เรื่องน่ารู้ Transformers One หนังที่ดีที่สุดในบรรดาหนังทรานส์ฟอร์เมอร์ส

Transformers One ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องแรกในรอบเกือบ 40ปีนับตั้งแต่มีการนำเรื่องราวของ Transformers ของเล่นหุ่นยนตร์แปลงร่างสุดฮิตจาก Hasbro มาทำเป็นภาพยนตร์เรื่องแรก The Transformers: The Movie ในตอนนี้หนังกำลังกวาดรายได้ถล่มทลายจากทั่วโลก แม้ทุนสร้างเพียง 75ล้านดอลลาร์ น้อยกว่าภาคอื่น ๆ หลายเท่า แต่ก็สามารถทำรายได้เปิดตัวสุดสัปดาห์แรกไปถึง 39ล้านดอลลาร์ แถมได้คำชื่นชมล้นหลามจากฝั่งนักวิจารณ์ ส่วนผู้ชมก็ปลื้มสุด ๆ เทให้ถึง 98%จาก Rotten Tomato จนได้รับการยกย่องว่าเป็นหนังดีที่สุดในแฟรนไชส์ Transformers One มีสิ่งที่น่าสนใจตรงไหน มีความพิเศษอย่างไรบ้าง เรารวบรวมเรื่องน่ารู้มาฝากกันค่ะ

Relate article

หนังเข้าใหม่ น่าดู ประจำเดือนกันยายน 2024

รวมหนังข้ามเวลาต้อนรับ Taklee Genesis

ย้อนวัยหวานก่อนจะตีกันบ้านแตก

ก่อนที่ผู้ชมจะรู้จักออพติมัส ไพรม์ ผู้นำสูงสุดของเหล่าออโต้บอทส์ผู้กล้า และเมกะทรอน ศัตรูคู่อาฆาตผู้บัญชาการผู้โฉดชั่วของกองกำลังดีเซปติคอน ใน Transformers One จะนำทุกคนไปรู้จักเรื่องราวต้นกำเนิดที่ไม่เคยถูกบอกเล่ามาก่อน เมื่อแรกเริ่มไซเบอร์ทรอนดวงดาวที่เหล่าจักรกลอาศัยอยู่นั้นเคยอุดมสมบูรณ์มาก แต่ด้วยเหตุการณ์บางอย่างทำให้อีเนอร์จอนพลังงานที่เป็นขุมพลังสำหรับทุกชีวิตที่ตอนนี้เหือดแห้งไป เหล่าไพรม์รุ่นแรก ๆ ล้วนแล้วแต่ดับสูญไปในการทำสงครามกับพวกควินเทสสันที่โหดเหี้ยมในเมืองเอียคอนที่อยู่ใต้ดิน หุ่นยนต์ทรานส์ฟอร์เมอร์ชั้นสูงใช้ชีวิตอยู่ในความหรูหรา ในขณะที่หุ่นยนต์ไร้ฟันเฟืองที่ไม่สามารถแปลงร่างได้ต้องทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดจักเหนื่อย เพื่อขุดหาอีเนอร์จอนที่นับวันจะลดน้อยถอยลงไปเรื่อย ๆ

โอไรออน แพ็กซ์ หุ่นยนต์แรงงานในเหมืองที่ทะเยอทะยาน มีความฝันที่จะตามหาเมทริกซ์แห่งจิตพลังความเป็นผู้นำที่หายสาบสูญไปนาน ซึ่งจะทำอีเนอร์จอนกลับมาเปล่งประกายหลั่งไหลอย่างอิสระอีกครั้งหนึ่งและช่วยเหลือชาวหุ่นทุกตน เมื่อสบโอกาสเขาจึงลาก ดี-16เพื่อนซี้ที่คอยอยู่ดูแลกันเหมือนพี่น้องออกไปผจญภัยตามหาความหวังใหม่ โดยมีหุ่นยนต์สาวผู้เก่งกล้า เอลิต้า-1 และบี-127 (หุ่นยนต์พูดมากที่ต่อไปทุกคนจะรู้จักในชื่อบัมเบิลบี) ได้เดินทางสู่โลกพื้นผิวต้องห้ามของไซเบอร์ทรอนและค้นพบทัศนียภาพที่ชวนตะลึง รวมถึงการสมคบคิดที่น่าตกใจ ที่ครอบคลุมไปถึงชีวิตทรานส์ฟอร์เมอร์ระดับสูงสุด

