เคลียร์ชัด! "โบกี้ไลอ้อน" แจงดราม่าไม่เหมาะสม - แย่งงานนักพากย์เสียง "แอเรียล"

เคลียร์ชัด! "โบกี้ไลอ้อน" แจงดราม่าไม่เหมาะสม - แย่งงานนักพากย์เสียง "แอเรียล"

อีกหนึ่งนักร้องสาวมากความสามารถที่โลดแล่นในวงการมานาน สำหรับกร้องสาว“โบกี้ไลอ้อน” ก่อนหน้านี้นักร้องสาว “โบกี้ไลอ้อน” ออกมาคอนเฟิร์มชัดเจนว่า เป็นผู้พากย์เสียงไทยให้กับตัวละคร “แอเรียล” ในภาพยนตร์ Disney’s The Little Mermaid เงือกน้อยผจญภัย และมีกระแสดราม่าเสียงวิพากษ์วิจาร์ต่างๆออกมามากมาย ทั้งที่บอกว่าเธอได้มาพากย์ เพราะเป็นคนดัง

ล่าสุด สาวโบกี้ไลอ้อน ได้เผยว่า "ตอนนั้นร้องไห้เลย ร้องไห้ตั้งแต่แคสแล้ว เพราะหนูเติบโตมากับสิ่งนี้ ชอบตั้งแต่เด็กๆ โบจำบทได้ ตอนที่รู้ว่าต้องไปแคส ไม่ได้คิดว่าจะได้บทนี้ เพราะเราเป็นแฟนดิสนีย์ เราก็รู้ว่าตัวเองเสียงแหบ ก็ถามทีมงานเขาว่า จริงเหรอ เรารู้ตัว เราเสียงแมนกว่าเจ้าหญิง เราเหมาะสมจริงใช่ไหม ทางนั้นก็เปิด หลายอย่างได้รับการยอมรับ อาจไม่เหมือนกับตอนเด็ก แต่ด้วยยุคสมัย เชื่อว่าดิสนีย์ต้องการสื่อแบบนี้ ให้เหมาะกับทุกเพศทุกวัย ที่ยังมีความเป็นดิสนีย์

เขาไม่ได้แจ้งมาว่าต้องพากย์และร้องเพลงด้วย แต่เราก็กังวล เพราะไม่เคยพากย์มาก่อน กราบอาชีพนักพากย์ งานมันจะละเอียด หูซ้ายฟังเสียงของต่างประเทศ หูขวาเราต้องฟังเสียงของเราเอง ตาเราก็ต้องข้องดูตัวภาพ เราต้องแยกประสาท และไม่มีใครมาไกด์ว่าเราต้องใช้น้ำเสียงยังไง ถามว่าโบเหมาะกับบทแอเรียลไหม โบไม่มีความคิดเห็น แค่คิดว่าเรามีสิทธิเหรอ เราถึงถามเขาว่าเราเหมาะจริงๆเหรอ เราตั้งใจและบ้าอยู่แล้ว รู้สึกอยากตื่นมาทำงาน"