ตื่นขึ้นในโลกแห่งการสังหารด้วยความสามารถระดับ SSS! [นิยายแปล]
ข้อมูลเบื้องต้น
เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ : Feilu Technology Limited
ประพันธ์โดย : 秦家公子 (Qín jiā gōngzǐ)
ลิขสิทธิ์ฉบับภาษาไทยถูกต้องโดย : Glory Forever Co.,LTD (สนพ.กวีบุ๊ค)
บรรณาธิการ : วลีรัตน์ แทนคง
แปลไทยโดย : ณัฐกฤตาจุลกะนาค
จะทำอย่างไรเมื่อสกิล SSS ที่คุณได้รับในเกมเอาชีวิตรอด
คือการเป็น ‘นักเก็บขยะ’ ชั้นยอด
นี่คือชะตากรรมของ "ฉินเฟิง" ผู้มาพร้อมพรสวรรค์สกัดทุกสรรพสิ่ง
ทำให้เขาสามารถดึงค่าสถานะออกจากซากศพได้!
ในขณะที่คนอื่นต้องเสี่ยงชีวิตล่ามอนสเตอร์เพื่อ EXP
พ่อค้าหัวใสอย่างเขากลับมองเห็นช่องทางทำกินที่สบายกว่า…
นั่นคือการ ‘รีไซเคิล’ของเหลือจากคนอื่น!
.
เมื่อถูกปฏิเสธจากทุกปาร์ตี้เขาจึงเปลี่ยนวิกฤตให้เป็นโอกาสทอง
เปิดกิจการ "ร้านบาร์บีคิวฉินเฟิง" โดยมีกฎเพียงข้อเดียว
"อยากกินต้องจ่าย… ด้วยซากมอนสเตอร์"
.
โมเดลธุรกิจสุดเพี้ยนนี้ไม่เพียงทำให้เขาแข็งแกร่งขึ้นฟรีๆทุกวัน
แต่ยังทำให้ร้านเล็กๆของเขากลายเป็นศูนย์กลางข่าวสารที่สำคัญที่สุดในหมู่บ้านโดยไม่รู้ตัว
.
แต่แล้วบททดสอบครั้งใหญ่ก็มาถึงเมื่อสงครามกับผู้เล่นชาวอเมริกาอุบัติขึ้น!
การแข่งขันที่วัดกันด้วยเลเวล 5 ดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้สำหรับชายผู้ไม่เคยสนใจการฟาร์มแบบปกติ…
แต่ใครจะรู้ว่าในหัวของ ‘เทพเจ้าแห่งการรีไซเคิล’ คนนี้
กำลังวางแผนกลยุทธ์สุดพิสดารที่จะพลิกกระดานและทำให้ศัตรูต้องตะลึง!
หากคุณนักอ่านชอบเรื่องนี้ สามารถกดเก็บเข้าชั้น / Comment เพื่อเป็นกำลังใจให้กับผู้แปลและนักเขียนกันเยอะๆ นะคะ ^^
.
ขอแนะนำนิยายสนุกๆ คัดสรรมาเพื่อคุณนักอ่านโดยเฉพาะ
"ดวงตา" ของเขาคือผู้ชี้ชะตาทุกสรรพสิ่ง! เขาไม่ได้เพียงแสวงหาอสูรที่แข็งแกร่งที่สุด… แต่เป็นผู้มองเห็น "สายเลือด" ที่จะกลายเป็นตำนาน!
อยากอ่านเรื่องนี้ จิ้มได้เลย >> ระบบผู้ควบคุมสัตว์อสูร : มีเพียงข้าเท่านั้นที่มองเห็นเส้นทางวิวัฒนาการที่ถูกซ่อนเร้น
ตอนที่ 1 ตื่นรู้ พรสวรรค์ระดับ SSS!
[โลกแห่งการสังหารกำลังจะเปิดฉากขึ้น]
[นี่คือโอกาสเดียวที่ดาวเคราะห์สีน้ำเงินจะสามารถกอบกู้ตนเองได้!]
[มนุษย์ผู้มีร่างกายสมบูรณ์ทั่วทั้งโลกที่มีอายุตั้งแต่ 15 - 50 ปี จะเข้าสู่โลกแห่งการสังหารในเวลาเดียวกัน]
[ที่แห่งนั้นคือโลกที่เต็มไปด้วยสัตว์อสูรยักษ์ ปีศาจ และเผ่าพันธุ์ต่างๆ อาศัยอยู่ร่วมกัน]
[ที่นั่นเต็มไปด้วยความตายและอันตราย ทว่าก็อุดมสมบูรณ์ไปด้วยทรัพยากรและโอกาสนับไม่ถ้วน]
[ที่นั่น พวกคุณสามารถตายได้ทุกเมื่อ… หรืออาจได้ครอบครองความเป็นอมตะ ขอให้โชคดี!]
.
.
.
เสียงที่เย็นชาและว่างเปล่าดังก้องอยู่ในสมองของผู้คนนับพันล้านคนบนดาวเคราะห์สีน้ำเงิน… ทำให้ทุกคนต่างพากันตกตะลึง!
……..
ภายในห้องเช่าเล็กๆ แห่งหนึ่งใจกลางเมืองประเทศมังกร
ฉินเฟิงกำลังคาบบุหรี่ไว้ในปากเพื่อเตรียมจะจุดไฟ เขาเองก็ได้ยินเสียงนี้เช่นกัน และเสียงนี่ก็ทำให้เขารู้สึกงุนงงไปชั่วขณะ…
วินาทีต่อมา แสงสีขาวก็วาบขึ้น ก่อนที่เขาจะถูกดึงเข้าไปในมิติขนาดใหญ่ และเมื่อแสงสีขาวหายไป เขาพบว่าตัวเองอยู่ในกระท่อมไม้หลังเล็กๆ ที่ดูแปลกตา
กระท่อมนี้ค่อนข้างทรุดโทรม พื้นเป็นดินเหนียวสีเหลือง ผนังทำจากไม้กระดานสีดำดูสกปรก พื้นที่ค่อนข้างแคบ แม้แต่เตียงนอนก็ไม่มีสักหลัง เรียกได้ว่าว่างเปล่า ภายในมีเพียงผนังทั้งสี่ด้าน
[ยินดีต้อนรับสู่หมู่บ้านเริ่มต้นหมายเลข 911 จำนวนผู้คนตั้งต้นของแต่ละหมู่บ้านคือ 1,000 คน]
[ตำแหน่งที่คุณอยู่ขณะนี้คือ กระท่อมไม้สำหรับมือใหม่!]
