โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ทั่วไป

สารปีใหม่สีจิ้นผิง ชี้ รวมชาติไต้หวัน ‘ไม่อาจหยุดยั้งได้’

THE STANDARD

อัพเดต 1 ชั่วโมงที่ผ่านมา • เผยแพร่ 1 ชั่วโมงที่ผ่านมา • thestandard.co
สารปีใหม่สีจิ้นผิง ชี้ รวมชาติไต้หวัน ‘ไม่อาจหยุดยั้งได้’

ประธานาธิบดีสีจิ้นผิง กล่าวสุนทรพจน์ ณ กรุงปักกิ่งเมื่อช่วงเย็นวานนี้ (31 ธันวาคม) เนื่องในโอกาสวันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่

ผู้นำจีนเน้นย้ำว่า ปี 2026 จะเป็นจุดเริ่มต้นของแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติระยะ 5 ปี ฉบับที่ 15 โดยระบุว่าการเริ่มต้นที่ดีต้องมาจากแผนงานที่ยอดเยี่ยมและเป้าหมายที่ชัดเจน พร้อมเรียกร้องให้ทุกภาคส่วนส่งเสริมการพัฒนาที่มีคุณภาพสูง เร่งการปฏิรูป และเปิดกว้างในทุกมิติ เพื่อสร้างความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันให้แก่ทุกคน

สรุปประเด็นสำคัญจากสุนทรพจน์ของสีจิ้นผิง มีดังนี้

การรวมชาติ ‘ไม่อาจหยุดยั้งได้’

ในการกล่าวสุนทรพจน์ซึ่งเกิดขึ้นหลังการซ้อมรบทางทหารรอบเกาะไต้หวัน ผู้นำจีนย้ำชัดว่า “การรวมชาติเป็นสิ่งที่ไม่อาจหยุดยั้งได้” โดยที่ผ่านมาจีนยืนหยัดอ้างสิทธิ์เหนืออธิปไตยของไต้หวันมาโดยตลอด และมุ่งมั่นที่จะรวมไต้หวันเข้าเป็นส่วนหนึ่งของจีนแผ่นดินใหญ่ โดยไม่ตัดประเด็นการใช้กำลังหากมีความจำเป็น

“พี่น้องชาวจีนทั้งสองฝั่งช่องแคบไต้หวันต่างมีสายเลือดเดียวกัน และมีความสัมพันธ์ฉันญาติมิตร การรวมชาติของมาตุภูมิคือกระแสแห่งยุคสมัยที่ไม่อาจมีสิ่งใดมาหยุดยั้งได้” สีจิ้นผิง กล่าว

นอกจากนี้ เขายังให้ความสำคัญกับวันคืนชาติไต้หวัน (Taiwan Retrocession Day) เพื่อรำลึกถึงวาระครบรอบการสิ้นสุดการปกครองของจักรวรรดิญี่ปุ่นเหนือเกาะไต้หวันในปี 1945 ซึ่งในปี 2025 ที่ผ่านมา ไต้หวันได้ผ่านกฎหมายรับรองให้วันดังกล่าวเป็นวันหยุดราชการ

ส่วนกรณีของฮ่องกงและมาเก๊า ผู้นำจีนมองว่านโยบาย “หนึ่งประเทศ สองระบบ” จะต้องดำเนินการอย่างเด็ดขาดและเข้มแข็ง พร้อมสนับสนุนให้ทั้งสองเขตปกครองพิเศษบูรณาการเข้ากับการพัฒนาภาพรวมของประเทศ เพื่อรักษาความเจริญรุ่งเรืองและความมั่นคงในระยะยาว

พรรคคอมมิวนิสต์เข้มแข็ง

“มีเพียงพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่เข้มแข็งเท่านั้น ที่จะนำพาชาติของเราไปสู่ความแข็งแกร่งได้” สีจิ้นผิง กล่าว

พรรคคอมมิวนิสต์จีนใช้การปกครองตนเองอย่างเข้มงวด ผ่านมาตรการที่น่าเชื่อถือ และส่งเสริมการปฏิวัติตนเองเพื่อต่อสู้กับการทุจริต และส่งเสริมการปกครองที่ดี

