แฟนจีนเดือด! นางนวลโร่ขอโทษพลาดโพสต์รูป 'นายพลญี่ปุ่น'

ไบรท์ตัน ออกมาขอโทษหลังจากโพสต์ล่าสุดของทีมอะคาเดมีสโมสรบนโซเชียลมีเดีย เผยแพร่ภาพนายพล ฮิโรโอะ โอโนดะ ทหารญี่ปุ่นผู้โด่งดังจากสงครามโลกครั้งที่สอง

โพสต์ดังกล่าวบน X เป็นภาพที่ คาโอรุ มิโตมะ แนวรุกชาวญี่ปุ่น ยืนอยู่เคียงข้างนักเตะอะคาเดมีของสโมสร โดยทั้งคู่ถือการ์ดฟุตบอลที่มีรูป ฮิโรโอะ โอโนดะ

โอโนดะ เป็นนายทหารจักรวรรดิญี่ปุ่นผู้ไม่ยอมยอมแพ้หลังสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง และเป็นคนสุดท้ายที่ประกาศยอมแพ้ในปี 1974 หลังจากอดีตผู้บังคับบัญชาต้องเข้าแทรกแซง

ในช่วงแรก เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษเมื่อกลับถึงบ้านเกิด แต่ โอโนดะ กลับเป็นบุคคลที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงในประเทศจีนอย่างมาก เนื่องจาก ญี่ปุ่น ได้ก่อเหตุโหดร้ายหลายครั้งในดินแดนมังกรระหว่างสงคราม ขณะที่ชาวจีนหลายล้านคนถูกกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นสังหาร

โอโนดะ ยังสังหารพลเรือน 30 คนบน เกาะลูบัง ใน ฟิลิปปินส์ หลังจากเข้าใจผิดคิดว่าเป็นศัตรู โดยทหารผู้โด่งดังผู้นี้ปฏิเสธที่จะเชื่อว่าสงครามสิ้นสุดลงแล้ว

ขณะนั้นเขากำลังหลบซ่อนตัวอยู่ในป่าของ ฟิลิปปินส์ แม้ว่ารัฐบาลของประเทศจะอภัยโทษให้เขาในภายหลังก็ตาม

โพสต์ของ ไบรท์ตัน ก่อให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักบนโซเชียลมีเดีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศจีน โดยมีแฟนบอลแสดงความโกรธและความผิดหวัง

โพสต์ดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากที่โพสต์ดังกล่าวถูกเผยแพร่บน Weibo แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียของจีน ก่อนที่ “เดอะซีกัลส์” จะลบโพสต์ประเด็นร้อนนี้ออกไปในเวลาต่อมา

ทางด้านอะคาเดมีก็ได้ออกมาขอโทษและกล่าวว่า “สโมสรขออภัยอย่างจริงใจสำหรับความไม่พอใจใดๆ ที่เกิดขึ้นในประเทศจีน จากโพสต์ล่าสุดเกี่ยวกับการเข้าร่วมการแข่งขันพรีเมียร์ลีกคริสต์มาส ทรูซ ทัวร์นาเมนต์”

“เราให้ความสำคัญกับแฟนบอลของเราในประเทศจีนเป็นอย่างมาก และไม่ได้ตั้งใจที่จะสร้างความขุ่นเคืองใดๆ”

ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าการ์ด Onoda เกิดขึ้นได้อย่างไร แต่ ไบรท์ตัน ได้อธิบายว่าทีมเยาวชนอายุต่ำกว่า 12 ปีของสโมสรจะเข้าร่วมการแข่งขันคริสต์มาส ทรูซ คัพ ที่ประเทศเบลเยียม หลังจากคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก เอดูเคชัน โปรเจกต์

ทัวร์นาเมนต์นี้ตั้งชื่อตามการหยุดยิงที่เกิดขึ้นในปี 1914 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เมื่อทหารเยอรมันและอังกฤษเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลในวันคริสต์มาส

ทางด้าน BBC Sport รายงานว่าการโพสต์และการทำการ์ดเป็น "ความผิดพลาดที่แท้จริง" ของเจ้าหน้าที่ ไบรตัน โดยสโมสรไม่ทราบถึงข้อขัดแย้งนี้ ซึ่งเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่

โอโนดะ รับราชการในกองทัพญี่ปุ่นระหว่างปี 1942 ถึง 1974

รัฐบาลญี่ปุ่นประกาศว่าเขาเสียชีวิตในปี 1959 แต่ในขณะนั้นเขากำลังหลบซ่อนตัวอยู่ใน ฟิลิปปินส์ เพราะเขาเชื่อว่าการประกาศที่อ้างว่าสงครามสิ้นสุดลงแล้วนั้นเป็นกลอุบายของศัตรูญี่ปุ่น

โดย โอโนดะ เสียชีวิตในวัย 91 ปี เมื่อเดือนมกราคม 2014 ที่ โตเกียว