โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

สหภาพโซเวียต แล้ว "โซเวียต" แปลว่าอะไร?

Histofun Deluxe

อัพเดต 09 พ.ย. 2568 เวลา 15.08 น. • เผยแพร่ 13 พ.ย. 2568 เวลา 15.39 น.

สหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต (Union of Soviet Socialist Republics: USSR) หรือที่รู้จักในชื่อ "สหภาพโซเวียต" เป็นหนึ่งในมหาอำนาจที่ทรงอิทธิพลที่สุดในศตวรรษที่ 20 ซึ่งมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์โลกทั้งในด้านการเมือง เศรษฐกิจ สังคม และการทหาร

แต่เชื่อเลยว่า น่าจะมีหลายคนที่สงสัยว่า คำว่า "โซเวียต" (Soviet) ที่ปรากฏในชื่อของสหภาพโซเวียต มีความหมายว่าอะไร ดังนั้นในบทความนี้ แอดมินจะมาอธิบายแบบคร่าว ๆ กัน

คำว่าโซเวียต มาจากคำภาษารัสเซีย "совет" (sovet) ที่แปลว่า "สภา" หรือ "ที่ประชุม" ในบริบททางการเมือง คำนี้ใช้เรียกกลุ่มสภาหรือคณะกรรมการที่เกิดจากการรวมตัวของประชาชน โดยเฉพาะแรงงาน เกษตรกร และทหาร เพื่อบริหารจัดการและตัดสินใจในประเด็นต่าง ๆ

โซเวียตเริ่มเป็นที่รู้จักในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยเฉพาะในช่วงการปฏิวัติรัสเซียในปี 1905 ที่มีการจัดตั้งสภาของกรรมกรเพื่อเรียกร้องสิทธิ และต่อต้านการปกครองของราชวงศ์โรมานอฟในตอนนั้น

ขณะที่ในบริบทของสหภาพโซเวียต คำว่าโซเวียต หมายถึงโครงสร้างการปกครองที่อิงตามแนวคิดสังคมนิยม ซึ่งเน้นการบริหารงานโดยสภาที่มาจากประชาชน แทนที่ระบอบกษัตริย์หรือระบบนายทุน ชื่อสหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต จึงสะท้อนถึงการรวมตัวกันของสาธารณรัฐสังคมนิยมต่าง ๆ ที่ปกครองโดยสภาประชาชนภายใต้อุดมการณ์คอมมิวนิสต์

การก่อตั้งสหภาพโซเวียต มีรากฐานจากการปฏิวัติเดือนตุลาคม 1917 ที่วลาดิเมียร์ เลนิน (Vladimir Lenin) และกลุ่มคอมมิวนิสต์บอลเชวิค (Bolshevik) โค่นล้มรัฐบาลชั่วคราว (Provisional Government) ที่ก่อตั้งขึ้นหลังการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ 1917 ที่ซึ่งการปฏิวัติในครั้งนั้น ทำให้ระบอบกษัตริย์ของรัสเซียสิ้นสุดลง

ในปี 1922 สหภาพโซเวียตถูกก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ โดยระยะแรกประกอบด้วย 4 สาธารณรัฐ คือรัสเซีย เบลารุส ยูเครน และทรานส์คอเคเซีย (ต่อมาในปี 1936 ทรานส์คอเคเซียแยกออกเป็นจอร์เจีย อาร์เมเนีย และอาเซอร์ไบจาน)

ในช่วงปี 1924-1929 สหภาพโซเวียตได้ขยายอำนาจเข้าไปในเอเชียกลางในพื้นที่ที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซีย นำไปสู่การก่อตั้งสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตที่ประกอบด้วย อุซเบกิสถาน เติร์กเมนิสสถาน และทาจิกิสถาน และในปี 1936 ที่มีคาซัคสถาน และคีร์กีซสถาน

ในปี 1940 หลังจากสนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบนทรอพ (Molotov-Ribbentrop Pact) ระหว่างสหภาพโซเวียตกับเยอรมนีในปี 1939 สหภาพโซเวียตได้ผนวกดินแดนในยุโรปตะวันออก ที่ประกอบด้วยเอสโตเนีย ลัตเวีย ลิทัวเนีย และมอลโดวา

สหภาพโซเวียตเริ่มต้นด้วย 4 สาธารณรัฐในปี 1922 และค่อย ๆ ขยายจนกลายเป็น 15 สาธารณรัฐในปี 1940 และโครงสร้างนี้ ก็จะคงอยู่จนถึงการล่มสลายของสหภาพโซเวียตในปี 1991 นั่นเอง

อ้างอิง

• หนังสือประวัติศาสตร์ยุโรป ฉบับย่อ The History of the Europe in Bite-sized Chunks. เจคอบ เอฟ. ฟีลด์ (เขียน). ณิชาภา ชีวะสุจินต์ (แปล). สำนักพิมพ์ยิปซี 2025

• Christopher Klein. What Countries Were Part of the Soviet Union?. HISTORY. https://www.history.com/articles/what-countries-were-in-soviet-union

• Matt Rosenberg. What Was the USSR and Which Countries Were in It?. ThoughtCo. https://www.thoughtco.com/what-was-the-ussr-1434459

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...