โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

30 กันยายน 1955 : “เจมส์ ดีน” เสียชีวิตจากอุบัติเหตุบนท้องถนน

ศิลปวัฒนธรรม

อัพเดต 30 ก.ย 2568 เวลา 06.32 น. • เผยแพร่ 30 ก.ย 2568 เวลา 00.35 น.
เจมส์ ดีน (James Dean) จากภาพยนตร์เรื่อง Rebel without a Cause (ภาพจากเว็บไซต์ https://www.bfi.org.uk/news-opinion/news-bfi/features/james-dean-teenager)

30 กันยายน 1955 : “เจมส์ ดีน” เสียชีวิตจากอุบัติเหตุบนท้องถนน

เจมส์ ดีน ดาราดังขวัญใจวัยรุ่นยุค 50 ก่อนกลายมาเป็นตำนานของวงการฮอลลีวูดได้เสียชีวิตลงในวันที่ 30 กันยายน 1955 (พ.ศ. 2498) หลังขับรถสปอร์ตเข้าชนรถยนต์อีกคันที่กำลังเลี้ยวตัดหน้า ทำให้เขาถึงแก่ความตายแทบทันที

ดีน เกิดเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 1931 ในอินเดียนา ก่อนที่ครอบครัวของเขาจะย้ายไปยังแคลิฟอร์เนียเมื่อเขาอายุได้ 5 ขวบ แต่เมื่อแม่ของเขาเสียชีวิตได้ 4 ปี ดีน กลับไปใช้ชีวิตที่อินเดียนาอีกครั้งภายใต้การดูแลของป้าและลุง เมื่อจบระดับมัธยมปลายเข้าจึงเดินทางไปศึกษาด้านการละครในแคลิฟอร์เนีย และเริ่มอาชีพนักแสดงด้วยการรับบทในโฆษณาเครื่องดื่มประเภทน้ำอัดลม

หลังจากนั้นเขาได้รับบทสมทบทั้งในละครโทรทัศน์ และภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึงละครบรอดเวย์ โดยเฉพาะละครบรอดเวย์เรื่อง The Immoralist (1954, คนไม่มีศีลธรรม) ที่เขารับบทเป็นเด็กหนุ่มเกย์เชื้อสายอาหรับ ซึ่งการแสดงของเขาไปเตะตา เอเลีย คาซาน (Elia Kazan) ผู้กำกับเชื้อสายตุรกีที่เลือกให้เขารับบทนำเป็นเด็กวัยรุ่นมีปัญหาในภาพยนตร์เรื่อง East of Eden (1955) ที่ทำให้เขากลายเป็นนักแสดงแถวหน้าและยังได้รับการเสนอเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมหลังจากที่เขาเสียชีวิตไปแล้ว (1956)

ภาพยนตร์เรื่องที่สองของเขา (ที่ได้รับบทนำ) Rebel Without a Cause (1955) ออกฉายหลังจากที่เขาเสียชีวิตไปแล้วหนึ่งเดือนเป็นอีกเรื่องหนึ่งที่ตอกย้ำภาพลักษณ์วัยรุ่นมีปัญหาผู้ปฏิเสธค่านิยมของคนเก่าคนแก่ แต่ขณะเดียวกันก็ต้องการหาเป้าหมายในชีวิต ซึ่งกลายมาเป็นตัวตนของ เจมส์ ดีน ที่คนจดจำไป

ไม่นานหลังจากเสร็จการถ่ายทำเรื่อง Giant (1956) ภาพยนตร์เรื่องที่สามของเขา ดีนผู้รักความเร็วได้ขับรถ Porche สีเงินเพื่อไปร่วมการแข่งขันรถยนตร์ในซาลีนาส (Salinas) ในวันที่ 30 กันยายน 1955 ก่อนถูกรถฟอร์ดเลี้ยวตัดหน้า ทำให้รถของดีนพุ่งเข้าชนอย่างจัง เขาจึงเสียชีวิตแทบจะทันทีหลังเกิดอุบัติเหตุ

