โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ต่างประเทศ

ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีจัดงานแต่งงานแบบดั้งเดิม ทูตเกาหลีใต้เป็นประธาน

MATICHON ONLINE

อัพเดต 25 มี.ค. 2565 เวลา 09.46 น. • เผยแพร่ 25 มี.ค. 2565 เวลา 15.00 น.

ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีจัดงานแต่งงานแบบดั้งเดิม ทูตเกาหลีใต้เป็นประธาน

ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีประจำประเทศไทยเป็นเจ้าภาพจัดงานแต่งงานตามประเพณีเกาหลีแบบดั้งเดิม ซึ่งจัดขึ้น เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2565 เวลา 11.00 น. ณ โคเรียนทาวน์ (สุขุมวิทซอย 12) เพื่อแนะนำวัฒนธรรมประเพณีอันดีงาม จะนำโดย ฯพณฯนายมุน ซึง-ฮยอน เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐเกาหลีประจำประเทศไทย

ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีได้ประกาศรับสมัครคู่รักที่ต้องการจัดงานแต่งงานแบบเกาหลี ผ่านทางสื่อออนไลน์ตั้งแต่วันที่ 9 กุมภาพันธ์ถึง 15 มีนาคม มีคู่รักชาวไทย เกาหลี-ไทย และต่างชาติกว่า 30 คู่สมัครเข้ามาพร้อมเรื่องราวความรักของทั้งคู่ โดยส่วนใหญ่งานแต่งงานหรือฮันนีมูนของพวกเขาถูกยกเลิกเพราะโควิด-19

คุณยุนซอบ ชิน(เกาหลี) และคุณณัชชา ชิน(ไทย) คู่บ่าวสาวได้รับเลือกให้แต่งงานเป็นคู่แรกจากบรรดาคู่รักเหล่านั้น ชาย-หญิงวัย 29 ปีได้พบกันครั้งแรกที่เกาหลี จากการแลกเปลี่ยนภาษาทางเว็บไซต์ออนไลน์ ในที่สุดทั้งคู่ก็จดทะเบียนสมรสกันในเดือนมีนาคม 2564 หลังจากที่ฝ่ายชายย้ายจากออสเตรเลียมาอยู่เมืองไทย และตอนนี้ทั้งคู่ได้ร่วมกันสอนภาษาทางยูทูปและเฟซบุ๊ก พวกเขาส่งเรื่องราวมายังศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีกว่า 60 หน้า เล่าเรื่องราวความรักตั้งแต่ต้นจนได้จดทะเบียนสมรส แต่ยังไม่มีจัดพิธีการใดๆ อันเนื่องมาจากสถานการณ์โควิด-19

การแสดงของโซลจังกู (กลองสองหน้าของเกาหลี) นำเจ้าบ่าวเข้างานพิธี ช่วงดังกล่าวแม่เจ้าสาวเป็นผู้จุดเทียนมงคล เมื่อเจ้าบ่าวมาถึงก็มอบห่านป่าให้แม่เจ้าสาว ห่านป่าเป็นสัตว์ที่มีการผสมพันธุ์กับคู่เพียงตัวเดียวตลอดช่วงชีวิต จึงเป็นสัญลักษณ์ของความจงรักภักดีในงานแต่งงานแบบดั้งเดิมของเกาหลี

หลังจากนั้นเจ้าสาวก็เข้ามาและโค้งคำนับให้กัน เจ้าบ่าวกล่าวคำปฏิญาณต่อเจ้าสาว จากนั้นพวกเขาก็แบ่งปันสุราพื้นบ้านหนึ่งถ้วย โดยขณะที่ผู้ช่วยเจ้าบ่าวจะพันด้ายสีแดงที่มือซ้าย และส่วนผู้ช่วยเจ้าสาวก็จะพันด้ายสีน้ำเงินที่มือขวาของตัวเอง ซึ่งหมายความว่าในที่สุดคนสองคนจากสองครอบครัวก็กลายเป็นหนึ่งเดียวกัน

ลำดับต่อไป ฯพณฯนายมุน ซึง-ฮยอน เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐเกาหลี นำรดน้ำสังข์ให้แก่คู่บ่าวสาว ซึ่งเป็นพิธีแต่งงานแบบไทย พร้อมกล่าวคำอวยพรให้คู่บ่าวสาวใจความว่า “ผมแต่งงานมา 32 ปีแล้ว ผมอยากจะแบ่งปันประสบการณ์การครองคู่ให้ทั้งคู่ด้วย คือทั้งสองคนจะต้องยอมรับความแตกต่างของกันและกันด้วย นั้นจะทำให้ชีวิตคู่มีความสุข ผมหวังว่าทั้งคู่จะทำหน้าที่สะพานเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างไทยและเกาหลี ขณะที่ตอนนี้คู่รักไทย-เกาหลีมีจำนวนมากขึ้น นั้นคือมีการแลกเปลี่ยนบุคคลกับบุคคลก็มากขึ้นด้วยเช่นกัน”

หลังจบพิธีการ คุณคิม ฮยอน จี ผู้สอนดนตรีและสมาชิกชมรมดนตรีพื้นบ้านเกาหลีของศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีได้ร้องเพลงเพื่อเฉลิมฉลองงานแต่งงานให้ทั้งคู่ สุดท้ายพิธีปล่อยไก่คู่ (ตัวผู้-ตัวเมีย)โดยแม่เจ้าสาวและตัวแทนของครอบครัวเจ้าบ่าว อันมีความหมายให้มีลูกเต็มบ้านหลานเต็มเมือง และมีครอบครัวที่อบอุ่นราบรื่น

คู่บ่าวสาวและครอบครัวรับประทานอาหารที่ชื่อ ชันชีกุกซู (ก๋วยเตี๋ยวเกาหลี) ซึ่งร้านอาหารเกาหลีเมียงคาให้การสนับสนุน พร้อมอวยพรให้ชีวิตแต่งงานมีความสุขยืนยาว

นาย โจ แจอิล ผู้อำนวยการศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีกล่าวว่า “ในงานแต่งงานครั้งนี้ ทางศูนย์ฯ สนับสนุนงานสมรสให้กับคู่รักเกาหลี-ไทยที่พลาดการจัดงานเนื่องจากโควิด-19 และส่งเสริมวัฒนธรรมประเพณีที่งดงามของเกาหลี รวมถึงชุดฮันบกด้วย”

ทั้งนี้ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีได้จัดนิทรรศการชุดฮันบก “ย้อนเวลาหาราชัน ตามซีรีส์เกาหลี (Hanbok in K-Series)” ซึ่งยังเปิดให้เข้าชมถึงวันที่ 29 เมษายน (จันทร์-ศุกร์ เวลา 9.00-21.00 น.)

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...