จากของเล่นสู่ของเล่น

โปรเจ็ค Transformers One นั้นมีความคิดเริ่มสร้างมากตั้งแต่ปี 2015หลังจาก Transformers: Age of Extinction (2014) ออกฉาย โดยสตูดิโอที่จะมารับหน้าที่หลักในการสร้างแอนิเมชั่นก็คือ Industrial Light & Magic (ILM) สตูดิโอผู้สรรค์สร้างเทคนิคพิเศษที่อยู่คู่ฮอลลีวู้ดมาอย่างเนิ่นนาน โดยจะอิงรูปลักษณ์ตัวละครมาจาก Transformers: Generation 1ของเล่นหุ่นยนต์แปลงร่างสุดคลาสสิกของ Hasbro ที่เริ่มออกขายตั้งแต่ปี 1984 -1992โปรเจ็คได้รับการพัฒนาเรื่องบทต่อมาเรื่อย ๆ โดยมุ่งหวังว่าจะเล่าเรื่องราวที่ไม่เคยนำเสนอมาก่อนในหนังภาคอื่น ๆ ซึ่งเหล่าผู้อำนวยการสร้างได้ตัดสินใจว่าผู้กำกับ จอช คูลีย์ (Josh Cooley) ผู้กำกับมือรางวัลออสการ์จาก Toy Story 4คือตัวเลือกเดียวเท่านั้นที่พวกเขาไว้ใจจะให้กุมบังเหียนพาแฟรนไชส์ Transformers ที่มีมูลค่ากว่า 5พันล้านดอลลาร์ไปสู่อนาคตใหม่ ซึ่งจอช คูลีย์ เป็นผู้ที่เข้าใจถึงจิตวิญญาณของเล่นเป็นอย่างดี และเคยมีผลงานร่วมสร้างแอนิเมชั่นแอ็คชั่นสุดมันส์อย่าง The Incredibles (2004) และมีความเชี่ยวชาญในการทำแอนิเมชั่นเครื่องยนต์อย่างเรื่อง Cars ภาค 1-2คนที่จะเหมาะขนาดนี้คงไม่มีอีกแล้ว

จอช คูลีย์ กล่าวถึงเหตุผลที่ทำให้เขารับงานนี้ว่า “บทหนังเรื่องนี้ทำให้ผมตื่นเต้นมาก (ผู้เขียนบท – อีริค เพียร์สัน (Thor: Ragnarok) และ แอนดรูว์ แบร์เรอร์ & กาเบรียล เฟอร์รารี (Ant-Man and the Wasp) “มันทำให้เราเห็นว่าออพติมัสและเมกะทรอนเป็นใครก่อนเกิดสงคราม มันทำให้เราได้เห็นไซเบอร์ทรอนเต็ม ๆ เป็นครั้งแรก นี่เป็นโอกาสในการได้จินตนาการพวกทรานส์ฟอร์เมอร์ในแบบใหม่แต่ก็ยังคงให้เกียรติรากเหง้าดั้งเดิมของพวกเขาเอาไว้ นอกจากนั้น มันยังทำให้ผมหัวเราะด้วยครับ ซึ่งเป็นหนึ่งในเหตุผลสำคัญที่ทำให้ผมตกลงทำงานในหนังเรื่องนี้”

เสียงใหม่จิตวิญญาณเดิม

เนื่องจาก Transformers One เป็นการเล่าเรื่องที่แตกต่างจาก Transformers เรื่องก่อน ๆ ทั้งหมด ทางทีมผู้สร้างจึงตัดสินใจที่จะใช้นักพากย์คนใหม่ทั้งหมด ออพติมัส ไพรม์ ผู้นำผู้กล้าหาญและเคร่งขรึมของเหล่าออโต้บอทส์ จากเดิมพากย์โดย ปีเตอร์ คัลเลน (Peter Cullen) มาโดยตลอดครั้งนี้จะเป็นครั้งแรกที่ไม่ใช่เสียงของเขา โดยเปลี่ยนเป็น คริส เฮมส์เวิร์ธ (Chris Hemsworth) นักแสดงหนุ่มหล่อเจ้าของบทบาท Thor เทพเจ้าสายฟ้าจาก Marvel มาพากย์เสียง โอไรออน แพ็กซ์ ผู้จะกลายเป็นออพติมัส ไพรม์ในอนาคต

