ปอนด์ ณราวิชญ์ ตื่นเต้น ประเดิมงานพากย์เสียงครั้งแรกในชีวิต! น้อมรับทุกคำติชม

ปอนด์ ณราวิชญ์ ตื่นเต้น ประเดิมงานพากย์เสียงครั้งแรกในชีวิต! น้อมรับทุกคำติชม ยินดีนำไปปรับปรุง - พร้อมเล่าประสบการณ์ไปแฟชั่นวีกที่มิลาน

เป็นอีกหนึ่งก้าวสำคัญของนักแสดงหนุ่มมาแรง“ปอนด์ ณราวิชญ์” ที่ได้ประเดิมงานพากย์เสียงภาพยนตร์เป็นครั้งแรกในชีวิต กับบท“ทอมกิ้งก่า” ในแอนิเมชันฟอร์มยักษ์จาก Disney และ Pixar เรื่อง “Hoppers เด้งโดด เปลี่ยนโหมดเป็นบีเวอร์” ล่าสุดวันที่ 2 มี.ค. เจ้าตัวได้มาร่วมงานเปิดตัวภาพยนตร์ ณ SF World Cinema เซ็นทรัลเวิลด์ พร้อมเล่าความรู้สึกในการพากย์เสียงครั้งแรกในชีวิต และพูดถึงการไปแฟชั่นวีกที่มีมิลานครั้งแรก

โดยปอนด์เล่าว่านี่คือการพากย์เสียงครั้งแรกในชีวิตที่ทั้งดีใจ และตื่นเต้นมาก พร้อมน้อมรับทุกคำชมและคำติ หากมีข้อผิดพลาดก็ยินดีนำไปปรับปรุงตัวเองต่อ ยอมรับว่าตอนนี้ติดใจงานพากย์เข้าแล้ว แต่ก็ยังเปิดใจรับทุกโอกาสใหม่ๆ ที่เข้ามาอยู่เสมอ นอกจากนี้ยังเล่าถึงประสบการณ์ไปร่วมงานมิลานแฟชั่นวีกกับแบรนด์ระดับโลกอย่าง Prada ว่าเป็นอีกหนึ่งโมเมนต์สำคัญที่ทั้งตื่นเต้นและมีความสุข พร้อมขอบคุณทุกโอกาสที่เข้ามา

งานวันนี้? “สวัสดีครับทุกคนวันนี้มาในบทบาทของ ทอมกิ้งกา จากภาพยนตร์เรื่อง “Disney & Pixar’s Hoppers เด้งโดด เปลี่ยนโหมดเป็นบีเวอร์” ครับ“

เป็นการพากย์เสียงครั้งแรกไหม? ”ครั้งแรกในชีวิตเลยครับ บอกเลยว่าดีใจแล้วก็ตื่นเต้นมากๆ ขอบคุณทาง Disney & Pixar’s มากๆ ที่มอบโอกาสนี้ให้นะครับ“

ตอนเค้าติดต่อมาเตรียมตัวยังไง? ”บอกเลยว่าตอนแรกตื่นเต้นมากๆ ด้วยความที่มันเป็นอะไรใหม่ๆ สำหรับเรามาก ตอนแรกเราเคยทำแค่การเต้น การแสดง หรือร้องเพลงขึ้นสเตจ แต่อันนี้บอกเลยว่าเป็นสิ่งหนึ่งที่ใหม่มากสำหรับเรา ดีใจมาก“

การพากย์เสียงมันแตกต่างจากงานอื่นของเรายังไง? “แตกต่างมากเลยครับบอกเลยว่าใช้เสียงคนละแบบเลย อย่างเวลาเราแสดงหรือร้องเพลงเราก็ใช้อีกโทนเสียงนึง แต่อันนี้เราต้องฝึกโปรเจ็กต์เสียง ซึ่งตอนที่เราทำการอัดก็จะมีครูคอยโค้ชให้ว่าต้องใช้เสียงไหน พอพากย์เสียงเราต้องตะเบ็งขึ้นมาเยอะกว่าปกติ”

ต้องเรียนรู้บุคลิกของตัวละครไหม? “จริงๆ ดูมาก่อนบ้าง คือทางทีมงานเค้าไม่สปอยล์เรา เค้าอยากให้เราใหม่ เราก็เลยต้องมารู้หน้างานเลย แต่ก็จะมีการบอกว่าพากย์เป็นตัวละครนี้ก่อนหน้าที่จะอัดประมาณสามสี่วัน”

