Saint Seiya เคยถูกดัดแปลงเป็นแอนิเมชันสไตล์อเมริกันในชื่อ Guardians of the Cosmos

Saint Seiya เซ็นต์ เซย์ย่า เรื่องราวการต่อสู้ของนักสู้แห่งดวงดาวผลงานการแต่งโดย มาซามิ คูรูมาดะ (Masami Kurumada) ผลงานได้ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารการ์ตูนรายสัปดาห์ Shonen Jump ปี ค.ศ. 1986 จบในปี ค.ศ. 1990 เซ็นต์ เซย์ย่าได้รับความนิยมเป็นอย่างสูง มีการดัดแปลงเป็นอนิเมะออกฉายทางทีวี กระแสความดังไม่เพียงแค่ในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น เรื่องนี้ยังดังไปทั่วโลกจนเคยเกือบมีการผลิตแอนิเมชันสไตล์อเมริกันด้วย

ยูทูบ Ray Mona ที่เน้นนำเสนอสื่อที่หายากได้เผยวิดีโอตอนทดลองฉายของ Guardians of the Cosmos หรือ Saint Seiya เซ็นต์ เซย์ย่า สไตล์แอนิเมชันอเมริกัน ถูกผลิตในปี ค.ศ. 1990

นอกจากนี้ Ray Mona ยังนำเสนอสารคดี 2 ตอนเกี่ยวกับการดัดแปลงเป็นคนแสดงโดยใช้ชื่อว่า StarStorm ด้วย

การเผยแพร่เนื้อหาเป็นการดึงสื่อมาจาก Library of Congress หอสมุดแห่งชาติ และได้รับการเผยแพร่จากอดีตประธาน Bandai สาขาอเมริกา แฟรงค์ วอร์ด (Frank Ward)

ที่มา Anime News Network

พิสูจน์อักษร : สุชยา เกษจำรัส