โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ราชบัณฑิตก็ไวซะด้วย รุดอธิบายศัพท์ 'ว้าวุ่น' - 'วุ่นวาย' ต่างกันยังไง ป้องกันสับสน

MATICHON ONLINE

อัพเดต 09 ก.ย 2566 เวลา 04.17 น. • เผยแพร่ 08 ก.ย 2566 เวลา 15.27 น.

ราชบัณฑิตก็ไวซะด้วย รุดอธิบายศัพท์ ‘ว้าวุ่น’ – ‘วุ่นวาย’ ต่างกันยังไงทีนี้

เป็นคำที่ทำเอา ‘ว้าวุ่น’ กันทั้งประเทศ จริงๆ กับประโยคลีลาการให้สัมภาษณ์ของนักแสดงหนุ่มเสียงเพราะอย่าง เก้า จิรายุ ที่ให้สัมภาษณ์ถึงความสัมพันธ์กับแฟนสาว วี วิโอเลต ที่เขาเล่าว่า “เราก็เท่ซะด้วย ใช่ ทีนี้ก็ลำบาก ว้าวุ่นเลย ก็เค้าก็อาจจะมีแบบ เธอ เธอจะ โห บางทีไปเจอสาวสวยๆ มากรี๊ดกร๊าด เธอจะเผลอใจบ้างไหม เค้าก็มีถามเรา แต่เราก็บอกว่า เราไม่สนใจอยู่แล้ว เธอทำให้ผู้หญิงทุกคนบนโลกใบนี้สวยน้อยลง”

และด้วยเหตุนี้อีกประโยคเด็ดอย่าง “เราก็เท่ซะด้วย ใช่ ทีนี้ก็ลำบาก ว้าวุ่นเลย” จึงกลายเป็นเทรนด์ฮิต นำไปปรับใช้ทั่วบ้านทั่วเมือง

ขณะที่ สำนักงานราชบัณฑิตยสภา ก็ไม่ตกเทรนด์ โพสต์ให้ความรู้ทันที ระบุว่า

คำที่มักใช้สับสน ๗/๒๕๖๖
ว้าวุ่น กับ วุ่นวาย
คำว่า ว้าวุ่น หมายถึง สับสน เช่น จิตใจว้าวุ่น
ส่วน คำว่า วุ่นวาย หมายถึง เอาเป็นธุระมากเกินไป, ไม่สงบ เช่น บ้านเมืองวุ่นวายเกิดจลาจลไปทุกหนทุกแห่ง

ที่มา : พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ภายหลังจากโพสต์ดังกล่าวเผยแพร่ออกไป ก็ได้มีคนเข้าไปกดไลค์และคอมเมนต์ชื่นชมจำนวนมาก เช่นว่า ราชบัณฑิตทันสมัยด้วยค่ะ ชอบๆๆๆ 5555+, ขอบคุณครับ มีประโยชน์มาก, ทันสถานการณ์ซะด้วยครับ

ย้อนอ่าน : เปิดที่มา ไวรัลฮิต ‘เราก็เท่ซะด้วย ทีนี้ก็ลำบาก ว้าวุ่นเลย’ ที่คนเล่นกันทั่วบ้านทั่วเมือง

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...