แฟนๆ เค้าเดาถูกว่าเราจะพากย์เป็นตัวไหน? “จริงๆ แล้วผมรู้สึกว่าแฟนๆ เดาถูกกันเร็วมากเลยนะ เดาถูกตั้งแต่เราไปทริปซานฟรานซิสโกแล้วแหละ ผมเห็นที่แฟนคลับตัดคลิปคุณธีร์กับทอมกิ้งก่าก็คล้ายจริง พอเราดูเราเห็นทุกคนชอบมีความสุข มันก็ทำให้เราฟูฟีลไปด้วย ถ้าเกิดทุกคนว่าเหมือนก็เหมือนก็ได้ครับ ตัวละครนี้ผมว่าน่ารักมากๆ เลยนะ”

เรามีความอิมโพไวท์เข้าไปไหม? “นิดนึงแล้วกัน ผมว่ามันต้องใช้ความประยุกต์แล้วก็ผสมกันไป ด้วยความที่การพากย์เป็นอะไรที่ใหม่มากสำหรับเรา เราก็ต้องดูแล้วก็ประยุกต์ไปในเวอร์ชันของเราด้วย กับทางทีมว่าเค้าต้องการอะไร”

การไปสตูดิโอที่นู้นเป็นยังไงบ้าง? “บอกเลยว่าเป็นหนึ่งในทริปทำงานที่ฟูฟีลมากเลยครับ ด้วยความที่เราเป็นแฟนของทาง Disney & Pixar’s อยู่แล้ว ซึ่งการที่เราเข้าไปดูมันทำให้เราเห็นโครงสร้างว่ากว่าเค้าจะทำเป็นหนึ่งเรื่องเค้าทำยังไงบ้าง อย่างเรื่องนี้เราได้ไปเห็นวิธีการสร้างทั้งหมดเลย ว่าเค้าต้องศึกษาอะไรบ้าง บอกเลยว่าทางทีมงานเค้าใช้เวลาหลายปีมากๆ เลยครับ“

การที่ได้ไปถึงสถานที่ที่เราชอบ? ”บอกเลยว่าฟูฟีลมาก เราเพิ่งรู้เลยว่าเค้าเต็มที่มากๆ ในการสร้างภาพยนตร์อนิเมชั่นเรื่องหนึ่งขึ้นมา ซึ่งผมเข้าใจเลยว่าทำไมแต่ละเรื่องถึงมีความรีเลทกับใจผู้ชม“

ตื่นเต้นไหมเหมือนได้กลับไปเป็นเด็กอีกครั้ง? ”จริงคือแบบ…มาได้เห็นว่าเค้าออกแบบยังไง โทนสีต่างๆ ซึ่งบอกเลยว่าเค้าใส่ใจมากจริงๆ ซึ่งบอกเลยว่ามันไม่ง่ายเลยจริงๆ“

สิ่งที่คิดกับสิ่งที่เห็นต่างไหม? ”ต่างมากเลยครับ ในวัยเด็กเรารับชมเพื่อความสนุกเนาะ เราก็คิดว่าอาจจะเป็นแค่ภาพยนตร์อนิเมชั่นเข้าคอมพิวเตอร์ คิดโครงเรื่องก็ทำได้แล้ว แต่ว่าจริงๆ แล้วอย่างเรื่องนี้เค้าจะเล่าเรื่องผ่านหนองน้ำ ก็จะมีการไปศึกษาที่จริงว่าบีเวอร์ใช้ชีวิตยังไง มีความเป็นอยู่ยังไง ต้องเป็นเหตุการณ์ไหนเค้าถึงจะอพยพหนีไป“

ติดใจในงานพากย์ไหม? “ติดใจ ผมชอบอยู่แล้ว ด้วยความที่วัยเด็กเราเป็นคนชอบชมพากย์ไทยกว่าซาวด์แทร็ก เราก็จะได้ยินเสียงเวลาเป็นพากย์ไทย คนพากย์เค้าก็จะใส่อินเนอร์มากกว่าปกติ และเราก็รู้สึกว่าครั้งหนึ่งในชีวิตเราอยากลองบ้าง และก็ได้ลองแล้ว ก็เชื่อเลยว่ามันแตกต่างจากการแสดงมากจริงๆ”

โอเคไหมกับการที่จะมีคำวิพากษ์วิจารณ์? “จริงๆ ผมรับได้เลยนะ ด้วยความที่มันเป็นการพากย์ผลงานแรกของผม ซึ่งเราถือว่าพร้อมรับคำติ และคำชม ด้วยความที่มันเป็นอะไรที่ใหม่มากสำหรับเรา ถ้าเกิดว่ามันไม่ได้ดีมากเราก็พร้อมที่จะรับคำติและไปปรับปรุง“

วันนี้จะมีแฟนๆ บางส่วนได้ดูแล้ว? “ตื่นเต้น ผมคิดว่าแฟนๆ น่าจะหลงรักในตัวละครนี้มากๆ จริงๆ น่าจะหลงรักในทุกตัวละครเลยแหละ แต่ผมคิดว่าตัวละครกิ้งก่ามันเป็นเหมือนสีสันที่จะเติมความสุขให้ทุกคนได้แน่นอน ยังไงก็อยากให้ทุกคนติดตามกัน ครบรสมากๆ ซึ้ง สนุก ตลก มีหมด”