[คำเตือน : กระท่อมไม้สำหรับมือใหม่ได้รับพรจากวิถีสวรรค์ หากไม่ได้รับอนุญาตจากคุณ ผู้อื่นจะไม่สามารถบุกรุกเข้ามาได้]
[คำเตือน : การพักผ่อนในกระท่อมไม้สำหรับมือใหม่ จะทำให้ความเร็วในการฟื้นฟูพลังกายและพลังจิตวิญญาณเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า]
[คำเตือน : ตั้งแต่นี้ไป คุณสามารถเรียกใช้งานหน้าจอแสงแห่งวิถีสวรรค์ได้…]
วินาทีต่อมา ข้อมูลจำนวนมากไหลเข้าสู่จิตสำนึกของฉินเฟิง เพียงแค่เขาคิดในใจ หน้าจอกึ่งโปร่งแสงก็ปรากฏขึ้นตรงหน้า มุมขวาล่างของหน้าจอมีสองตัวเลือก : [ข้อมูลส่วนตัว] และ [ช่องสนทนา] เมื่อเขาคิดในใจอีกครั้ง ก็เข้าสู่ข้อมูลส่วนตัว แผงข้อมูลใหม่ก็ปรากฏขึ้นเบื้องหน้า
[ชื่อ] : ฉินเฟิง
[ระดับ] : ระดับ 1 (0/100)
[พละกำลัง] : 8
[ความว่องไว] : 9
[สภาพทางกาย] : 8
[พลังจิตวิญญาณ] : 28
[พรสวรรค์] : ยังไม่ตื่นรู้
[ทักษะ] : ไม่มี
[การประเมินพลังการต่อสู้] : 1 ดาว
เมื่ออ่านข้อมูลจบ ฉินเฟิงก็รู้สึกสงสัยว่า พลังการต่อสู้ของเขาถูกประเมินเพียงระดับหนึ่งดาว นี่มันอยู่ในระดับไหนกันแน่ คิดได้ดังนั้น เขาจึงกดเข้าไปที่ช่องสนทนา ซึ่งข้างในกำลังพูดคุยกันอย่างคึกคัก
รูปประจำตัวของคนจำนวนมากกำลังกะพริบอยู่ อีกทั้งรูปประจำตัวเหล่านั้นไม่ได้ผ่านการตกแต่งใดๆ แสดงเพียงใบหน้าที่แท้จริงให้เห็นทั้งหมด ด้านข้างรูปประจำตัวนั้นมีชื่อและอายุของแต่ละคนปรากฏชัดเจน
ฉินเฟิงก็เห็นรูปประจำตัวของตนเองเช่นกัน เขายังคงดูหล่อเหลาเหมือนเดิม ข้างๆ ระบุชัดเจนว่าอายุยี่สิบสองปี เขาไม่ได้สนใจรูปร่างหน้าตาของคนอื่น แต่กลับให้ความสนใจกับเนื้อหาการสนทนา ตอนนี้ ทุกคนต่างตกตะลึงกับสิ่งที่เกิดขึ้น
“ฉันอยู่ในกระท่อมเล็กๆ ฉันรู้สึกกลัวมาก ใครก็ได้บอกฉันทีว่า นี่มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่?”
“ข้อความด้านบนน่ะ พวกเราถูกวิถีสวรรค์ส่งมาที่โลกแห่งการสังหาร มีโอกาสสูงที่เราอาจจะตายได้!”
“ฮือๆ ฉันยังไม่มีแฟนเลยนะ ฉันยังไม่อยากตาย”
“สาวน้อยข้อความด้านบนอย่าเพิ่งกลัวเลย พวกเราอาจจะไม่ตายก็ได้ ทุกคนลองเปิดดูข้อมูลของตัวเองก่อน พลังการต่อสู้ของฉันคือหนึ่งดาว พวกคุณล่ะ ได้เท่าไหร่กันบ้าง?”
“ฉันก็หนึ่งดาว”
“ฉันก็ได้หนึ่งดาวเหมือนกัน”
“ดูเหมือนว่าการประเมินพลังการต่อสู้ของทุกคนจะเหมือนกันนะ”
“ไม่เหมือน พลังการต่อสู้ของฉันคือหนึ่งดาวขั้นสุด อีกแค่นิดเดียวก็จะถึงสองดาวแล้ว”
“เอ๊ะ คนด้านบน ทำไมพลังของคุณถึงเป็นหนึ่งดาวขั้นสุด ถ้าอย่างนั้น พละกำลัง ความว่องไว สภาพทางกาย และพลังจิตวิญญาณของคุณเท่าไหร่กัน?”
“พละกำลัง 18 ความว่องไว 13 สภาพทางกาย 14 พลังจิตวิญญาณ 7”
“พละกำลัง 18 งั้นเหรอ… ฉันมีพละกำลังแค่ 9 เอง พลังของคุณเป็นสองเท่าของฉันเลย”
“ว้าว พี่ชาย ข้อมูลด้านพลังทั้งสามอย่างแรกของคุณสูงมาก ต่อไปฉันจะขอติดตามคุณ!”
“ทุกคนชมเกินไปแล้ว ฉันชื่อ หวังเฉียง เป็นคนที่ชอบชกมวย ปกติแล้ว ฉันชอบฝึกพละกำลัง ดังนั้นพละกำลังจึงสูงกว่าคนอื่นเล็กน้อยก็เท่านั้นเอง”
“ทุกคน จากข้อมูลของหวังเฉียง ดูเหมือนว่ายิ่งดาวเยอะ ก็หมายถึงยิ่งแข็งแกร่ง”
“ใช่ ฉันอิจฉาหวังเฉียงชะมัด เขาเป็นถึงยอดฝีมือหนึ่งดาวขั้นสุด ส่วนพวกเรามีพลังแค่หนึ่งดาวเอง…”
ฉินเฟิงเห็นการสนทนาเหล่านี้ เขาจึงพอเข้าใจสถานการณ์ขึ้นมาบ้าง ดูเหมือนว่าพลังการต่อสู้จะเกี่ยวข้องกับค่าสถานะ เมื่อค่าสถานะเพิ่มขึ้น ก็จะสามารถเพิ่มพลังการต่อสู้ได้ ตอนนี้ พลังการต่อสู้ของคนส่วนใหญ่อยู่ที่หนึ่งดาว มีเพียงบางคนเท่านั้นที่ถึงหนึ่งดาวขั้นสุด
ต่อมา เขาเฝ้าดูการสนทนาอีกสักพัก เขาจึงรู้ว่านี่คือช่องสนทนาของหมู่บ้านเริ่มต้นหมายเลข 911 ส่วนช่องสนทนาของโลกยังไม่เปิด
จากข้อมูลที่ทุกคนเปิดเผย ค่าเฉลี่ยของค่าสถานะของคนทั่วไป พลังแต่ละอย่างอยู่ที่ 10 หน่วยเท่านั้น
ฉินเฟิงดูข้อมูลของตัวเอง พละกำลัง ความว่องไว และสภาพทางกายของเขายังไม่ถึง 10 หน่วย เรื่องนี้น่าจะเกี่ยวกับร่างกายที่ผอมบางของเขา แต่พลังจิตของเขากลับสูงถึง 28 หน่วย
เมื่อเขากวาดตาดูไปทั่วช่องสนทนา คนที่มีพลังจิตวิญญาณสูงสุดก็แค่ 13 หน่วยเท่านั้น ยังไม่ถึงครึ่งหนึ่งของเขาด้วยซ้ำ
ในเวลาเดียวกันนั้น เสียงของวิถีสวรรค์ก็ดังก้องอยู่ในสมองของทุกคนอีกครั้ง
[ประกาศ : อีกหนึ่งนาที จะทำการปลุกพรสวรรค์ของพวกคุณตามดัชนีสี่มิติและธรรมชาติ]
[คำเตือน : พรสวรรค์แบ่งออกเป็น 9 ระดับ นั่นก็คือ ระดับ F / E / D / C / B / A / S / SS และระดับ SSS โดยระดับ F คือระดับที่อ่อนแอที่สุด และระดับ SSS คือระดับที่สูงที่สุด]
[คำเตือน : พรสวรรค์ระดับ SS ขึ้นไปจะมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ขอให้ทุกท่านโชคดี!]
