พลังมีม ‘โดนัลด์ ทรัมป์’ ไถ่ชีวิตควายเผือกบังกลาเทศ เมื่อความหน้าเหมือนเป็นเหตุ จนอิหร่านนำไปเสียดสีผู้นำสหรัฐฯ ทำให้รอดชีวิตจากการถูกบูชายัญ
ใครจะไปคิดว่ามีมจะช่วยต่อลมหายใจให้กับสัตว์ตัวหนึ่ง และกลายมาเป็นเครื่องมือเสียดสีทางการเมืองระหว่างประเทศได้? นี่คือเรื่องราวของควายเผือกวัย 4 ปี น้ำหนักราว 700 กิโลกรัม ในประเทศบังกลาเทศ ที่กลายเป็นไวรัลโด่งดังในช่วงเทศกาลอีดิ้ลอัฎฮา (Eid al-Adha) เมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา
แรกเริ่ม ควายตัวนี้เติบโตที่ฟาร์มในเมืองนารายัณคัญจ์ เนื่องจากลักษณะทางพันธุกรรมที่เป็นควายเผือก ทำให้มันมีผิวสีชมพูอ่อนต่างจากควายทั่วไป และที่โดดเด่นที่สุดคือปอยผมสีทองสว่างที่ปรกอยู่บนหน้าผาก ทำให้เจ้าของฟาร์มตั้งชื่อเล่นให้มันว่า ‘โดนัลด์ ทรัมป์’ ตามประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา แถมคนเลี้ยงและผู้มาเยือนต่างพูดตรงกันว่า ควายตัวนี้มีลักษณะนิสัยสงบเสงี่ยมและมีท่าทีที่สง่างามราวกับผู้นำจริงๆ
แต่ชีวิตของมันก็มาถึงจุดเปลี่ยน จากเดิมที่ถูกขายให้ตลาดค้าสัตว์ด้วยราคา 385,000 ตากาบังกลาเทศ หรือราว 1 แสนบาท เพื่อเตรียมเข้าสู่พิธีเชือดบูชายัญตามความเชื่อ แต่ด้วยกระแสความสนใจจากมวลชนและสื่อต่างชาติ เรื่องก็เลยไปถึงรัฐบาลบังกลาเทศที่ต้องมาจัดการเรื่องนี้โดยตรง
ซาลาฮุดดิน อาเหม็ด รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยบังกลาเทศ ได้สั่งแทรกแซงการซื้อขายในวันก่อนถึงเทศกาล คืนเงินเต็มจำนวนให้กับผู้ซื้อ และส่งตัวควายตัวนี้ไปดูแลที่สวนสัตว์แห่งชาติในกรุงธากา
แต่เรื่องราวของมันไม่ได้จบลงแค่การรอดชีวิตปาฏิหาริย์ เพราะความโด่งดังของควายตัวนี้ได้ถูกดึงเข้าไปพัวพันกับการเมืองโลก ท่ามกลางบรรยากาศอันตึงเครียดของสงครามอิหร่านในปีนี้
เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคมที่ผ่านมา บัญชีโซเชียลมีเดียทางการของสถานเอกอัครราชทูตอิหร่านประจำรัสเซีย ได้แชร์คลิปวิดีโอของควายตัวนี้ (ซึ่งต้นทางมาจาก RT สื่อที่มีความเชื่อมโยงกับรัฐบาลรัสเซีย) พร้อมข้อความเสียดสีประธานาธิบดีสหรัฐฯ
โดยสถานทูตอิหร่านล้อเลียนว่า ควายตัวนี้กำลังอารมณ์เสียและกินอะไรไม่ลง เพราะเบื่อหน่ายที่ต้องตกเป็นเป้าสายตาและถูกนำไปเปรียบเทียบกับประธานาธิบดีสหรัฐฯ อยู่ตลอดเวลา
การปั่นกระแสครั้งนั้นเกิดขึ้นในช่วงที่ความสัมพันธ์ระหว่างอิหร่านกับสหรัฐฯ กำลังเปราะบางอย่างหนัก แม้จะเพิ่งทำข้อตกลงหยุดยิงไปเมื่อเดือนเมษายน แต่ทั้งสองชาติก็ยังคงเผชิญหน้ากันด้วยความตึงเครียด ทั้งช่องทางเจรจาทางการทูตในกรุงอิสลามาบัด และการเดินเรือบริเวณช่องแคบฮอร์มุซ
สื่อใหญ่ระดับโลกหลายสำนักมองว่า เหตุการณ์นี้คือตัวอย่างที่ชัดเจนของการทำสงครามข้อมูลข่าวสาร หรือ Information Warfare ที่คู่ขัดแย้งหยิบเอามีมบนอินเทอร์เน็ต มาเป็นเครื่องมือโจมตีและล้อเลียนทางการเมือง
ควายเผือกในตลาดปศุสัตว์ท้องถิ่นบังกลาเทศ นอกจากจะรอดชีวิตด้วยรูปลักษณ์ที่แปลกตาแล้ว ก็ยังถูกจดจำว่าเป็นตัวหมากที่สร้างสีสันและรอยยิ้มเย้ยหยัน ท่ามกลางวาทกรรมในห้วงสงครามระหว่างประเทศอีกด้วย
อ้างอิง
https://apnews.com/article/bangladesh-buffalo-zoo-donald-trump-3827c4a7223b10bba68901df9260b88b
บทความต้นฉบับได้ที่ : พลังมีม ‘โดนัลด์ ทรัมป์’ ไถ่ชีวิตควายเผือกบังกลาเทศ เมื่อความหน้าเหมือนเป็นเหตุ จนอิหร่านนำไปเสียดสีผู้นำสหรัฐฯ ทำให้รอดชีวิตจากการถูกบูชายัญ
ตามบทความก่อนใครได้ที่
- Website : plus.thairath.co.th
- LINE Official : Thairath