ด้วยกระแสของเรามันอาจจะทำให้คนหันมาดูพากย์ไทยมากขึ้น? “ผมว่าไม่เกี่ยวหรอก ก็อยากจะฝากผลงานว่าเราครั้งหนึ่งในชีวิตมากกว่า เพราะจริงๆเค้ามีทั้งซาวด์แทร็กด้วย แล้วก็มีพากย์ไทยด้วย ผมว่าสนุกเหมือนกันหมด แต่อาจจะสนุกคนละแบบ อยู่ที่ว่าใครจะชอบแบบไหน”

แอบใส่ความเป็นคนไทยเข้าไปบ้างไหม? “มีๆ เดี๋ยวต้องรอติดตาม”

ฝากภาพยนตร์เรื่องนี้? ”ฝากด้วยนะครับกับผลงานการพากย์เรื่องแรกในชีวิตผมเลย ทอมกิ้งก่า จากภาพยนตร์เรื่อง Hoppers เด้งโดด เปลี่ยนโหมดเป็นบีเวอร์ สามารถรับชมได้แล้วนะครับอีกสองวัน ยังไงฝากทุกคนติดตามด้วยนะครับ“

สร้างปรากฏการณ์ห้างแตกอย่างต่อเนื่อง? “ดีใจมากเลย เราเพิ่งกลับมาเนาะ ก็ค่อนข้างเหนื่อย แต่พอมาเจอแฟนๆ ค่อนข้างเยอะ ได้รับกำลังใจก็หายเหนื่อยแล้ว”

ก่อนหน้านี้ที่มีการรวมพลที่นี่กลายเป็นปรากฏการณ์เพราะคนมาเยอะมาก? “ช็อกมากเลย อย่างที่บอกว่าพวกผมสองคนไม่ได้เจอแฟนๆ เลย หลังจากซีรีส์มีสติหน่อยคุณธีร์จบไป คือเราเจอกันแหละแต่เจอกันในฮอลล์ แต่เราเห็นว่าแฟนคลับทุกคนคิดถึงเรา แล้วเราทำงานแยกกันด้วยไง ด้วยความที่มันอยู่ใกล้ๆ กันก็เลยอยากจัดรวมพลให้แฟนๆ ได้เจอเราครับ”

เราคิดไหมว่ามันจะเต็มลาน จะมาเยอะขนาดนั้น? “ผมไม่คาดหวังเลย แค่รู้สึกว่าคิดถึงแฟนๆ อยากเจอแฟนๆ แค่นั้นเลย แต่พอเห็นแล้วมันมีความสุขมากๆ จริง”

หลังจากซีรีส์จบไปแฟนคลับเรามันเหมือนโตอย่างก้าวกระโดดเลย? “ผมรู้สึกอยากขอบคุณครับ อย่างที่รู้กันอยู่แล้วว่ากว่าจะเดินทางมาถึงตรงนี้มันใช้เวลามากๆ เราก็ค่อนข้างมีลองผิดลองถูกมาค่อนข้างเยอะ แต่วันนี้ที่เรามีคนรักเรามากขึ้นขนาดนี้ ผมรู้สึกว่าอยากขอบคุณทุกคน ไม่ว่าจะเป็นแฟนคลับที่อยู่ด้วยกันมาตั้งแต่วันแรก หรือเพิ่งเข้ามา ทุกคนเป็นครอบครัวเรา ถึงแม้ว่าผมอาจจะไม่รู้จักคุณ คุณอาจจะเป็นทีมหน้าจอ แต่ผมมีความสุขมากๆ และรักทุกคนเท่ากันจริงๆ“

จากภาพวันนั้นเราได้คุยกับภูวินทร์ว่ายังไงบ้าง? “ร้องไห้เลยวันนั้น มันมีความสุขมากๆ จริงๆ พวกผมสองคนเราทำงานด้วยแพสชั่น เราก็ไม่ได้โฟกัสว่าการไปออกงานนี้จะต้องมีคนมาหาเยอะมากแค่ไหน เราแค่รู้สึกว่าอยากจะทำงานที่เราได้รับมอบหมายให้ดีที่สุด แต่ในเมื่อวันนั้นมีคนมาให้กำลังใจเยอะขนาดนี้ มันเหมือนเป็นการตอบแทนในสิ่งที่เราตั้งตั้งใจทำงาน แต่ในวันนี้ทุกคนมีความสุขกับผลงานเราและมาให้กำลังใจเราเยอะมากๆ”

