โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ต่างประเทศ

ทริปตกปลามรณะ ภาพสุดท้ายก่อนกลายเป็น 5 ศพ เหลือเด็กกำพร้า 3 คน

Thaiger

อัพเดต 24 กรกฎาคม 2569 เวลา 6.16 น. • เผยแพร่ 6 ชั่วโมงที่ผ่านมา • Thaiger ข่าวประเทศไทย

โศกนาฏกรรมกลางแม่น้ำโอไฮโอ 5 ชีวิตจมน้ำเสียชีวิตเพราะพยายามช่วยกัน เหลือเด็กกำพร้า 3 คน พร้อมภาพสุดท้ายก่อนเกิดเหตุ

เหตุการณ์สะเทือนใจเกิดขึ้นที่แม่น้ำไซโอโต รัฐโอไฮโอ สหรัฐอเมริกา กลุ่มเพื่อนและครอบครัว 5 คน ที่ออกมาตกปลาในวันหยุด จมน้ำเสียชีวิตทั้งหมดจากการพยายามช่วยเหลือกันเอง ทิ้งไว้เพียงเด็กเล็ก 3 คนที่ต้องกลายเป็นกำพร้า

เหตุเกิดเมื่อค่ำวันอาทิตย์ที่ 19 กรกฎาคม 2569 บริเวณพื้นที่ตกปลาริมถนนริเวอร์ไซด์ ใกล้กับสวนสาธารณะอ่างเก็บน้ำโอชอห์เนสซี ในเขตเทศมณฑลเดลาแวร์ ใกล้เมืองพาวเวลล์ รัฐโอไฮโอ

วันนั้นท้องฟ้าค่อนข้างแจ่มใส และอากาศร้อนจัดที่ยาวนานหลายสัปดาห์เพิ่งคลี่คลายลง นายโฆเซ มาริโอ ปิเนดา ดิอาส วัย 33 ปี กับนางมาริน่า ซูยาปา เรกาลาโด ภรรยาวัย 28 ปี จึงพาลูกทั้งสองคนออกมาตกปลาแบบสบายๆ โดยมีคู่สามีภรรยาอีกคู่หนึ่งและเพื่อนอีกหนึ่งคนร่วมเดินทางมาด้วย

ตามคำบอกเล่าของนายเจฟฟรีย์ บัลเซอร์ นายอำเภอเทศมณฑลเดลาแวร์ จุดเริ่มต้นของโศกนาฏกรรมคือ ผู้ใหญ่คนหนึ่งลงไปว่ายน้ำแล้วเกิดอาการว่ายไม่ไหว ผู้ใหญ่อีกสองคนจึงกระโดดลงไปช่วย จากนั้นอีกสองคนที่เหลือก็ลงไปช่วยตามอีก สุดท้ายไม่มีใครขึ้นฝั่งได้เลยแม้แต่คนเดียว

เจ้าหน้าที่ได้รับแจ้งเหตุเมื่อเวลาประมาณ 21.15 น. หลังจากผู้ขับรถผ่านสังเกตเห็นเด็กเล็กคนหนึ่งอยู่ในอาการตื่นตระหนกอย่างชัดเจน กำลังเดินอยู่ริมถนน จึงโทรแจ้ง 911

ผู้แจ้งเหตุระบุว่า เด็กชายอายุราว 4 ถึง 6 ปี ที่มีเพียงผ้าเช็ดตัวห่อตัวอยู่ กำลังร้องเรียกหาแม่และร้องไห้ พร้อมบอกว่าครอบครัวของตนอยู่ในแม่น้ำ ผู้แจ้งกังวลว่าเด็กกำลังจะเดินออกไปยังถนนหลายช่องจราจรที่ทอดยาวเลียบฝั่งตะวันออกของแม่น้ำ

เจ้าหน้าที่กู้ภัยสามารถนำร่างผู้หญิงสองคนขึ้นจากแม่น้ำได้ในคืนนั้น และนำส่งโรงพยาบาลใกล้เคียง ก่อนแพทย์จะยืนยันว่าเสียชีวิต ส่วนร่างของผู้ชายอีกสามคนถูกพบในวันถัดมา

ภาพสุดท้ายที่อาจเป็นภาพขณะมีชีวิต

ประเด็นที่สะเทือนใจอย่างมากคือ ภาพถ่ายที่นายมาร์คัส แอล. มาร์ติน บาทหลวงนิกายแบปทิสต์ซึ่งล่องเรือในแม่น้ำสายนี้มานานกว่า 10 ปี บันทึกไว้ได้ในวันเกิดเหตุ

ภาพแสดงให้เห็นผู้ใหญ่ 5 คนยืนตกปลาอยู่ในน้ำระดับต้นขา ถือคันเบ็ดอยู่ในมือ และยืนล้อมรอบท่อนไม้ขนาดใหญ่ ซึ่งเชื่อว่าคือกลุ่มผู้เสียชีวิตทั้งห้าคน

มาร์ตินเล่ากับสำนักข่าว AP ว่า ตนรู้สึกไม่สบายใจตั้งแต่เห็นกลุ่มคนเหล่านั้นอยู่ลึกเข้าไปในบริเวณที่ตนรู้ว่าอันตราย เพราะถูกสอนมาว่าพื้นที่แถบนั้นมีความลาดชันสูงและมีจุดที่พื้นแม่น้ำลึกลงกะทันหัน

