โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

เปิดตำนาน 64 ปี แห่ง ‘Barbie’ ตุ๊กตาที่ทำให้รู้ว่าผู้หญิงเป็นได้ทุกอย่างที่อยากเป็น

The MATTER

อัพเดต 20 ก.ค. 2566 เวลา 09.54 น. • เผยแพร่ 20 ก.ค. 2566 เวลา 09.21 น. • Business

ตุ๊กตาหญิงสาวหุ่นเพรียวผมบลอนด์ ปากนิดจมูกหน่อย สวมชุดสีชมพูหวาน คือภาพที่หลายคนคุ้นชินเมื่อนึกถึง ‘บาร์บี้’ แม้ไม่ได้ผูกพันหรือโตมากับตุ๊กตาตัวนี้ แต่เราเชื่อว่าทุกคนต้องคุ้นชื่อบ้างล่ะ เพราะเผลอแปบเดียวตุ๊กตาบาร์บี้ก็มีอายุครบ 64 ปีแล้ว!

ไอเดียตุ๊กตาบาร์บี้ เริ่มต้นขึ้นในวันที่ รูท แฮนด์เลอร์(Ruth Handler) ผู้ร่วมก่อตั้งบริษัทของเล่นชื่อดังอย่าง Mattel มองลูกสาวเล่นของเล่นอยู่ แล้วเกิดคำถามว่าทำไมเด็กผู้หญิงถึงมีของเล่นไม่หลากหลายเลยนะ อย่างมากก็แค่ตุ๊กตาเด็กทารก เพื่อให้พวกเธอได้ซ้อมเป็นแม่บ้านดูแลลูกในวันที่เติบใหญ่ ไม่ต่างอะไรจากทางเลือกในชีวิตจริงของผู้หญิงในยุคสมัยนั้น เธอจึงถ่ายทอดความขบถต่อค่านิยม ‘ผู้หญิงควรแต่งงานมีลูก คอยปรนนิบัติสามีอยู่ที่บ้าน’ ผ่านตุ๊กตาที่มีชื่อว่า บาร์บี้ (Barbie) โดยตั้งตามชื่อลูกสาวของเธอ (ส่วนตุ๊กตาเคนที่ตามมาทีหลังก็ตั้งตามชื่อลูกชายของเธอนั่นเอง)

แนวคิดเบื้องหลังบาร์บี้ คือการทำให้เด็กผู้หญิงเห็นทางเลือกในชีวิตตัวเองมากขึ้นและสื่อสารกับเด็กๆ ว่า “เธอสามารถเป็นใครก็ได้ที่อยากจะเป็น” จนถึงทุกวันนี้บาร์บี้ก็ยังมีคอลเลกชั่นใหม่ๆ ที่สนับสนุนเรื่องความหลากหลายและการไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง

ไหนๆ วันนี้ก็เป็นวันแรกที่บาร์บี้ฉบับไลฟ์แอคชั่นจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ เราเลยอยากชวนทุกคนมาย้อนดูว่าตลอด 64 ปีที่ผ่านมา บาร์บี้ส่งพลังให้เด็กๆ ผ่านตุ๊กตาแบบไหนบ้าง?

9 มีนาคม 1959 – บาร์บี้ตัวแรก แรงบันดาลใจจาก Bild Lilli การ์ตูนช่องสำหรับผู้ใหญ่

แม้ภาพลักษณ์จะดูหวานใส แต่จริงๆ แล้วบาร์บี้ได้แรงบันดาลใจมาจาก ‘บิลด์ ลิลลี่’ (Bild Lilli) การ์ตูนช่องสำหรับผู้ใหญ่ที่มีไว้กระตุ้นอารมณ์ชายเยอรมันหลังสงคราม จนถึงขั้นที่ว่า ถ้าผู้ชายคนไหนยื่นตุ๊กตาตัวนี้ให้ผู้หญิง ก็จะรู้ได้เลยว่าเขาจะสื่ออะไร ทว่าแก่นสารของตุ๊กตาบาร์บี้กลับต่างไปจากกับบิลด์ ลิลลี่ โดยสิ้นเชิง