คิดไหมว่าวันนึงเราจะเดินทางมาถึงจุดนี้? “ไม่เลยครับ ก่อนเราถ่ายทำซีรีส์เรื่องนี้ เรารู้แค่ว่าเรื่องนี้มันสนุกมันตลก ไม่คิดเหมือนกันว่ามันจะเดินทางมาถึงจุดที่แบบผู้ชมทางบ้านจะมีความสุข และนำไปทำเป็นมีมต่างๆ คิดแค่ว่าตอนนั้นทำให้มันเต็มที่ ถ้าเรามีความสุขและตลกกับมันคนดูก็จะมีความสุขเหมือนกัน เป็นสิ่งที่ผู้กำกับบอกกับเราตลอดว่าเราทำให้มันเต็มที่ ถ้าเราทำให้มันมีความสุขคนดูก็จะมีความสุข”

ทุกวันนี้คนเรียกเราว่าอะไร? “สลับกันไป ท่านปอนด์สลับกับคุณธีร์ (ตอนมีคนเรียกเราว่าคุณธีร์รู้สึกยังไง?) รู้สึกว่าสิ่งที่เราตั้งใจทำให้คนดูมีความสุขมันสำเร็จแล้ว อย่างล่าสุดผมไปที่มิลานมา จะไปซื้อไอติมไง คือกำลังจะจ่ายเงิน เค้าบอกว่า I know you khun Thee (ฉันรู้ว่าคุณคือคุณธีร์) อย่างนี้ แสดงว่าเรื่องนี้สามารถสร้างความสุขให้คนหลายๆ ที่ได้มากจริง ชื่นใจมาก“

ไปแฟชั่นที่มิลานเป็นยังไงบ้าง? “เป็นครั้งแรกในชีวิตเหมือนกัน รู้สึกมีความสุขครับ ขอบคุณ Prada มากๆ ที่มอบโอกาสยิ่งใหญ่ขนาดนี้ให้ผม มันจะเป็นหนึ่งในความทรงจำที่ครั้งหนึ่งเราได้ไปมิลานแฟชั่นวีกนะ เตรียมตัวหนักเหมือนกัน”

แฟชั่นของเราที่งานเป็นยังไงบ้าง? “ตื่นเต้นมากนะครับพี่ มันเป็นครั้งแรกไง เราก็ไม่รู้ว่าจะเป็นไปในทิศทางไหน เราไม่เคยมาเลย และใหม่มากสำหรับสิ่งๆ นี้ แต่เราก็พยายามเต็มที่ในการพรีเซนต์ตัวเรากับแบรนด์นี้ให้ได้มากที่สุด จริงๆ ก็ทำการบ้านค่อนข้างหนักเหมือนกัน เราก็จะมีถาม พี่วิน เมธวิน ว่าทำยังไงบ้าง“

เราจะต้องเตรียมตัวยังไงต่อ? “ผมคุมอาหารก่อนเลยอย่างแรก สิ่งหนึ่งเลยคือผมคุมอาหารค่อนข้างหนัก ด้วยความที่เราทำงานค่อนข้างเยอะ มันก็จะอยากมีการกินของเค็มๆ ของหวานบ้าง แต่เราต้องห้ามใจ ก็ต้องพยายามบาลานซ์ให้ได้มากที่สุดกับการเตรียมตัวไปแฟชั่นวีก”

ก็ต้องมีครั้งต่อไปแน่นอน? “สาธุเลยครับ ผมคิดว่ามันขึ้นอยู่กับคาแรกเตอร์ของแต่ละคนมากกว่า แต่อย่างน้อยครั้งหนึ่งเราได้ทำเต็มที่แล้ว (ปีนี้จะเดินสายแฟชั่นทั้งปีเลยไหม?) พร้อมเปิดโอกาสสำหรับทุกแบบนะ ไม่ว่าจะเป็นแฟชั่นเอง หรืองานวงการบันเทิงหลายๆ แบบ อยากลองอะไรใหม่ๆ เปิดโอกาสทุกอย่างแหละครับ“

มีโอกาสได้ให้รางวัลตัวเองไหม? “แฟนๆ ทุกคนเป็นความสุขอยู่แล้วนะ คือเราทำงานในสิ่งๆ นี้ สิ่งหนึ่งเลยคือเราอยากมีแฟนๆ ที่คอยซัพพอร์ต อยากมีคนรักมากขึ้นตลอด อย่างเช่นเราเหนื่อยใช่ไหม รางวัลของเราก็คือการมาเจอแฟนๆ หรือมาเจอพี่ๆ ทุกคนมันก็เป็นรางวัลนะ“

อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : ปอนด์ ณราวิชญ์ ตื่นเต้น ประเดิมงานพากย์เสียงครั้งแรกในชีวิต! น้อมรับทุกคำติชม

ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่
- Website : https://www.khaosod.co.th