'ทรัมป์' แย้มเปลี่ยนคำเรียก 'ซ้อคเกอร์' เป็น 'ฟุตบอล'

โดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐฯ เปิดเผยว่ามีโอกาสที่เขาจะเปลี่ยนจากการเรียกกีฬาซ้อคเกอร์ มาเป็นฟุตบอล ในอนาคตข้างหน้า

ชาวมะกัน รู้จัก "ฟุตบอล" คือการแข่งขันอเมริกันฟุตบอล และเรียก "ฟุตบอล" ที่ทั่วโลกเรียกกันว่า "ซ้อคเกอร์"

อย่างไรก็ดี ภายหลังศึกฟีฟ่า คลับ เวิลด์ คัพ ที่จบลงเมื่อคืนนี้ ทรัมป์ อาจเสนอให้เรียกกีฬานี้ว่า "ฟุตบอล" เหมือนทั่วโลก

ทรัมป์ กล่าวว่า "ผมคิดว่าผมน่าจะทำแบบนั้นนะ!"

"เอาล่ะ ผมสามารถบอกคุณได้ว่าเรากำลังทำได้เยี่ยมในเวทีอื่นด้วย เวทีด้านการเมือง เวทีด้านการเงิน ผมเพิ่งไปซาอุดิอาระเบีย กาตาร์ แล้วก็สหรัฐอาหรับเอมิเรสต์"

"เรามีกาตาร์อยู่ตรงนี้และพวกเขามีความสำคัญมาก บรรดาผู้นำทั้งหลาย จากนั้นคุณลองมองไปยังที่นาโต้ บรรดาผู้นำต่างพูดว่าประเทศของนายตายไปแล้ว และตอนนี้ นายกลับกลายเป็นประเทศที่เร่าร้อนที่สุดในโลก"

"มันมีความจริงอยู่มากมาย เราในฐานะประเทศกำลังย่ำแย่มากๆ (ก่อนนี้) เรามีการบริหารจัดการซึ่งไร้ความสามารถ"

"ตอนนี้ เราเป็นประเทศที่ฮอตมาก ฮอตมากจริงๆ ผมคิดว่า ซ้อคเกอร์ จะมีความฮอตมากๆ ที่นี่ด้วยเหมือนกัน"

"มันเป็นแบบนั้นแล้ว มีการลงสนามแข่งขันมากมาย และเมื่อมีการแข่งขันที่มีนักเตะชั้นยอด ผมคิดว่ามันจะไปได้สวยมากๆ"