เมื่อข่าวนี้ถูกประกาศออกไป ในช่องสนทนาก็เริ่มพากันแตกตื่น
“นี่มันบ้าไปแล้ว พรสวรรค์ของพวกเรากำลังจะตื่นรู้”
“ตื่นเต้นจัง ไม่รู้ว่าฉันจะตื่นรู้พรสวรรค์ระดับไหน หวังว่ามันจะไม่แย่เกินไปนะ”
“ใช่ ฉันก็กังวลว่าตัวเองจะตื่นรู้พรสวรรค์ขยะ”
“เอ๊ะ ที่ว่าพรสวรรค์ระดับ SS ขึ้นไปเอกลักษณ์เฉพาะตัว นี่มันหมายความว่ายังไงกัน?”
“ก็หมายความว่า พรสวรรค์ระดับ SS ขึ้นไปแต่ละอย่างจะมีเพียงหนึ่งเดียวในโลก มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ครอบครองได้”
“ว้าว แบบนี้พรสวรรค์ระดับ SS คงจะแข็งแกร่งและหายากมากแน่ๆ”
“แน่นอนอยู่แล้ว!!”
ฉินเฟิงเห็นการสนทนาเหล่านี้ ในใจของเขาก็เริ่มสงสัย เขาสงสัยว่าตัวเองจะตื่นรู้พรสวรรค์ระดับไหนกันนะ
วูบ!
ในเวลานั้น แสงสีขาวก็ส่องลงมาจากท้องฟ้า ส่องลงมาเหนือศีรษะของเขา ต่อมา ร่างกายของเขาก็ส่องแสงสีทองเจิดจ้า เสียงแจ้งเตือนดังขึ้นในหัว
[ยินดีด้วย คุณได้รับพรสวรรค์ระดับ SSS 1 : การสกัดไร้ขอบเขต]
เอ๊ะ! นี่เขาตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ SSS งั้นเหรอ! ในตอนนี้ฉินเฟิงมีสีหน้าดีใจเป็นอย่างยิ่ง
หากคุณนักอ่านชอบเรื่องนี้ สามารถกดเก็บเข้าชั้น / Comment เพื่อเป็นกำลังใจให้กับผู้แปลและนักเขียนกันเยอะ ๆ นะคะ
.
เมื่อยอดเก็บเข้าชั้นถึง 1,000 คน
จะแจกตอนฟรีเพิ่มเป็น วันละ 3 ตอน เป็นเวลา 5 วัน เต็มๆค่ะ ^^
ตอนที่ 2 สังหารในพริบตา ทั่วทั้งสนามต่างตะลึง!
“เอ่อ… การสกัดไร้ขอบเขต มันมีประโยชน์อะไรกันนะ?” ฉินเฟิงคิดในใจ เขาเพ่งสมาธิไปยังช่องพรสวรรค์ทันที และข้อความอธิบายก็ปรากฏขึ้นโดยอัตโนมัติ
[การสกัดไร้ขอบเขต : สามารถทำการสกัดจากเป้าหมายทุกชนิด และอาจจะได้รับผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิด]
คำอธิบายนี้ค่อนข้างคลุมเครือ ดูเหมือนว่าเขาจะต้องลองใช้มันเองถึงจะรู้ว่าพรสวรรค์นี้มีประสิทธิภาพอย่างไร
“ว่าแต่…คนอื่นๆ พวกเขาตื่นรู้พรสวรรค์อะไรกันบ้างนะ?” เมื่อความคิดนี้ผุดขึ้นมาในหัว เขารีบสลับไปที่ช่องสนทนา ซึ่งตอนนี้เต็มไปด้วยความครึกครื้นทันที
“ฮ่าๆ! ตื่นรู้แล้ว! พรสวรรค์ของฉันตื่นรู้แล้ว! ฉันได้พรสวรรค์ระดับ E : พรสวรรค์เพิ่มพละกำลัง เมื่อใช้พรสวรรค์นี้ พละกำลังจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า”
“ฮ่าๆ! ฉันได้พรสวรรค์เพิ่มความเร็ว เมื่อใช้พรสวรรค์นี้ ความเร็วจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า”
“ของฉันก็ไม่เลวเลย ฉันได้พรสวรรค์เพิ่มความทนทาน เมื่อใช้พรสวรรค์นี้ ความสามารถในการป้องกันจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า”
“บ้าเอ๊ย! พรสวรรค์ของฉันมันพรสวรรค์ระดับ D : พรสวรรค์ควบคุมเปลวเพลิง”
“ไอ๊หยา! ฉันสามารถควบคุมน้ำแข็งได้ ต่อไปนี้ฉันจะไม่ใช่คนธรรมดาอีกต่อไปแล้ว ฉันเป็นยอดมนุษย์! ฮ่าๆ!”
“ฮ่าๆ! น่าสนใจ…. โลกนี้มันช่างวิเศษจริงๆ!”
“ทำไมพรสวรรค์ของฉันถึงเป็นพรสวรรค์เพิ่มประสาทสัมผัสล่ะ? เพิ่มความไวของประสาทสัมผัสได้สิบเท่า นี่มันพรสวรรค์ระดับ F ที่ไร้ประโยชน์ที่สุดนี่!”
“ของฉันได้พรสวรรค์เพิ่มการมองเห็น เป็นพรสวรรค์ระดับ F ที่แย่ที่สุดเหมือนกัน ฮือๆ!”
