นักพากย์การ์ตูนดัง มะเร็งคร่าชีวิต จากไปวัย 66 ตำนานเจ้าพ่อแอนิเมชัน The Simpsons
สิ้น Benoit Rousseau ผู้พากย์เสียงภาษาฝรั่งเศสใน The Simpsons เสียชีวิตในวัย 66 ปี หลังสู้โรคมะเร็ง ทิ้งผลงานระดับตำนานให้เสียงนักแสดงฮอลลีวูด
สำนักข่าวต่างประเทศ ยืนยันข่าวการเสียชีวิตของBenoit Rousseau นักพากย์ระดับตำนานชาวแคนาดาในวัย 66 ปี เสียชีวิตหลังจากต่อสู้กับโรคมะเร็งมาได้ระยะหนึ่ง ทางครอบครัวได้แจ้งกำหนดการพิธีศพอย่างเป็นทางการเรียบร้อยแล้ว
สำหรับ Benoit Rousseau เป็นที่รู้จักในฐานะเจ้าพ่อเสียงพากย์ภาษาฝรั่งเศสสำเนียงควิเบก ผลงานที่เป็นภาพจำที่สุดของเขาคือการพากย์เสียงในแอนิเมชันซีรีส์ยอดฮิตอย่าง The Simpsons ซึ่งเขาทำงานร่วมกับซีรีส์เรื่องนี้มานานกว่า 30 ปี โดยให้เสียงตัวละครหลักหลายตัว ได้แก่ Lenny, Mr. Burns, Duffman รวมทั้ง Abraham Simpson หรือคุณปู่ซิมป์สัน
นอกจากงานแอนิเมชันแล้ว เขายังเป็นผู้ให้เสียงพากย์ภาษาฝรั่งเศสประจำตัวของนักแสดงระดับซูเปอร์สตาร์ฮอลลีวูดหลายคน ไม่ว่าจะเป็น นิโคลัส เคจ (Nicolas Cage), ดเวน จอห์นสัน (Dwayne Johnson) หรือเดอะ ร็อก รวมถึงการพากย์เสียง ไมค์ ไมเยอร์ส ในภาพยนตร์ชุด Austin Powers
เส้นทางอาชีพของเขาไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น เขามีส่วนร่วมในภาพยนตร์แอนิเมชันคลาสสิกของดิสนีย์และพิกซาร์หลายเรื่อง เช่น Toy Story ภาค 1 และ 2, Finding Nemo, รวมถึง The Incredibles ทั้งสองภาค และยังมีผลงานในภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์อย่าง Thor: Ragnarok, Ant-Man and the Wasp และภาพยนตร์ชีวประวัติวง Queen เรื่อง Bohemian Rhapsody ในบทบาท เรย์ ฟอสเตอร์
นอกจากการทำงานเบื้องหลังแล้ว เขายังเคยฝากฝีมือไว้หน้ากล้องในผลงานการแสดงของแคนาดา เช่น Trois fois rien และ Avant le crash ซึ่ง สเตฟาน ลาปวงต์ ผู้กำกับเรื่อง Avant le crash ได้โพสต์ข้อความไว้อาลัยผ่านเฟซบุ๊กว่า“เป็นเรื่องที่ช็อกมากในเช้าวันนี้ เพื่อนของเราได้จากเราไปแล้ว เขาเป็นคนที่มีความรู้ เป็นคนตลก และละเอียดอ่อนมาก ผมจะคิดถึงเขาจริง ๆ”
ทางด้านสหภาพศิลปินได้ร่วมไว้อาลัยถึงนักพากย์คนดัง ยกย่องว่าเขาเป็นทั้งนักแสดง, สตันท์แมน, ผู้กำกับเวที และนักดนตรีที่มีความสามารถรอบด้าน พร้อมส่งกำลังใจไปยังครอบครัวและเพื่อนร่วมงานทุกคน โดยเจ้าตัวทิ้งทายผลงานสุดท้ายไว้ในซีรีส์แอนิเมชัน Red Ketchup เมื่อปี 2022 ซึ่งเขาทุ่มเทพากย์เสียงให้ตัวละครเอเจนท์ FBI นานกว่าหนึ่งปีเต็ม
อย่างไรก็ดี Benoit Rousseau เสียชีวิตลงโดยมี Johanne Léveillé ภรรยาของเขาอยู่เคียงข้าง ทิ้งไว้เพียงผลงานเสียงพากย์ที่จะเป็นตำนานคู่กับวงการบันเทิงตลอดไป
ข้อมูลจาก : thesun
อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง