดินทางไปหาคำตอบกันดีกว่า!

Selkie นางเงือกแมวน้ำแห่งสกอตแลนด์

เซลกี้เป็นตำนานปรัมปราของชาวสกอตแลนด์ร่วมกับชาวไอซ์แลนด์ ว่ากันว่าเซลกี้เป็นอมนุษย์ที่ห่มหนังแมวน้ำ โดยที่ตอนกลางวันพวกเขาจะขึ้นมาอาบแดดในร่างแมวน้ำ ขณะตอนกลางคืนก็จะขึ้นมาบนบก ถอดหนังแมวน้ำออกเป็นร่างมนุษย์ จัดงานรื่นเริงบนชายหาดกันอย่างสนุกสนาน

แต่เพราะเหล่าเซลกี้ตอนเป็นมนุษย์จะมีหน้าตาที่งดงามเกินกว่ามนุษย์คนไหน ทำให้บ่อยครั้งก็จะมีมนุษย์บางกลุ่มที่อยากจะครอบครองเซลกี้ ได้ฉวยโอกาสตอนที่เหล่าเซลกี้เผลอ ขโมยหนังแมวน้ำกลับไปไม่ให้พวกเขากลับลงทะเลได้

เซลกี้ส่วนใหญ่เลยมักจะได้แต่งงานกับคนที่ขโมยหนังแมวน้ำของตัวเองไป แต่ว่าการมาอยู่บนบกเหล่าเซลกี้ก็ไม่ค่อยมีความสุขหรอกค่ะ คงเหมือนพวกเราเวลาต้องห่างบ้านนานๆ จนเป็น Homesick นั้นแหละ สุดท้ายเวลาเหล่าเซลกี้ได้หนังแมวน้ำคืนพวกเขาก็จะหนีกลับทะเลไปทันที เห้ออ ก็นั้นแหละนะ ไปขโมยของเขามาแล้วให้เขาอยู่กับตัวเอง ยังไงสักวันเขาก็ต้องหนีไปอยู่ดี…เหมือนกับนิทานพื้นบ้านของชาวสกอตแลนด์อย่างเรื่อง The Selkie Brideที่เรากำลังจะเล่าต่อจากนี้นี่เองง

“The Selkie Bride” เรื่องราวความรักระหว่งมนุษย์และเซลกี้ ที่แท้จริงเป็นความรักหรือการผูกมัด?

เรื่องราวของ The Selkie Brideเริ่มจากพี่ชาวประมงคนหนึ่งที่ได้ไปขโมยหนังแมวน้ำของเซลกี้มาหวังจะเอาไปขาย แต่ว่าพอเซลกี้สาวที่เป็นเจ้าของหนังได้มาขอคืนก็ทำให้พี่แกตกหลุมรักความสวยของเธอซะงั้น!! เขาเลยเลือกที่จะไม่ยอมคืนหนังแมวน้ำแล้วเกลี่ยกล่อมให้เธอมาเป็นภรรยาของเขาแทน โอยย…ซึ่งใจจริง พี่สาวเซลกี้ก็อยากจะกลับบ้านใจจะขาดแล้วว แต่ว่าพี่ชาวประมงแกเล่นเอาหนังแมวน้ำไปซ่อนทำให้เธอไม่สามารถกลับลงทะเลได้ เลยต้องจำใจยอมตกลงที่จะอยู่กับเขา

แต่ถามว่าพอแต่งงานแล้วใช้ชีวิตคู่ด้วยกันมีความสุขไหม ก็ต้องบอกว่ามีค่ะ พี่สาวเซลกี้เขาก็มีความสุขดีเพราะพี่ชาวประมงก็ดูแลสุดที่รักเป็นอย่างดีมาตลอดหลายปีจนมีลูกด้วยกันตั้ง 7 คน แต่เธอก็ยังคิดถึงบ้านแล้วเศร้าตลอดเมื่อมองลงไปยังทะเล เข้าใจนะคะ คนห่างบ้านอะเนอะ

แต่ก็ยังดีที่ลูกชายของเธอทนเห็นแม่เศร้าแบบนี้ไม่ไหว เขาเลยไปเอาหนังแมวน้ำที่พ่อซ่อนไว้มาคืนให้กับแม่ พอพี่สาวเซลกี้ได้หนังแมวน้ำคืนเธอก็ดีใจม๊ากกก เธอจัดการทิ้งจดหมายขอบคุณสามีที่คอยดูแลเธอเป็นอย่างดีตลอดหลายปี แล้วชิ่งหนีลงทะเลไปโดยไม่คิดกลับมาอีก

จบไปแล้วกับเรื่อง The Selkie Bride พี่คิดว่าคนที่น่าสงสารที่สุดในเรื่องคงจะเป็นพี่สาวเซลกี้นี่แหละค่ะ ฮืออ พี่สาวต้องโดนบังคับให้อยู่บนบกนะ ถ้าตอนจบจะหนีไปก็ไม่แปลกหรอก หึสส์!!