โดยวันที่ 9 มีนาคม 1959 เป็นวันที่บาร์บี้ได้ปรากฏตัวเป็นครั้งแรกในงาน New York Toy Fair พร้อมชุดว่ายน้ำลายขาวดำสุดเก๋ แต่ช่วงแรกๆ พ่อแม่ก็อาจไม่คุ้นตาซักเท่าไร แถมยังทำใจไม่ได้เพราะดูยังไงก็ไม่รู้สึกว่าเป็นตุ๊กตาสำหรับเด็ก บ้างก็คิดว่าตุ๊กตาตัวนี้ดูแก่แดดเกินอีกต่างหาก (แต่ก็แอบย้อนแย้งเหมือนกัน เพราะไม่นานหลังจากนั้น Mattel ได้ผลิตบาร์บี้ในชุดแต่งงานออกมาซึ่งขายดีแบบเทน้ำเทท่าซะงั้น)

1962 – บาร์บี้กับบ้านในฝัน ในวันที่ผู้หญิงยังเป็นเจ้าของบัญชีธนาคารไม่ได้

3 ปีหลังจากเปิดตัวบาร์บี้ครั้งแรก Mattel ได้เปิดตัวบาร์บี้กับบ้านในฝัน (Barbie Dreamhouse) สีสันสดใสออกมา ในวันที่ผู้หญิงยังไม่ได้รับอนุญาตให้เป็นเจ้าของบัญชีธนาคาร เรียกว่าป็นสัญลักษณ์ของความเป็นอิสระและขุมพลัง (empower) ของผู้หญิงในยุคนั้นว่าจริงๆ เราก็ฝันจะมีบ้านเป็นของตัวเองได้นะ

1965 – บาร์บี้นักบินอวกาศ ก่อนผู้หญิงคนแรกจะได้เป็นนักบินอวกาศใน NASA

ก่อนมนุษย์จะไปเหยียบดวงจันทร์ครั้งแรก ก่อนจะมีนักบินอวกาศหญิงคนแรกในนาซ่า (ปี 1978) บาร์บี้ได้เผยโฉมตุ๊กตาที่สวมหมวกและชุดนักบินอวกาศสีเงิน ท่ามกลางฉากหลังที่เต็มไปด้วยดวงดาวเปล่งประกายในอวกาศอันกว้างใหญ่ แม้ว่าความฝันการเป็นนักบินอวกาศของผู้หญิงในยุคนั้นจะดูไกลเกินเอื้อม และอาชีพของผู้หญิงยังมีไม่หลากหลายเลยด้วยซ้ำ

1968 – บาร์บี้ตัวแรกที่เป็นตัวแทนของคนผิวดำ

นอกจากเรื่องอาชีพแล้ว ในปี 1968 Mattel ได้เปิดตัวบาร์บี้ชื่อว่า คริสตี้ (Christie) บาร์บี้ตัวแรกๆ ที่เป็นตัวแทนของผู้หญิงผิวดำ สะท้อนถึงความหลากหลายว่าไม่ได้มีแค่ตุ๊กตาตัวแทนคนผิวขาวผมบลอนด์เท่านั้น โดยคริสตี้มาพร้อมชุดและทรงผมสุดวินเทจที่ได้แรงบันดาลใจจากแฟชั่นยุค 60

1992 – บาร์บี้กับชุดประธานาธิบดี

มาถึงเรื่องการเป็นผู้นำกันบ้าง จริงๆ บาร์บี้เคยเปิดตัวบาร์บี้ในอาชีพซีอีโอไปแล้ว แต่ที่ปังยิ่งกว่าคือบาร์บี้ในชุดสูทพร้อมลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี โดยในกล่องจะมีทั้งชุดเดรสสำหรับงานเลี้ยงเปิดตัวสีแดง น้ำเงิน และสีเงิน ชวนให้นึกถึงธงชาติสหรัฐฯ และอีกชุดคือสูทสีแดงสุดเนี้ยบพร้อมหน้าที่ประธานาธิบดีใน Oval Office (ห้องทำงานรูปไข่) ซึ่งหลังจากนั้นก็เริ่มมีบาร์บี้คอลเล็กชั่นอื่นๆ ในฐานะผู้นำประเทศผลิตตามมาเรื่อยๆ

