ท้วงสื่อพาดหัวแย่ ไม่ควรใช้อาบังในข่าว พิธีกรดังท้วง “อาบัง” ไม่ใช่คำที่ควรใช้เรียก คนไทยเชื้อสายอินเดียที่นับถือซิกข์

สืบเนื่องจากกรณีที่เมื่อวันที่ 21 ม.ค. 2568 ที่ผ่านมา เสรี เศรษฐีนามวงค์ ก่อเหตุขับรถยนต์เฉี่ยวชน ฤทธิศักดิ์ ประคุปตานนท์ ไรเดอร์ส่งอาหาร ซึ่งในขณะเกิดเหตุนั้น กำลังขับขี่รถจักรยานยนต์ จนจักรยานยนต์ของฤทธิศักดิ์ เสียหลักล้มลงจนเป็นเหตุให้ฤทธิศักดิ์เสียชีวิต ในขณะที่เสรีขับขี่รถยนต์หลบหนีไป แต่ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจตามจับกุมตัวได้ในวันถัดมา

ทั้งนี้เจ้าหน้าที่ตำรวจแจ้งข้อหาเสรี ในฐานความผิดในฐานฆ่าผู้อื่นโดยเจตนา และ ขับรถโดยไม่คำนึ่งถึงความปลอดภัยหรือความเดือดร้อนของผู้อื่น” ตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 289 มีอัตราโทษ ประหารชีวิต จำคุกตลอดชีวิตหรือจำคุกตั้งแต่สิบห้าปีถึงยี่สิบปี, พ.ร.บ.จราจรทางบก (ฉบับที่ ) พ.ศ.2565 มาตรา 43 (8) อัตราโทษ จำคุกไม่เกิน 1 ปี หรือปรับตั้งแต่ห้าพันถึงสองหมื่นบาท

อย่างไรก็ดี เนื่องจากว่าเสรีนั้น เป็นคนไทยเชื้อสายอินเดีย จึงทำให้สำนักข่าวช่อง 8 พาดหัวข่าวว่า “อาบังหัวร้อน ซิ่งขยี้ไรเดอร์”ทำให้วารินทร์ สัจเดว ผู้ประกาศข่าว, นักจัดรายการวิทยุ และนักแสดงชาวไทยเชื้อสายอินเดีย ออกมาตำหนิการพาดหัวข่าวข้างต้นว่า

“ช่อง 8 ครับ

อาบัง ไม่ใช่ ภาษาอินเดีย นะครับ และ อาบัง ก็ไม่ใช่สรรพนามที่ถูกต้องสำหรับชาวไทยเชื้อสายอินเดียที่นับถือศาสนาซิกข์ ทำการบ้านให้มากกว่านี้ก็จะดี แต่เข้าใจแหละว่าคุณมีความเหยียดชาติพันธุ์เป็นสารตั้งต้น ถ้าเป็นชาวไทยเชื้อสายจีน หรือ ฝรั่ง ก่อเหตุ คุณคงไม่ racist (เหยียดหยามเชื้อชาติ) ขนาดนี้”—ทั้งนี้วารินทร์เคยกล่าวว่า คำว่าอาบังนั้นเป็นคำในภาษาบาฮาซ่า ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันในอินโดนีเซีย แปลว่าพี่ชาย แต่ไม่มีคำ ๆ นี้ในภาษาอินเดีย จึงควรที่จะใช้คำนี้เรียกชาวอินโดนีเซียมากกว่า