ในตอนนี้ ทุกคนต่างก็ตื่นรู้พรสวรรค์ของตนเองแล้ว มีทั้งคนที่สุขสมหวังและคนที่เศร้าเสียใจ ฉินเฟิงเฝ้าสังเกตการณ์อย่างเงียบๆ เขาอยากจะดูว่ามีใครตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ S ขึ้นไปบ้างไหม และในจังหวะนั้น เสียงแจ้งเตือนจากวิถีสวรรค์ก็ดังขึ้นอีกครั้ง
[ประกาศ: การตื่นรู้พรสวรรค์ในหมู่บ้านเริ่มต้นนี้ได้เสร็จสิ้นลงแล้ว]
[ผู้ตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ F จำนวน 787 คน]
[ผู้ตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ E จำนวน 194 คน]
[ผู้ตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ D จำนวน 17 คน]
[ผู้ตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ C ขึ้นไป จำนวน 2 คน]
“เอ๊ะ!” ดูจากสถานการณ์นี้ คนส่วนใหญ่ตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ F และ E ส่วนผู้ที่ตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ D มีไม่ถึงสองเปอร์เซ็นต์ ถ้าอย่างนั้น พรสวรรค์ระดับ SSS ของเขาก็คงจะหาได้ยากมากแน่นอน เมื่อคิดได้ดังนั้น ดวงตาของฉินเฟิงก็เป็นประกาย
“จริงสิ… ผู้ที่ตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ C ขึ้นไปมีสองคน หนึ่งในนั้นก็คือฉัน แล้วอีกคนล่ะคือใคร?” เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ ฉินเฟิงก็กลับไปดูที่ช่องสนทนาอีกครั้ง
“สวรรค์! ในหนึ่งพันคน มีแค่สิบเจ็ดคนเท่านั้นที่ตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ D แล้วคนทั่วโลกตั้งหมื่นล้านคน จะมีกี่คนที่ตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ SSS กัน?”
“คนที่อยู่ด้านบน ไม่ต้องพูดถึงพรสวรรค์ระดับ SSS เลย แค่พรสวรรค์ระดับ S คนเป็นหมื่นล้านก็มีแค่ไม่กี่คนที่ตื่นรู้ได้แล้ว”
“ฉันสงสัยว่าคนทั่วโลกเป็นหมื่นล้านคน จะมีใครที่สามารถตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ SSS ได้บ้าง”
“เฮ้อ! ดูเหมือนว่าการได้พรสวรรค์ดีๆ มันยากมากเลยนะ”
“ใช่แล้ว! คนที่ตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ D ก็ถือว่าแข็งแกร่งแล้ว ส่วนคนที่มีพรสวรรค์ระดับ C ก็ยิ่งน่ายกย่องไปอีก!”
“ว่าแต่ หมู่บ้านของเรามีสองคนที่ตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ C นี่นา คือใครกันนะ?”
“สองผู้ยิ่งใหญ่ระดับ C รีบออกมาปรากฏตัวหน่อยเถอะ”
“ใช่แล้ว! คุณผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสอง รีบปรากฏตัวออกมาให้พวกเราได้คารวะเถอะ”
ทันใดนั้น รูปประจำตัวของชายหนุ่มคนหนึ่งที่ชื่อ หลิวเซวียน ก็สว่างขึ้นมา
หลิวเซวียน “ทุกคนครับ ผมตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ C : พรสวรรค์ควบคุมแม่เหล็กครับ!”
“ว้าว! ควบคุมแม่เหล็กงั้นเหรอ ฟังดูแล้วเจ๋งสุดๆ ไปเลย!”
“ใช่แล้ว! จะเท่เหมือนแม็กนีโต [1] ไหมนะ?”
“คุณหลิวเซวียน ช่วยดูแลฉันด้วยนะ จากนี้ไปฉันขอติดตามคุณ”
“พี่หลิวเซวียน น้องสาวคนนี้ก็อยากจะร่วมทางไปกับคุณเหมือนกัน”
ในตอนนี้ ช่องสนทนาเต็มไปด้วยความบ้าคลั่ง ทุกคนต่างก็ประจบประแจงหลิวเซวียนกันยกใหญ่
“จริงสิทุกคน! ผู้ที่ตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ C ขึ้นไปมีสองคน แล้วอีกคนคือใครกันนะ?”
“คุณผู้ยิ่งใหญ่อีกคน คุณก็ออกมาปรากฏตัวหน่อยสิ” ทุกคนต่างก็เฝ้ารอคอย
ฉินเฟิงเห็นดังนั้นก็ค่อยๆ ออกจากช่องสนทนาไปอย่างเงียบๆ พรสวรรค์ที่เขาตื่นรู้นั้นมันเกินจริงไปมาก เขาไม่กล้าที่จะเปิดเผยมันง่ายๆ ใครจะรู้ว่าในโลกที่เต็มไปด้วยการฆ่าฟันและความโหดร้ายนี้ จะมีคนที่อิจฉาและคิดร้ายต่อเขาหรือไม่
ที่สำคัญที่สุดคือ พลังการต่อสู้ของเขามีเพียงแค่หนึ่งดาวเท่านั้น ยังอ่อนแอมาก และเขายังไม่สามารถป้องกันตัวเองได้เลยด้วยซ้ำ ดังนั้น ความสามารถของพรสวรรค์ระดับ SSS คือไพ่ตายและที่พึ่งที่ใหญ่ที่สุดของเขา จะเปิดเผยมันง่ายๆ ได้อย่างไร อีกอย่าง เขาก็ยังไม่เข้าใจเลยว่าพรสวรรค์การสกัดไร้ขอบเขต มันมีประโยชน์อะไรกันแน่?
และในขณะนั้นเอง เสียงของวิถีสวรรค์ก็ดังขึ้นอีกครั้ง
[ประกาศ : ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป ทุกคุณสามารถก้าวออกจากกระท่อมไม้สำหรับมือใหม่และเข้าสู่หมู่บ้านเริ่มต้นได้ สิบวินาทีหลังจากนี้ การทดสอบสำหรับมือใหม่จะเริ่มขึ้น]
[เนื้อหาการทดสอบ : ผู้เข้าร่วมทุกคนต้องเลื่อนระดับไปถึงระดับ 10 ภายใน 7 วัน ผู้ที่ไม่ผ่านเกณฑ์จะถูกสังหารทันที ส่วนผู้ที่มีผลงานโดดเด่นจะได้รับรางวัลอีกมากมาย]
[วิธีการเลื่อนระดับ : ล่าสัตว์อสูร ปีศาจชนิดต่างๆ เพื่อดูดซับพลังงานมาใช้ในการเลื่อนระดับ]
ครืน~
เมื่อการแจ้งเตือนสิ้นสุดลง มีดสั้นสนิมเขรอะเล่มหนึ่งตกลงมาจากฟากฟ้า ฉินเฟิงเอื้อมมือไปรับไว้โดยสัญชาตญาณ
[มีดสั้นสำหรับมือใหม่ : พลังโจมตี +2 : มีดสั้นสนิมเขรอะ อุปกรณ์จำเป็นสำหรับมือใหม่ทุกคน อุปกรณ์ระดับ 0]
[พลังโจมตีจะเทียบกับค่าพลังกาย พลังกาย 1 หน่วย จะเพิ่มพลังโจมตี 1 หน่วย]
“ก็ไม่เลวนี่!” สามารถเพิ่มพลังโจมตีได้ตั้ง 2 หน่วย
ฉินเฟิงจับด้ามมีดสั้นแล้วเหวี่ยงไปมาสองสามครั้ง เขารู้สึกว่ามันถนัดมือไม่เลว และในจังหวะนั้นเอง เขาก็คิดอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ มือข้างหนึ่งลูบไปบนคมมีด พร้อมกับเปิดใช้งานความสามารถของพรสวรรค์ของเขา การสกัดไร้ขอบเขต!