In this photo provided by Pastor Marcus L. Martin, a group of people he believes were those who died in a recent drowning accident, are shown fishing along the Scioto river in Powell, Ohio, Sunday, July 19, 2026. (Pastor Marcus L. Martin via AP)

เขาเล่าว่าขณะล่องเรือผ่าน เห็นผู้ใหญ่ 5 คนอยู่ในน้ำ และเด็ก 2 คนอยู่บนตลิ่งหญ้าใกล้ๆ และเมื่อกลับมาอีกครั้งในอีกสองชั่วโมงต่อมา กลุ่มคนเหล่านั้นก็ยังอยู่ที่เดิม เขาบอกว่าไม่รู้ว่าอะไรทำให้รู้สึกแบบนั้น แต่ตนคิดว่าจำเป็นต้องถ่ายภาพนี้ไว้

มาร์ตินยอมรับว่าเคยคิดจะเตือนกลุ่มคนเหล่านั้นถึงอันตราย แต่ไม่อยากขับเรือตัดผ่านระหว่างเรือลำอื่นอีกสองสามลำที่อยู่ใกล้กัน เพราะจะทำให้เกิดคลื่นมากเกินไป และหลังทราบข่าว เขาก็นอนไม่หลับกับการตัดสินใจครั้งนั้น

ทั้งนี้ สำนักข่าว AP ระบุว่า หลังจากถ่ายภาพนี้ หากเป็นกลุ่มเดียวกันจริง กลุ่มดังกล่าวอาจกลับขึ้นฝั่งไปแล้วก็เป็นได้ ซึ่งยังไม่มีความชัดเจนในจุดนี้

แม่น้ำที่ดูสงบแต่ไหลเชี่ยว

สิ่งที่ทำให้เหตุการณ์นี้อันตรายกว่าที่ตาเห็น คือสภาพแม่น้ำในวันนั้น แม้ผิวน้ำจะดูสงบ แต่ข้อมูลจากเครื่องวัดระดับน้ำของสำนักงานสำรวจธรณีวิทยาสหรัฐฯ ที่เขื่อนใกล้เคียง ระบุว่าแม่น้ำมีระดับสูงและไหลเชี่ยว ด้วยอัตราการไหล 350 ลูกบาศก์ฟุตต่อวินาที ซึ่งมากกว่าอัตราเฉลี่ยปกติกว่าเท่าตัว

ทางการฮอนดูรัสยืนยันเมื่อวันอังคารว่า ผู้เสียชีวิต 4 ใน 5 คนเป็นพลเมืองฮอนดูรัส ประกอบด้วยคู่สามีภรรยาสองคู่

คู่แรกคือนายโฆเซ มาริโอ ปิเนดา ดิอาส วัย 33 ปี และนางมาริน่า ซูยาปา เรกาลาโด วัย 28 ปี ซึ่งเป็นพ่อแม่ของเด็กสองคนที่อยู่ในที่เกิดเหตุ โดยทั้งคู่ย้ายมาอยู่ที่เมืองโคลัมบัสเมื่อ 6 ปีก่อน และมาริน่าป่วยเป็นมะเร็งมาตลอด 2 ปีที่ผ่านมา

คู่ที่สองคือนายมิเกล อังเคล เกร์รา และนางคาร์เมน อิดาเลีย ลารา เฟอร์เรรา ทั้งคู่อายุ 33 ปี ซึ่งได้รับการยืนยันตัวตนจากสำนักงานประธานาธิบดีฮอนดูรัสและกระทรวงการต่างประเทศฮอนดูรัส โดยทั้งคู่มีลูกสาววัย 7 ขวบ

ส่วนผู้เสียชีวิตรายที่ห้า ทางการยังไม่เปิดเผยชื่อ โดยรอการแจ้งครอบครัวก่อน

นางฟลาเบีย ซาโมรา ผู้อำนวยการฝ่ายกงสุล กระทรวงการต่างประเทศฮอนดูรัส ระบุว่า ขณะนี้กำลังประสานงานกับทางการสหรัฐฯ เพื่อนำร่างผู้เสียชีวิตกลับประเทศ โดยกระบวนการส่งกลับจะเริ่มได้ก็ต่อเมื่อระบุตัวตนผู้เสียชีวิตครบทุกรายแล้ว ซึ่งอาจใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งเดือน

สำหรับเด็กสองคนของปิเนดาและเรกาลาโด ปัจจุบันอยู่ในความดูแลของรัฐโอไฮโอ และจะมีการจัดการเพื่อส่งกลับไปอยู่กับญาติในฮอนดูรัส ขณะที่ครอบครัวและเพื่อนได้เปิดระดมทุนผ่าน GoFundMe เพื่อนำร่างผู้เสียชีวิตกลับไปประกอบพิธีที่บ้านเกิด

ขณะนี้การสอบสวนสาเหตุการเสียชีวิตยังคงดำเนินอยู่

ที่มา: Associated Press, ABC News, NBC News, New York Post, WSYX, NBC4 Columbus, สำนักงานสำรวจธรณีวิทยาสหรัฐฯ

อ่านข่าวท่เกี่ยวข้อง

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...