เห้ออ เราพักเรื่องขมๆ กันไว้ตรงนี้แล้วไปเทียบความแตกต่างระหว่างเงือกกับเซลกี้กันดีกว่าว่าระหว่างสองสายพันธุ์นี้ต่างกันยังไง เอาหล่ะค่ะ หยิบสมุดขึ้นมาแล้วเตรียมจดนะคะ

นางเงือก vs เซลกี้

อะแฮ่มม!! งั้นเรามาเริ่มกันที่นางเงือกเลยดีกว่านะคะ อย่างที่พี่ได้เกริ่นไปข้าง

ต้นเลยค่ะว่านางเงือกจะมีท่อนบนเป็นมนุษย์ท่อนล่างเป็นปลา มีนิสัยที่แตกต่างกันบ้าง บางตัวก็ดุร้าย บางตัวก็อาจจะเป็นมิตร ก็คงเหมือนกับมนุษย์แหละค่ะที่แต่ละคนมีนิสัยต่างกันออกไป ฮ่าา

ในขณะที่เซลกี้ของเราจะหน้าตาและนิสัยต่างกับเงือกอย่างสิ้นเชิงเลย เพราะเซลกี้จะไม่ได้เป็นครึ่งคนครึ่งปลา แต่จะเป็นแมวน้ำแบบเต็มตัวเลย(น่าร้ากก) ส่วนนิสัยของเซลกี้ก็น่ารักไม่แพ้กันเลยค่ะเพราะพวกน้องจะมีความเป็นมิตร อ่อนโยนและรักความสนุกสนาน เลยจะชอบขึ้นมาปาร์ตี้กันบนหาดอย่างสนุกสนาน

ถ้าให้พี่เลือกระหว่างเงือกกับเซลกี้ พี่ขอเลือกเจอเซลกี้ดีกว่า น้องเป็นมิตรกว่าเยอะ ฮ่าาา เพราะจริงๆ พี่ก็มีภาพจำของเซลกี้มาจากเรื่อง Song of the sea ผลงานกำกับของ Tomm Mooreนั้นแหละค่ะ น้องๆ เซลกี้ในเรื่องนี้น่ารักมากกก เป็นก้อนสีขาวกลมๆ เลยลูกเอ้ยย ถ้าใครสนใจสามารถหาดูกันได้นะคะ บอกเลยว่าภาพสวยเป็นเอกลักษณ์ แถมมีเนื้อเรื่องกับเพลงที่ดีมากก ควรค่าแก่การดูสุดๆ!

********

เดินลงเรือระวังนะคะ อย่าก้าวขาพลาดตกน้ำกัน แล้วก็เก็บเสื้อชูชีพไว้ที่ด้านขวาได้เลยค่ะ–

ฮะแฮ่ม! แล้วเป็นยังไงบ้างคะกับทริปล่องเรือส่องเซลกี้ของพี่ฮูก ทุกคนชอบกันไหมเอ่ย

ส่วนตัวพี่ฮูกคิดว่าจริงๆ การไปเอาหนังแมวน้ำของเขามาแล้วให้แต่งงานด้วยเนี่ยก็มีความคล้ายกับเรื่อง พระสุธน มโนราห์ ของไทยเราเลยเนอะ แค่เปลี่ยนจากหนังแมวน้ำเป็นปีกเท่านั้นเอง ฮ่าา

แต่ก็รู้สึกว่าเรื่องราวความรักระหว่างมนุษย์กับเซลกี้ก็แอบเศร้านิดๆ นะคะ เพราะยังไงก็เหมือนไปฝืนธรรมชาติเขา จนสุดท้ายเขาก็ต้องกลับไปในที่ที่ควรอยู่ เห้ออ อย่างที่เคยได้ยินแหละเนอะว่า ฝืนชะตาฝืนน่ะได้ แต่ถ้าฝืนธรรมชาติเนี่ย ฝืนยากมากก

แล้วเพื่อนๆ หล่ะคะมีความคิดเห็นยังไงกันบ้าง ชอบเรื่องที่พี่ฮูกนำมาเล่าในวันนี้ไหมคะ คิดเห็นยังไง หรือมีข้อมูลที่อยากเพิ่มเติมสามารถแชร์กันได้น้าา

พี่ฮูก