ซึ่งเขาเผยถึงการรับไม้ต่อที่สำคัญนี้ว่า “มันให้ความรู้สึกวิเศษสุดที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของแฟรนไชส์ Transformers ครับ ปีเตอร์ คัลเลน ทิ้งรอยเท้าที่ยิ่งใหญ่มากให้ผมเดินตาม ผมเริ่มต้นจากการฟังเสียงเขาและต้องการจะให้เกียรติงานของเขา แต่ออพติมัส ไพรม์ของเขาเป็นหุ่นที่มีอายุมากกว่า ทรงพลังและรอบรู้ทุกเรื่อง ในขณะที่โอไรออนจะหุนหันพลันแล่นมากกว่า การค้นหาพิทช์เสียงและจังหวะที่แตกต่างออกไปเป็นกระบวนการสร้างสรรค์ที่สนุกดีครับ”

เมกะทรอน หุ่นยนต์ชั่วช้าศัตรูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ก่อนหน้าหน้านี้ฮิวโก้ วีฟวิง (Hugo Weaving) เคยพากย์เสียงไว้ 3ภาคได้แก่ Transformers (2007) , Revenge of the Fallen (2009) และ Dark of the Moon (2011) จากนั้น แฟรงค์ เวลเกอร์ (Frank Welker) มารับช่วงต่อในภาค Age of Extinction (2014), The Last Knight (2017) ส่วน Transformers One ผู้พากย์เสียง ดี-16ก็คือ ไบรอัน ไทรีย์ เฮนรี (Brian Tyree Henry) นักแสดงขวัญใจผู้ชมผู้เคยรับบทซูเปอร์ฮีโร่มาร์เวลใน Eternals (2021) การที่เขาได้พากย์เสียงนี้เป็นการสร้างประวัติศาสตร์ใหม่ เพราะเป็นนักแสดงอาฟริกัน – อเมริกัน คนแรกที่ได้มาพากย์เสียงนี้ ซึ่งเจ้าตัวเผยถึงการได้รับบทนี้ไว้ว่า “ในตอนเริ่มต้น ดี-16เป็นคนงานที่ขยัน ฉลาด และรักการต่อสู้ เขาทำตามกฎและเกลียดความอยุติธรรม เขาใฝ่ฝันที่จะเป็นอะไรมากกว่านี้ แต่เขาจะไม่ทำอะไรล้ำเส้น ตอนที่เขาตระหนักได้ว่าทุกอย่างที่เขาคิดว่าเขารู้เป็นเรื่องโกหก ภาพมายาที่แตกสลายนั้นก็เปลี่ยนแปลงเขาไปครับ”

บี-127 (หรือบัมเบิลบี) หุ่นยนต์สีสันของเรื่องที่ผู้ชมรัก บทนี้ได้ คีแกน-ไมเคิล คีย์ (Keegan-Michael Key) มาพากย์ ซึ่งก่อนหน้านี้บทนี้มีผู้พากย์เสียงไว้ถึง4คนได้แก่ มาร์ค ไรอัน (Mark Ryan), เบน ชวาร์ตซ (Ben Schwartz), เอริก อาดาห์ล (Erik Aadahl) และ ดีแลน โอ‘ไบรอัน (Dylan O’Brien) แต่ผู้ชมจะได้ยินเสียงพูดของ คีแกน-ไมเคิล คีย์ มากกว่าใคร ๆ เนื่องจากภาคนี้เขาจะยังพูดได้ แถมพูดไม่หยุด!