รายงานของนิวยอร์กไทม์ วันที่ 3 ตุลาคม 1955 ระบุว่า กองงานสายตรวจทางหลวงของรัฐแคลิฟอร์เนียได้ออกมาเผยว่า ดีน ได้รับใบสั่งจากการขับรถเร็วเกินกำหนดในย่านเบเคอร์สฟิลด์ (Bakersfield) เพียง 2 ชั่วโมง ก่อนเกิดอุบัติเหตุซึ่งนำไปสู่ความตายของดาราดัง โดยเขาขับด้วยความเร็ว 65 ไมล์ (105 กม.) ต่อชั่วโมง ในย่านความเร็วจำกัดที่ 45 ไมล์ (72 กม.) ต่อชั่วโมง

ข้อมูลดังกล่าวทำให้หลายคนเชื่อว่า ดีน น่าจะขับรถด้วยความเร็วสูงในขณะเกิดอุบัติเหตุเช่นกัน แต่พยานหลายคนให้การยืนยันว่า ขณะเกิดเหตุ ดีน มิได้ขับรถเร็วเกินกว่ากำหนด

อย่างไรก็ดี การที่ศาลยืนยันไม่เอาผิดกับคนขับรถฟอร์ด ย่อมทำให้ ดีน ถูกมองว่าเป็นต้นเหตุของอุบัติเหตุ โดยเฉพาะเมื่อภาพลักษณ์วัยรุ่นมุทะลุรักความเร็วของเขาถูกตอกย้ำอยู่เสมอ จึงมีผู้ออกมาแก้ต่างให้ ดีน อยู่หลายครั้ง เช่นรายงานของ LA Times ในปี 2005 ที่ได้เผยแพร่คำสัมภาษณ์ของ รอน เนลสัน (Ron Nelson) เจ้าหน้าที่ตำรวจทางหลวงวัยเกษียณซึ่งได้เดินทางไปยังจุดเกิดเหตุและอ้างว่า เห็น ดีน หายใจรวยรินระหว่างถูกนำตัวขึ้นรถพยาบาล โดยเขายืนยันว่า ผู้ผิดในเหตุการณ์นี้คือคนขับรถฟอร์ด และดีนไม่ได้ขับด้วยความเร็ว 90 ไมล์ (145 กม.) ต่อชั่วโมงอย่างที่มีรายงานกัน

เนลสันอ้างว่า เมื่อพิจารณาจากซากรถและตำแหน่งของร่างของ ดีน เขาเชื่อว่า ดีน น่าจะขับด้วยความเร็วราว 55 ไมล์ (86 กม.) ต่อชั่วโมงเท่านั้น

ขณะที่รายงานของเทเลกราฟในปี 2005 อ้างสารคดีของ Channel 5 ของอังกฤษที่ใช้การวิเคราะห์หลักฐานด้วยเทคโนโลยีสมัยใหม่ โดยสารคดีดังหล่าวให้ความเห็นว่า ดีน น่าจะขับด้วยความเร็วราว 70 ไมล์ (113 กม.) ต่อชั่วโมงขณะเกิดเหตุ และเขาน่าจะพยายามเบรกอย่างสุดตัวเพื่อเลี่ยงการปะทะมากกว่าการเร่งความเร็วเพื่อหักหลบหนีอย่างที่มีการสันนิษฐานกัน

อ่านเพิ่มเติม :

สำหรับผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ ศิลปะ และวัฒนธรรม แง่มุมต่าง ๆ ทั้งอดีตและร่วมสมัย พลาดไม่ได้กับสิทธิพิเศษ เมื่อสมัครสมาชิกนิตยสารศิลปวัฒนธรรม 12 ฉบับ (1 ปี) ส่งความรู้ถึงบ้านแล้ววันนี้!! สมัครสมาชิกคลิกที่นี่

อ้างอิง :

“James Dean”. Encyclopedia Britannica.

“Dean Had Ticket for Speeding”. The New York Times.

“Remembering a ‘Giant’”. Los Angeles Times.

“Revealed: the truth behind the crash that killed James Dean”. The Telegraph.

เผยแพร่ในระบบออนไลน์ครั้งแรกเมื่อ 30 กันยายน 2559

อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : 30 กันยายน 1955 : “เจมส์ ดีน” เสียชีวิตจากอุบัติเหตุบนท้องถนน

ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่
– Website : https://www.silpa-mag.com

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...