โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ต่างประเทศ

‘ควีนอังกฤษ’ ทรงสวดมนต์ให้ ‘เหยื่อ-ผู้รอดชีวิต’ เหตุ 9/11 วินาศกรรมสหรัฐ

The Bangkok Insight

อัพเดต 11 ก.ย 2564 เวลา 11.59 น. • เผยแพร่ 11 ก.ย 2564 เวลา 11.59 น. • The Bangkok Insight

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร ส่งสาส์นถึงผู้นำสหรัฐ เนื่องในโอกาสครบรอบเหตุวินาศกรรมสหรัฐ 11 ก.ย. หรือ 9/11 ระบุ พระองค์ยังคงทรงสวดมนต์ให้แก่เหยื่อผู้เคราะห์ร้าย และผู้ที่รอดชีวิตจากเหตุการณ์ดังกล่าว 

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงมีพระราชสาส์น ไปยังประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐ โดยมีใจความว่า พระองค์ สมาชิกพระราชวงศ์ และประชาชนชาวอังกฤษทั้งหมด ยังคงรำลึก นึกถึง และสวดมนต์ให้กับเหยื่อผู้เคราะห์ร้าย ผู้รอดชีวิต และครอบครัวที่ได้รับผลกระทบ รวมทั้งเจ้าหน้าที่กู้ภัย และบุคคลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง ที่ถูกเรียกให้มาปฎิบัติหน้าที่

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ตรัสด้วยว่า การเสด็จเยือนพื้นที่ ที่เคยเป็นที่ตั้งของอาคารแฝดเวิลด์เทรด เซ็นเตอร์ ในนครนิวยอร์ก เมื่อปี 2553 ยังคงอยู่ในความทรงจำของพระองค์ และยังเป็นสิ่งเตือนใจพระองค์ว่า ในขณะที่มีการยกย่องผู้ที่มาจากต่างชาติ ต่างศาสนา ความเชื่อ และต่างพื้นเพ ที่ต้องสูญเสียชีวิตนั้น ควรจะต้องแสดงความชื่นชมชุมชนต่าง ๆ ที่มีการปรับตัว และมีความมุ่งมั่น ที่จะจับมือกันเพื่อสร้างสิ่งต่าง ๆ ขึ้นมาใหม่

ทั้งนี้ เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2544 กลุ่มคนร้าย 19 คน ที่เกี่ยวข้องกลับกลุ่มก่อการร้ายอัล กออิดะห์ จี้เครื่องบินพาณิชย์ 4 ลำ เพื่อใช้ลงมือในการโจมตีแบบฆ่าตัวตายในเป้าหมายหลายจุดในสหรัฐ

เครื่องบิน 2 ลำ ถูกบังคับให้พุ่งชนเข้ากับอาคารแฝดเวิลด์เทรด เซ็นเตอร์ในนครนิวยอร์ก ทำให้อาคารทั้งสองหลังพังถล่มทั้งหมด เครื่องบินลำที่ 3 พุ่งชนด้านหน้าอาคารเพนตากอน ของกระทรวงกลาโหมสหรัฐ นอกกรุงวอชิงตัน

ในขณะที่เครื่องบินลำที่ 4 ลูกเรือ และผู้โดยสารร่วมมือกันต่อสู้กับคนจี้เครื่องบิน ทำให้เครื่องบินตกในรัฐเพนซิลเวเนียก่อนถึงเป้าหมาย เหตุวินาศกรรมครั้งนั้น ทำให้มีผู้เสียชีวิต 2,977 ราย ในจำนวนนี้มีชาวอังกฤษรวมอยู่ด้วย 67 ราย

อ่านข่าวเพิ่มเติม

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...