วูบ!
แสงสีขาววาบผ่าน สนิมและคราบสกปรกบนคมมีดหายไปอย่างเห็นได้ชัดในพริบตา คมมีดกลายเป็นสีเงินวาวราวกับมีดใหม่เอี่ยม ฉินเฟิงหงายฝ่ามือขึ้น ตอนนี้ฝ่ามือของเขาเต็มไปด้วยสนิมและเศษซากต่างๆ
[การสกัดไร้ขอบเขตสำเร็จ! คุณได้สกัดสนิมและเศษซากของมีดสั้นสำหรับมือใหม่ออกจนหมดสิ้น มีดสั้นสำหรับมือใหม่เลื่อนขั้นเป็นมีดเหล็กเนื้อละเอียด]
[มีดเหล็กชั้นดี : พลังโจมตี +5 : อุปกรณ์ระดับ 1]
“เอ๊ะ!” ที่แท้แล้วการสกัดไร้ขอบเขตก็สามารถใช้งานแบบนี้ได้นี่เอง
“นี่มันน่าสนใจจริงๆ!” ฉินเฟิงรู้สึกดีใจเหลือเกิน เพียงแค่ช่วงเวลาสั้นๆ มีดสั้นสำหรับมือใหม่ของเขาก็เลื่อนขั้นจากระดับ 0 เป็นระดับ 1 และพลังโจมตีก็เพิ่มขึ้นเป็น 5 หน่วยแล้ว จากนั้น เขาก็คิดในใจอีกครั้ง มือลูบคมมีด แล้วสกัดต่อไป…
[การสกัดไร้ขอบเขตล้มเหลว! คุณภาพของเป้าหมายต่ำเกินไป ถึงขีดจำกัดการสกัดแล้ว]
“เป็นอย่างที่คิดไว้เลย…” ฉินเฟิงเหวี่ยงมีดเหล็กชั้นดีไปมาอย่างพอใจ อย่างน้อย อาวุธของเขาก็ดีกว่าของทุกคนตั้งแต่เริ่มต้นแล้ว
ในตอนนี้ เสียงเอะอะโวยวายนอกกระท่อมไม้สำหรับมือใหม่ก็ดังขึ้น เขารีบเดินออกไป ดันประตูไม้เปิดออก ภาพที่เห็นคือกระท่อมไม้เล็กๆ เรียงรายกันเป็นแถว
ตอนนี้ ทุกคนต่างก็เดินออกมาจากกระท่อมไม้ของตนเอง มีทั้งผู้ชายและผู้หญิง ทั้งคนหนุ่มสาวและคนชรา ทุกคนต่างมองไปรอบๆ ด้วยความอยากรู้อยากเห็น…
ฉินเฟิงก็กวาดสายตาไปรอบๆ เช่นกัน นี่คือหมู่บ้านเริ่มต้น นอกจากกระท่อมไม้แล้ว อีกด้านหนึ่งของหมู่บ้านก็คือลานกว้าง หลังจากที่ทุกคนเดินออกมาจากกระท่อมไม้แล้ว ก็รวมกลุ่มกันสามถึงห้าคน เดินตรงไปยังลานกว้าง เสียงพูดคุยกันดังระงม
“ถ้าไม่เลื่อนระดับไปถึงระดับ 10 ก็จะถูกกำจัด วิถีสวรรค์บีบให้เราต้องออกไปล่าสัตว์ประหลาดชัดๆ!”
“ใช่แล้ว! การทดสอบมือใหม่มีแค่เจ็ดวัน เรื่องนี้เราจะมัวแต่ชักช้าไม่ได้นะ”
“ฉันกังวลมากเลย”
“ฉันก็ตกใจเหมือนกัน พี่ชาย พวกเรามารวมกลุ่มกันไหม?”
“ได้เลย!”
ฉินเฟิงเห็นว่าในมือของคนเหล่านั้น ล้วนถือมีดสั้นสำหรับมือใหม่ที่สนิมเขรอะ เขาซ่อนสีหน้าไว้ แล้วเดินตามคนอื่นๆ ไปยังลานกว้างของหมู่บ้านเริ่มต้น
เมื่อมาถึงลานกว้าง ฉินเฟิงก็เห็นแสงสว่างจ้าที่อีกด้านหนึ่งของลาน นั่นคือม่านพลังป้องกันของหมู่บ้านเริ่มต้น เมื่อก้าวพ้นม่านพลังออกไป ก็จะเข้าสู่โลกแห่งการสังหารอันนองเลือดแล้ว
ในตอนนี้ ผู้คนหลายร้อยคนได้มารวมตัวกันที่ลานกว้าง ต่างพูดคุยกันเสียงดังเซ็งแซ่ แต่ไม่มีใครกล้าก้าวออกจากม่านพลังป้องกันเลย พวกเขาเพิ่งมาถึงสถานที่แปลกใหม่ ทำให้ทุกคนต่างรู้สึกไม่สบายใจ และไม่มีใครอยากเป็นคนแรกที่ออกไปเผชิญหน้า
“ไอ๊หยา! ไม่รู้ว่าข้างนอกเป็นยังไงบ้าง?”
“ใช่แล้ว! ไม่รู้ว่าสัตว์อสูรข้างนอกจะแข็งแกร่งแค่ไหน ฉันไม่มั่นใจเลย”
ทว่าในขณะนั้นเอง จู่ๆ ก็มีเสียงดังสนั่นขึ้นในลานกว้าง ทุกคนตกใจ หันไปมองตามเสียง ฉินเฟิงเองก็ตกใจเช่นกัน เขาหันไปมอง พลันเห็นชายกล้ามโตคนหนึ่งต่อยหินก้อนใหญ่แตกเป็นเสี่ยงๆ
เมื่อเห็นรูปร่างหน้าตาของชายกล้ามโต เขาก็จำได้ทันทีว่าคนนี้คือหวังเฉียง ผู้มีพลังต่อสู้ระดับหนึ่งดาวขั้นสุดนั่นเอง
“ไอ๊หยา! แข็งแกร่งมาก!” ในตอนนี้ ทุกคนต่างก็ร้องอุทานด้วยความตกตะลึง
“ฉันจำเขาได้! เขาคือหวังเฉียง คนที่มีพลังต่อสู้ระดับหนึ่งดาวขั้นสุด!”
