โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ต่างประเทศ

ฤดูซากุระญี่ปุ่นเริ่มแล้ว สัญลักษณ์พลังหนุ่มสาว l World Pulse

กรุงเทพธุรกิจ

อัพเดต 01 เม.ย. เวลา 17.17 น. • เผยแพร่ 02 เม.ย. เวลา 01.00 น.

เมื่อวันจันทร์ (30 มี.ค.) ที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่ในเมืองเกียวโต เมืองหลวงเก่าของญี่ปุ่น ตรวจสอบต้นตัวอย่างสามต้น แล้วประกาศว่า ซากุระบานเต็มที่แล้ว

ข่าวนี้เล่นเอาทั้งชาวญี่ปุ่นและนักท่องเที่ยวแห่กันไป ณ จุดชมซากุระ เพื่อชื่นชมความงามของเจ้าดอกไม้เล็กๆ สีขาวชมพูชนิดนี้ ซากุระบานเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นฤดูใบไม้ผลิในญี่ปุ่น และเมื่อบานสะพรั่งเต็มที่ ก็จะนำไปสู่ช่วงเวลาเฉลิมฉลองปาร์ตี้กลางแจ้งซึ่งมีเวลาเพียงไม่กี่วัน

ในช่วงเวลานี้ถึงวันสุดสัปดาห์ครอบครัวและเพื่อนฝูงทั่วญี่ปุ่น จะพากันไปปูผ้านั่งเล่นกันใต้ต้นซากุระ ไม่ว่าจะเป็นในสวนสาธารณะ วัด หรือแม้แต่ในสุสานเพื่อรับประทานอาหารและเครื่องดื่มใต้ต้นซากุระในประเพณี “ฮานามิ” หรือการรวมตัวชมดอกไม้

อากิโกะ ไนแมน หญิงโตเกียว วัย 48 ปี กล่าวกับสำนักข่าวเอเอฟพีว่า คนญี่ปุ่น “รู้สึกพิเศษมากๆ กับซากุระ” เธอมาชื่นชมความงามของดอกไม้ในสวนอูเอโนะ ที่ผู้คนมากันหนาแน่นกลางกรุงโตเกียว

"เรารักมันเพราะมันมาสั้นเหลือเกิน แต่ละปีไม่ได้นานเลย เป็นอะไรที่พิเศษมากๆ" อากิโกะกล่าว

ในช่วงเวลานี้ของปี นักพยากรณ์อากาศจะจับตาดูว่าซากุระจะบานสะพรั่งที่สุดในแต่ละเมืองเมื่อใด แล้วพวกเขาจะให้คำแนะนำแก่ชาวเมืองผู้ตั้งตารออย่างตื่นเต้น ว่าวันไหนอากาศดีที่สุดสำหรับการออกไปปิกนิก และพยากรณ์ด้วยว่าดอกไม้จะบานอยู่นานแค่ไหน

อย่างที่เกียวโต สำนักงานอุตุนิยมวิทยาท้องถิ่นประกาศว่า ซากุระบานเต็มที่เมื่อวันจันทร์ “เป็นโอกาสดีสำหรับการถ่ายรูป”

ในเมืองเกียวโต ซากุระที่วัดเก่าหรือที่ศาลเจ้ามักได้รับความนิยมมากในหมู่นักท่องเที่ยวและชาวบ้าน ตัวอย่างเช่น โอลิเวีย มาร์เตล โกรฟส์ นักท่องเที่ยวชาวออสเตรเลีย จัดเต็มกับประสบการณ์สุดพิเศษนี้ เธอสวมกิโมโนลายซากุระมาชื่นชมดอกไม้บานสะพรั่ง

“พวกเราอยากเห็นมันเพราะมันช่างสวยงามเหลือเกิน เป็นโอกาสเหมาะสำหรับการถ่ายรูป และเป็นสิ่งที่เห็นได้ในบางช่วงเวลาของปีเท่านั้น ทั้งยังให้ความรู้สึกสุขสงบจริงๆ”

ในโตเกียว ซากุระบานเต็มที่เมื่อสุดสัปดาห์ที่่ผ่านมา เข้าสู่ช่วงเวลางดงามสั้นๆ ก่อนที่กลีบดอกร่วงโรยราวหิมะ

ซากุระนั้นเป็นสัญลักษณ์ของพลังหนุ่มสาวและชีวิตอันบอบบางในวัฒนธรรมญี่ปุ่น เพราะดอกบานเต็มที่แค่เพียงราวหนึ่งสัปดาห์เท่านั้น

นอกจากนี้ ฤดูซากุระยังถือเป็นจุดเริ่มต้นปีธุรกิจใหม่ เมื่อบัณฑิตมหาวิทยาลัยเริ่มเข้าทำงาน ทั้งยังเป็นช่วงเวลาอำลา เมื่อเด็กที่จบมัธยมต้องลาจากบ้านเกิด และพนักงานหลายบริษัทได้รับมอบหมายให้ไปทำงานในเมืองอื่น เรียกได้ว่า เป็นช่วงเวลาที่มีความหมายหลายอย่าง สมแล้วที่ฤดูซากุระติดตาตรึงใจผู้คนไม่เว้นวาย

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...