“ด้วยเหตุนี้ การดำเนินงานของพรรคและรัฐบาลของเราจึงพัฒนาขึ้นอย่างต่อเนื่อง เราต้องยึดมั่นในอุดมการณ์เริ่มแรกและภารกิจในการก่อตั้งของเรา และมุ่งมั่นบรรลุเป้าหมายด้วยความเพียรพยายามและความทุ่มเท” สีจิ้นผิง กล่าว

ปี 2025 จีนก้าวหน้าอย่างมั่นคง

ปี 2025 เป็นปีที่แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมระยะ 5 ปี ฉบับที่ 14 ของจีนเสร็จสมบูรณ์ ซึ่งสีจิ้นผิงได้กล่าวชื่นชมว่า จีนบรรลุเป้าหมายในแผนดังกล่าว และมีความก้าวหน้าอย่างมั่นคงบนเส้นทางใหม่ที่จะพัฒนาประเทศให้มีความทันสมัยยิ่งขึ้น

“ความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจ ความสามารถทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ศักยภาพด้านการป้องกันประเทศ และความแข็งแกร่งของชาติโดยรวม ล้วนก้าวไปสู่ระดับใหม่” สีจิ้นผิง กล่าว

ขณะเดียวกัน เขาได้กล่าวยกย่องความก้าวหน้าของจีนในการพัฒนาเทคโนโลยีขั้นสูงตลอดปีที่ผ่านมา โดยกล่าวถึงหุ่นยนต์ต่อยมวย และภารกิจสำรวจดาวหางเทียนเหวิน-2 ที่ปล่อยขึ้นสู่ห้วงอวกาศในเดือนพฤษภาคม

นอกจากนี้ เขายังกล่าวถึงความสำเร็จของการเผยแพร่วัฒนธรรมจีนไปสู่ระดับโลกผ่านทางสื่อต่างๆ เช่น วิดีโอเกม Black Myth: Wukong และภาพยนตร์แอนิเมชันนาจา 2 ด้วย

ทั้งนี้ สีจิ้นผิง กล่าวว่า ประชาชนชาวจีนได้ร่วมมือกันสร้างชีวิตที่ดีขึ้น และมีความสุขไปด้วยกัน

“ไม่มีปัญหาใดของประชาชนที่เล็กเกินไป เราดูแลใบไม้ทุกใบและบำรุงทุกกิ่งก้าน ในสวนแห่งความเป็นอยู่ของประชาชน” เขากล่าว “เมื่อเสียงแห่งความสุขในชีวิตประจำวันเติมเต็มทุกบ้าน ครอบครัวใหญ่ของชาติเราจะแข็งแกร่งยิ่งขึ้นเรื่อยๆ”

จีนพร้อมเปิดกว้างในทุกมิติ

สีจิ้นผิงกล่าวว่า ตลอดปีที่ผ่านมา จีน “โอบกอดโลกด้วยอ้อมแขนที่เปิดกว้าง” พร้อมเน้นย้ำถึงการประชุมพหุภาคีที่จีนทำหน้าที่เป็นเจ้าภาพหลายครั้งในปีนี้ รวมถึงการประชุมสุดยอดความร่วมมือเซี่ยงไฮ้ในเดือนสิงหาคม ซึ่งผู้นำโลกหลายคนได้มารวมตัวกันที่เมืองเทียนจิน อาทิ ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน แห่งรัสเซีย นายกรัฐมนตรีนเรนทรา โมดี แห่งอินเดีย และเรเจป ไตยิป แอร์โดอัน ประธานาธิบดีตุรกี

“จีนยืนอยู่บนด้านที่ถูกต้องของประวัติศาสตร์เสมอ และพร้อมที่จะทำงานร่วมกับทุกประเทศเพื่อส่งเสริมสันติภาพและการพัฒนาของโลก” สีจิ้นผิง กล่าว

ภาพ: Xinhua/Yan Yan

อ้างอิง:

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...