“ว้าว! พลังต่อสู้ระดับหนึ่งดาวขั้นสุดมันเก่งกาจถึงขนาดนี้เชียวเหรอ?”
“คุณหวังเฉียง คุณได้พรสวรรค์อะไรหรือ?”
หวังเฉียงเองก็ตกใจกับความสามารถของตัวเองเช่นกัน เขากำลังจ้องมองก้อนหินที่แตกเป็นเสี่ยงๆ อยู่ด้วยความงุนงง เมื่อได้ยินคนถาม เขาก็ได้สติขึ้นมาทันที พร้อมกับรอยยิ้มบนใบหน้า
“ฉันได้พรสวรรค์ระดับ D : พรสวรรค์เสริมพลังคลั่ง เมื่อใช้พรสวรรค์นี้ พลังจะเพิ่มขึ้นสามเท่า”
เมื่อได้ยินดังนั้น ทุกคนก็ร้องอุทานด้วยความตกตะลึงอีกครั้ง
“ว้าว! พรสวรรค์ระดับ D ไม่แปลกใจเลย เพราะแบบนี้พลังของคุณหวังเฉียงถึงได้ยอดเยี่ยมขนาดนี้!”
“อืม พรสวรรค์ระดับ D มันแข็งแกร่งจริงๆ ฉันตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ E : พรสวรรค์เพิ่มพละกำลัง ซึ่งเพิ่มพลังได้แค่สองเท่าเอง ห่างจากคุณหวังเฉียงไปหนึ่งระดับ”
“คุณมีพรสวรรค์ระดับ E ก็ดีแล้ว ของฉันเป็นพรสวรรค์ระดับ F เอง”
“เฮ้อ! คนส่วนใหญ่ตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ F และ E คนที่สามารถตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ D ได้ ในหนึ่งร้อยคนก็มีไม่ถึงสองคนเลย”
“อิจฉาคนที่ตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ D ชะมัด”
“ฉันอิจฉาสองคนที่ตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ C มากกว่าอีก”
“ใช่แล้ว! คนหนึ่งก็คือคุณหลิวเซวียน ส่วนอีกคนที่ตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ C ไม่รู้ว่าเป็นใคร ฉันล่ะอิจฉาพวกเขาจริงๆ”
ในกลุ่มคน ฉินเฟิงที่ได้ยินดังนั้นก็ยิ้มโดยไม่พูดอะไร ดูเหมือนว่าคนเหล่านี้จะเข้าใจผิด คิดว่าเขาตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ C แล้ว
“จริงสิ พลังต่อสู้ของคุณหวังเฉียงอยู่ในระดับหนึ่งดาวขั้นสุด แถมตอนนี้ยังตื่นรู้พรสวรรค์ระดับ D อีก อนาคตต้องแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ แน่”
“แน่นอนอยู่แล้ว” ทุกคนพูดคุยกันไม่หยุด ดวงตาที่มองหวังเฉียงเต็มไปด้วยความเคารพยำเกรง
หวังเฉียงได้ยินคำชื่นชมจากทุกคน ก็รู้สึกปลาบปลื้มในใจ และค่อยๆ เคลิบเคลิ้มไปกับมัน จากนั้น เขาก็เริ่มกวาดสายตาไปรอบๆ เมื่อเห็นว่าไม่มีใครกล้าออกหมู่บ้าน เขาก็เกิดความฮึกเหิมขึ้นมาทันที
“ทุกคน ตอนนี้ผมจะออกจากหมู่บ้าน เพื่อดูว่าสัตว์อสูรข้างนอกแข็งแกร่งแค่ไหน ผมจะนำหน้าให้เอง!” สิ้นเสียง เขาก็ถือมีดสั้นสำหรับมือใหม่ที่สนิมเขรอะ แล้วเดินออกไปยังนอกหมู่บ้านเริ่มต้นด้วยความฮึกเหิม…
ทุกคนจ้องมองเขาอย่างเงียบๆ ไม่นาน หวังเฉียงก็ผ่านม่านพลังออกไปจากหมู่บ้านเริ่มต้นแล้ว แต่ไม่นานนัก เสียงกรีดร้องโหยหวนก็ดังขึ้นจากภายนอกหมู่บ้าน
[ประกาศ : หวังเฉียง มือใหม่ ถูกกระต่ายเขี้ยวโลหิต สัตว์อสูรระดับหนึ่งสังหารแล้ว!]
วินาทีต่อมา ข้อความประกาศนี้ก็ปรากฏขึ้นในสมองของทุกคน ทำให้ทุกคนในลานกว้างต่างตกตะลึง!
เชิงอรรถ
[1] แม็กนีโต (Magneto) เป็นตัวละครจาก Marvel Comics ที่มีความสามารถในการควบคุมสนามแม่เหล็ก เป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในศัตรูตัวฉกาจของ X-Men
หากคุณนักอ่านชอบเรื่องนี้ สามารถกดเก็บเข้าชั้น / Comment เพื่อเป็นกำลังใจให้กับผู้แปลและนักเขียนกันเยอะ ๆ นะคะ
.
เมื่อยอดเก็บเข้าชั้นถึง 1,000 คน
จะแจกตอนฟรีเพิ่มเป็น วันละ 3 ตอน เป็นเวลา 5 วัน เต็มๆค่ะ ^^
ตอนที่ 3 ความยินดีที่ไม่คาดฝัน การเก็บเกี่ยวต่อเนื่อง
เพียงชั่วพริบตาเดียว หวังเฉียงที่ทุกคนต่างมองว่าแข็งแกร่งกลับถูกสังหารลงอย่างง่ายดาย ที่สำคัญเขายังถูกสังหารโดยสัตว์อสูรระดับหนึ่งที่อ่อนแอที่สุดอีกด้วย ทุกคนต่างตกตะลึงกับเรื่องที่เกิดขึ้น การเอาชีวิตรอดในโลกใบนี้ช่างยากเย็นกว่าที่พวกเขาคาดคิดไว้มากนัก
ไม่นาน กลิ่นคาวเลือดจางๆ ก็ลอยมาตามลมจากนอกหมู่บ้าน นั่นคือเลือดของหวังเฉียง มันกำลังเตือนทุกคนว่าภารกิจนี้สามารถตายจริงได้ บรรดาผู้ถูกปลุกพรสวรรค์เริ่มรู้สึกหวาดกลัวไปตามๆ กัน
ในเวลานั้น เสียงแจ้งเตือนของวิถีสวรรค์ก็ดังขึ้นอีกครั้ง
[คำเตือน : การประเมินพลังการต่อสู้ของสัตว์อสูรระดับ 1 คือ 3 ดาว / สัตว์อสูรระดับ 2 คือ 4 ดาว / ระดับ 3 คือ 5 ดาว เรียงตามลำดับ]
[การประเมินพลังการต่อสู้จะพิจารณาจากค่าสถานะ โดยไม่นับรวมพรสวรรค์]
[คำเตือน : หมู่บ้านเริ่มต้นมีม่านพลังป้องกัน สัตว์อสูรภายนอกไม่สามารถเข้ามาได้ แต่เมื่อพ้นระยะเวลาคุ้มครองสำหรับมือใหม่ พวกมันจะสามารถเข้ามาได้]
เมื่อได้ยินคำเตือนเหล่านี้ ทุกคนก็ตื่นตระหนกอย่างยิ่ง
“ทุกคน พวกเราจะรอความตายอยู่ที่นี่ไม่ได้ พวกเราต้องฆ่าสัตว์ประหลาดเพื่อเลื่อนระดับ ไม่อย่างนั้นก็มีแต่ตายสถานเดียว!”
