โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

Waking up with: นีล อาร์มสตรอง

The MATTER

อัพเดต 11 ธ.ค. 2568 เวลา 12.34 น. • เผยแพร่ 15 ธ.ค. 2568 เวลา 00.00 น. • Brief

ภารกิจอะพอลโล 11 ทำให้ชื่อนีล อาร์มสตรอง (Neil Armstrong) กลายเป็นสัญลักษณ์ของความกล้าหาญและก้าวที่ยิ่งใหญ่ของมนุษยชาติ เขาใช้เวลาบนดวงจันทร์ไม่ถึง 1 วัน แต่ภารกิจอะพอลโล 11 นั้นกินเวลากว่า 8 วัน 3 ชั่วโมง 18 นาที และ 35 วินาที

กิจวัตร 1 วันในสภาวะไร้แรงโน้มถ่วง นีลและนักบินอวกาศในทีมใช้ชีวิตอย่างไรบ้างนะ

วันแรกในภารกิจทะยานขึ้นสู่ดวงจันทร์ของยานอวกาศอะพอลโล 11 เป็นหนึ่งในวันที่ยุ่งที่สุดสำหรับนักบินอวกาศบนยาน พวกเขาได้รับมอบหมายให้ปรับแต่งโมดูลเพื่อให้พร้อมสำหรับการลงจอดบนดวงจันทร์ และเตรียมยานอวกาศสำหรับการเดินทางที่เหลือ

2 วันถัดมา ถึงจะเป็นช่วงเวลาที่ผ่อนคลายลงมาบ้าง มีเพียงงานซ่อมบำรุงเล็กน้อย พวกเขาจึงมีเวลาเหลือเฟือในการบันทึกภาพเพื่อออกอากาศให้ผู้ชมที่รอคอยอยู่บนโลกได้ชม ในขณะที่เตรียมข่าวสารส่งกลับไปที่โลก พวกเขาเองก็ได้รับข่าวสารจากบ้านเกิดเป็นระยะๆ

อาหารการกินที่นำขึ้นไปในอวกาศ จะต้องมีน้ำหนักเบา ขนาดกะทัดรัด มีคุณค่าทางโภชนาการ และเก็บรักษาได้โดยไม่ต้องแช่เย็น ส่วนใหญ่จึงเป็นอาหารแห้งฟรีซดรายที่กำจัดน้ำออกไปหมดแล้ว หากจะกินแบบไม่แค้นคอก็ต้องเติมน้ำกลับเข้าไปอีกครั้ง

น้ำส่วนใหญ่บนยานมีปริมาณจำกัด จึงถูกนำไปใช้สำหรับดื่มและเติมน้ำให้กับอาหารเป็นลำดับแรก นั่นหมายความว่านักบินอวกาศต้องอาบน้ำแบบใช้น้ำน้อยที่สุด ด้วยการใช้ฟองน้ำเช็ดตัว การขับถ่ายก็ยิ่งต้องประหยัดน้ำมากขึ้นไปอีก ของเสียที่เป็นของเหลวจะถูกเก็บรวบรวมในอุปกรณ์ที่สวมไว้ใต้เสื้อผ้า แล้วนำไปทิ้งในกล่องเพื่อสุขอนามัยโดยเฉพาะ

ชีวิตบนนั้น นอกจากภารกิจที่ต้องทำในแต่ละวันแล้ว ยังต้องเผชิญกับสภาวะไร้แรงโน้มถ่วงที่แทบจะพลิกชีวิตที่เคยมีบนพื้นโลกไปเลย ทำให้ผู้เข้าร่วมภารกิจต้องมีความพร้อมทั้งร่างกายและจิตใจ เพื่อผลักดันให้ลุล่วงทั้งภารกิจและชีวิตในแต่ละวัน

หลังจากกลับมาจากดวงจันทร์ นีลเลือกชีวิตเรียบง่าย เพื่อไม่ให้ชื่อของตัวเองถูกใช้หาประโยชน์ทางการค้า เขาเองรู้ดีว่าความสำเร็จครั้งนั้นไม่ได้เป็นของเขาคนเดียว แต่เป็นของทีมวิศวกร ช่างเทคนิค และเจ้าหน้าที่ทั้งหลาย รวมถึงมนุษยชาติ ดังที่เขากล่าวไว้ว่า “One small step for man, one giant leap for mankind.”

อ้างอิงจาก

Moon landing 50th anniversary: what daily life looked like for the astronauts on board Apollo 11 in 1969

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...