ในเรื่องนี้ไม่ได้มีเพียงแค่หุ่นยนต์หนุ่ม ๆ เท่านั้นอีกหนึ่งบทบาทที่สำคัญก็คือ เอลิต้า-1ซึ่งบทนี้เป็นผู้สร้างตั้งใจมากอยากให้มีทรานส์ฟอร์เมอร์หญิงสุดเท่ที่ผู้ชมจะต้องเชียร์เธอ และบทนี้จะเป็นใครไม่ได้นอกจาก สการ์เล็ตต์ โจฮันสัน (Scarlett Johansson) เจ้าของบทบาทซูเปอร์ฮีโร่สาวหนึ่งเดียวในทีม Avengers โดยผู้กำกับ จอช คูลีย์เผยว่า ตั้งแต่อ่านบทเอลิต้าเขาก็ได้ได้ยินเสียงสการ์เล็ตต์อยู่ในหัวตั้งแต่แรก

ส่วนบทอื่น ๆ ที่น่าติดตามในเรื่องนี้ได้แก่ เซนทิเนล ไพรม์ ผู้นำของเอียคอน ซิตี้ ซึ่งมีความลับซ่อนเร้นได้ จอน แฮมม์ (Jon Hamm) มาพากย์ซึ่งทำให้บทน่าสนใจมากขึ้น

สำหรับอัลฟา ไทรออน รัฐบุรุษทรานส์ฟอร์เมอร์อาวุโสผู้ที่คนเชื่อว่าตายไปพร้อมกับพวกไพรม์แล้ว ได้นักแสดงเสียงทรงพลังอย่าง ลอว์เรนซ์ ฟิชเบิร์น (Laurence Fishburne) มาพากย์

และอีกเสียงที่ทำให้แฟน ๆ กรีีดกันลั่นโรงก็คือ สตาร์สครีม ดีเซ็ปติคอน สุดเพี้ยนที่แฟน ๆ ชอบ คราวนี้ได้ สตีฟ บุชเชมี (Steve Buscemi) มาพากย์ พร้อมทำให้ผู้ชมรู้เรื่องราวด้วยว่า ทำไมเสียงของเขาถึงเป็นอย่างปัจจุบัน

Transformers One Trivia

– หนังออกฉายในสหรัฐอเมริกาวันที่ 20กันยายน 2024เพราะตั้งใจให้เป็น Milestone Celebration เนื่องจากครบรอบ 40ปี การฉาย Episode แรกของThe Transformers ซีรีส์แอนิเมชันมาได้ 3วัน

(ออกฉายครั้งแรก 17กันยายน ปี 1984 )

–เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกในแฟรนไชส์ Transformers ที่ไม่มีตัวละครมนุษย์ และเป็นเรื่องแรกที่ได้รับคะแนน “Certified Fresh” บนเว็บไซต์ Rotten Tomatoes

–ชื่อ D-16ชื่อก่อนที่จะเป็น เมกะทรอน ชื่อนี้อ้างอิงจากหมายเลขซีเรียลของเล่น Generation 1 Megatron จากญี่ปุ่นที่ออกโดยบริษัททาการะในปี 1984ตัวอักษร D ย่อมาจาก Destron ซึ่งเป็นชื่อภาษาญี่ปุ่นของเหล่าดีเซปติคอนที่ใช้ในสื่อรุ่นเก่า

-Transformers One เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของโลกที่ได้ฉายตัวอย่างภาพยนตร์ในอวกาศ โดยเมื่อวันที่ 18เมษายน 2024ทีมงานได้ส่งโดรนไปในชั้นบรรยากาศด้านบนของโลกพร้อมถ่ายทอดสดกลับมาให้ผู้ชมในโลกได้ดู

–เป็นหนัง Transformers เรื่องแรกในรอบ 38ปี ที่ได้เรท PG จาก MPAA นับตั้งแต่The Transformers: The Movie (1986)

– งานนี้เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องแรก ที่ จอช คูลีย์ ทำให้กับสตูดิโออื่นที่ไม่ใช่ Pixar

–สการ์เล็ตต์ โจฮันสัน ได้กลับมาทำงานร่วมกับ Paramount Animation ในรอบ 20ปีหลักงจากเคยพากย์เสียงใน The SpongeBob Square Pants Movie (2004)

Feature and Hero Image Credit: UIP Thailand

อ่านเรื่องราวเกี่ยวกับ ไลฟสไตล์คนเมือง ร้านอาหารเด็ดดัง แฟชั่นล่าสุด สุขภาพ และความงาม พร้อมกับ เรื่องราวทางวัฒนธรรมต่าง ๆ ได้ที่ Lifestyle Asia
Note : The information in this article is accurate as of the date of publication.