“รวมกลุ่มกันเถอะ ถ้าพวกเรารวมกลุ่มกัน คนยิ่งเยอะพลังก็เยอะ”
“ถูกต้อง ใครอยากรวมกลุ่มก็มาทางนี้เลย ทุกคนต้องเปิดเผยค่าสถานะและพรสวรรค์ของตัวเองออกมา พวกเราจะได้ร่วมมือกันได้”
“มีเหตุผล”
ทุกคนต่างเห็นด้วย ในไม่ช้า ทุกคนก็เริ่มรวมกลุ่มกัน
หลิวเซวียนผู้มีพรสวรรค์ระดับ C จึงกลายเป็นเป้าหมายที่ได้รับความนิยมที่สุดในการชักชวนให้เข้าร่วมกลุ่ม ส่วนผู้ที่มีพรสวรรค์ระดับ D อีกกว่าสิบคนก็ได้รับความนิยมไม่แพ้กัน
ฉินเฟิงเฝ้าดูทุกสิ่งอย่างเงียบงัน เขาไม่แสดงความรู้สึกใดๆ เพราะการรวมกลุ่มจำเป็นต้องเปิดเผยค่าสถานะและพรสวรรค์ ซึ่งเขาไม่เต็มใจที่จะทำเช่นนั้น เขาไม่อยากเปิดเผยไพ่ลับของตัวเอง
ไม่นานนัก ผู้คนนับพันก็รวมตัวกันเป็นกลุ่มย่อยจำนวนกว่าสองร้อยกลุ่ม ก่อนจะพากันทยอยมุ่งหน้าออกไปจากหมู่บ้าน
สิบห้านาทีต่อมา มีเพียงฉินเฟิงคนเดียวที่ยังคงยืนอยู่ท่ามกลางลานกว้าง ส่วนที่ปากทางเข้าหมู่บ้านก็เริ่มมีเสียงต่อสู้ดังขึ้นอย่างดุเดือด ไม่นานนัก เสียงต่อสู้ที่ปากทางเข้าหมู่บ้านก็เงียบลง ท้ายที่สุดมนุษย์ก็มีจำนวนมากกว่า จึงสามารถสังหารสัตว์อสูรที่ปากทางเข้าหมู่บ้านได้สำเร็จ
ผ่านไปอีกครู่หนึ่ง เสียงอึกทึกที่ปากทางเข้าหมู่บ้านก็หายไป
ฉินเฟิงรู้ว่ากลุ่มเหล่านั้นได้เดินทางไปไกลแล้ว ถึงเวลาที่เขาจะต้องลงมือเช่นกัน เมื่อคิดได้ดังนั้น เขาก็สูดหายใจลึกๆ แล้วถือมีดเหล็กเดินไปยังปากทางเข้าหมู่บ้าน
เมื่อเดินผ่านม่านพลัง เขาจึงได้เห็นสภาพนอกหมู่บ้านได้อย่างชัดเจน ภายนอกเป็นทุ่งหญ้าอันกว้างใหญ่ ไกลออกไปมีเทือกเขาและป่าไม้ รวมทั้งแม่น้ำ มองเห็นทิวทัศน์อันกว้างใหญ่ที่เต็มไปด้วยพงหญ้าและพุ่มไม้บางส่วนสูงกว่าหนึ่งเมตร ให้ความรู้สึกดิบเถื่อนไปทั่วทุกหนแห่ง
สายลมพัดเอื่อยพัดพากลิ่นคาวเลือดอันเข้มข้นลอยมาตามอากาศ สิ่งนี้คล้ายจะเตือนเขาว่า นี่คือโลกที่เต็มไปด้วยการฆ่าฟัน และชีวิตอาจถูกพรากไปได้ทุกวินาที
เขากำด้ามมีดแน่นด้วยความประหม่า พร้อมทั้งสังเกตการณ์รอบตัวอย่างระมัดระวัง เมื่อรู้สึกว่าไม่มีอันตรายใดๆ รอบตัว เขาจึงค่อยๆ เดินไปข้างหน้าอย่างระมัดระวัง
เมื่อเดินไปไม่นาน เขาก็เห็นร่างไร้วิญญาณของหวังเฉียงนอนอยู่ตรงนั้น ร่างกายหวังเฉียงบริเวณหน้าอกยุบลง และท้องถูกกรงเล็บแหลมคมของสัตว์อสูรกรีดผ่า ทำให้ลำไส้ไหลทะลักออกมา ภาพที่เห็นดูโหดเหี้ยมจนไม่อาจมองได้
ฉินเฟิงเห็นดังนั้นก็รู้สึกหวาดกลัว แม้กระนั้นเขาก็กลั้นใจเดินไปที่ศพ อดทนต่อกลิ่นคาวเลือดที่คละคลุ้ง ก่อนวางมือลงบนร่างของหวังเฉียง…
วูบ! ฝ่ามือของเขาเรืองแสงสีขาวจางๆ…
[การสกัดไร้ขอบเขตสำเร็จ คุณได้รับพรสวรรค์ระดับ D : พรสวรรค์เสริมพลังคลั่ง]
บ้าเอ๊ย! พรสวรรค์เสริมพลังคลั่งงั้นเหรอ… ฮ่าๆ!
ใบหน้าของฉินเฟิงเปื้อนรอยยิ้มด้วยความยินดีอย่างยิ่ง พรสวรรค์สกัดไร้ขอบเขตนี้ช่างน่าทึ่งจริงๆ เขาสกัดพรสวรรค์ของหวังเฉียงออกมาได้สำเร็จ ทันใดนั้น เขาก็รีบตรวจสอบรายการพรสวรรค์ของตัวเอง
[พรสวรรค์] : การสกัดไร้ขอบเขต ระดับ SSS และ พรสวรรค์เสริมพลังคลั่ง ระดับ D
[พรสวรรค์เสริมพลังคลั่ง : พรสวรรค์เพิ่มพละกำลัง พละกำลังจะเพิ่มขึ้นสามเท่า]
แน่นอนว่าเขามีพรสวรรค์เพิ่มขึ้นมาอีกหนึ่งชนิด ค่าพละกำลังของเขาอยู่ที่ 8 หน่วย แต่เมื่อมีพรสวรรค์เสริมพลังคลั่ง เขาสามารถเทียบได้กับคนที่มีพละกำลัง 24 หน่วย สิ่งนี้ทำให้พละกำลังของเขาเพิ่มขึ้นอย่างมาก
“ที่แท้พรสวรรค์สกัดไร้ขอบเขตก็ใช้แบบนี้นี่เอง”
ในตอนนี้ ฉินเฟิงเต็มไปด้วยความคาดหวังกับอนาคต กล่าวได้ว่าความแข็งแกร่งของหวังเฉียงนั้นไม่ธรรมดา แต่จุดเด่นของเขามีเพียงค่าพละกำลังที่แข็งแกร่งเท่านั้น ในเรื่องความเร็วและการป้องกันยังด้อยกว่าสัตว์อสูรอยู่มาก การที่หวังเฉียงจะถูกสังหารในการต่อสู้ตัวต่อตัวจึงไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจอันใด ดูเหมือนว่าตอนนี้เขาจะต้องพัฒนาพลังอย่างสมดุลเพื่อที่จะแข็งแกร่งขึ้น และต้องไม่มีจุดอ่อนให้ใครเห็น
“เอ๊ะ นั่นมัน…”
ในเวลานั้น ฉินเฟิงก็พบศพสัตว์อสูรตัวหนึ่งนอนอยู่ท่ามกลางพงหญ้าที่อยู่ห่างออกไปสิบกว่าเมตร เขารีบเดินเข้าไป ก็พบว่ามันคือกระต่ายยักษ์ที่มีความยาวลำตัวหนึ่งเมตรครึ่ง มีขนสีเทาทั่วทั้งตัว และมีเขี้ยวแหลมคมสีแดงสองซี่ มันน่าจะเป็นสัตว์อสูรระดับหนึ่ง กระต่ายเขี้ยวโลหิต ซึ่งเป็นฆาตกรที่สังหารหวังเฉียงนั่นเอง ทว่ามันถูกมนุษย์ที่ตามมาทีหลังรุมโจมตีจนตาย ศีรษะครึ่งหนึ่งถูกสับจนเละ
ฉินเฟิงไม่สนใจสิ่งเหล่านั้น รีบเดินเข้าไปแล้ววางมือลงบนร่างของกระต่ายเขี้ยวโลหิต…
วูบ! แสงสีขาววาบผ่านอีกครั้ง พลังงานอันอ่อนโยนก็ถูกส่งผ่านจากกระต่ายเขี้ยวโลหิตเข้าสู่ร่างกายของเขา เขารู้สึกอบอุ่นไปทั่วทั้งตัว อีกทั้งพละกำลังเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
[การสกัดไร้ขอบเขตสำเร็จ คุณได้รับค่าสถานะพละกำลัง 2 หน่วย]
ยอดเยี่ยมไปเลย เขาได้รับค่าสถานะพละกำลังถึง 2 หน่วย
ตอนนี้ค่าพละกำลังของเขาได้ไปถึง 10 หน่วยแล้ว ในที่สุดก็ถึงค่าปกติของคนทั่วไปเสียที
อย่างไรก็ตาม เขามีพรสวรรค์เสริมพลังคลั่ง ทำให้พละกำลังเพิ่มขึ้นเป็นสามเท่า เทียบเท่ากับคนที่มีค่าพละกำลัง 30 หน่วย
ว่าแต่ ศพเหล่านี้สามารถสกัดได้หลายครั้งหรือไม่นะ… เขาคิดในใจ และเปิดใช้งานพรสวรรค์อีกครั้ง…
[การสกัดไร้ขอบเขตล้มเหลว]
[คำเตือน : สำหรับเป้าหมายที่มีระดับต่ำกว่า 20 จะสามารถสกัดได้เพียงครั้งเดียวเท่านั้น]
เป็นอย่างนี้นี่เอง ฉินเฟิงเข้าใจในทันที ต้องไปต่อ เขาจะต้องตามหาศพใหม่ต่อไปและเริ่มสกัดไร้ขอบเขตอีกครั้ง
กลุ่มที่รวมตัวกันเหล่านั้นได้พากันเดินทางออกไปไกลแล้ว อีกทั้งตลอดทาง พวกเขาคงสังหารสัตว์อสูรไปไม่น้อย เขาควรจะเดินตามเส้นทางของคนเหล่านั้นไป คาดว่าตามเส้นทางน่าจะเจอศพระหว่างทางได้อีก
เมื่อคิดได้ดังนั้น ฉินเฟิงก็รีบหันหลังกลับมาที่ศพของหวังเฉียง และหยิบมีดสั้นสำหรับมือใหม่ที่ขึ้นสนิมขึ้นมา มีดสั้นสำหรับมือใหม่นี้ทุกคนมีกันคนละเล่ม ทุกคนต่างมองว่าเป็นอุปกรณ์ชั่วคราว จึงไม่มีใครให้ความสำคัญ แต่ในมือของฉินเฟิง มันกลับสามารถเปลี่ยนเป็นสมบัติได้
เมื่อคิดได้ดังนั้น เขาก็ใช้มือลูบคมดาบ ฝ่ามือเรืองแสงสีขาว
[การสกัดไร้ขอบเขตสำเร็จ คุณได้สกัดสนิมและสิ่งสกปรกออกจากมีดสั้นสำหรับมือใหม่ จนมีดสั้นสำหรับมือใหม่เลื่อนระดับเป็นมีดเหล็กชั้นดี]
[มีดเหล็กชั้นดี : พลังโจมตี +5 อุปกรณ์ระดับ 1]
ดีมาก… เขาได้อุปกรณ์ระดับ 1 มาอีกชิ้นแล้ว ความรู้สึกที่ได้รับสิ่งเหล่านี้ช่างวิเศษจริงๆ จากนั้น เขาก็ถือมีดคู่และสำรวจรอบตัว ก่อนพบว่ามีเส้นทางที่ผู้คนจากไปกว่าสิบเส้นทาง เขาเลือกเส้นทางที่มีรอยเท้ามากที่สุด ก่อนจะเดินตามไป…
คนเยอะพลังก็เยอะ จึงมีโอกาสสังหารสัตว์อสูรได้ง่ายขึ้น และเขาก็จะเก็บเกี่ยวพลังจากศพได้ง่ายขึ้นเช่นกัน…
หากคุณนักอ่านชอบเรื่องนี้ สามารถกดเก็บเข้าชั้น / Comment เพื่อเป็นกำลังใจให้กับผู้แปลและนักเขียนกันเยอะ ๆ นะคะ
.
เมื่อยอดเก็บเข้าชั้นถึง 1,000 คน
จะแจกตอนฟรีเพิ่มเป็น วันละ 3 ตอน เป็นเวลา 5 วัน เต็มๆค่ะ ^^