2016 – บาร์บี้เริ่มมีรูปร่าง สีผิว และทรงผมที่หลากหลาย

หนึ่งในเรื่องที่บาร์บี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์มาโดยตลอดคือมาตรฐานความงามของผู้หญิงว่า มีแค่ร่างสูงเพรียว เอวคอด ผมบลอนด์ ผิวขาว ดังนั้นในปี 2016 Mattel ได้เปิดตัวบาร์บี้ในไลน์แฟชั่นนิสต้า ที่มีส่วนสูง 3 ขนาด พร้อมกับสีผิว สีตา และทรงผมที่หลากหลายมากขึ้น

2019 – บาร์บี้ใส่ขาเทียมและบาร์บี้นั่งวีลแชร์

เดือนมิถุนายน 2019 บาร์บี้เปิดตัวตุ๊กตาบาร์บี้ที่มีขาเทียมและบาร์บี้ที่มาพร้อมวีลแชร์ เพื่อนำเสนอความงามที่หลากหลายให้กับเด็กๆ โดย Mattel ร่วมมือกับจอร์แดน รีฟส์(Jordan Reeves) นักเคลื่อนไหวด้านความพิการวัย 13 ปีที่เกิดมาโดยไม่มีแขนข้างซ้าย เพื่อสร้างตุ๊กตาที่มีขาเทียมแบบถอดออกได้ และร่วมกับ UCLA Mattel Children’s Hospital และผู้เชี่ยวชาญเพื่อออกแบบเก้าอี้วีลแชร์ที่จำลองมาจากวีลแชร์สำหรับบุคคลที่มีความพิการทางร่างกายอย่างถาวร

2021 – บาร์บี้ตัวแทน 6 ฮีโร่หญิงในช่วงโควิด

นอกจากเรื่องความหลากหลายแล้ว ปี 2019 Mattel ได้ผลิตบาร์บี้ฮีโร่ในช่วง COVID-19 โดยบาร์บี้นี้จะไม่ได้มีขาย แต่ผลิตเป็นที่ระลึกสำหรับ 6 บุคคลต้นแบบ ได้แก่ ซาราห์ กิลเบิร์ต(Sarah Gilbert) ศาสตราจารย์ด้านวัคซีนวิทยาผู้นำการพัฒนาวัคซีน AstraZeneca เอมี่ โอ’ซัลลิแวน(Amy O’Sullivan) พยาบาลประจำห้องฉุกเฉินที่รักษาผู้ป่วย COVID-19 รายแรกในบรูคลิน ออเดรย์ ซู ครูซ(Audrey Sue Cruz) แพทย์หญิงชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียผู้ร่วมต่อสู้กับอคติทางเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติ ชิกา สเตซี่ โอริว(Chika Stacy Oriuwa) แพทย์หญิงจากแคนาดาที่ออกมาเคลื่อนไหวต่อต้านการเหยียดสีผิวในวงการแพทย์ในช่วงการระบาดของ COVID-19 แจ็คเกอลีน โกส์ เดอ เฮซุส(Jaqueline Goes de Jesus) นักวิจัยด้านชีวการแพทย์ ผู้นำในการหาลำดับจีโนมของสายพันธุ์ COVID-19 ในบราซิล และเคอร์บี้ ไวท์(Kirby White) แพทย์หญิงจากออสเตรเลียผู้ร่วมก่อตั้งโครงการ Gowns for Doctors ซึ่งพัฒนาชุด PPE แบบที่สามารถซักแล้วนำกลับมาใช้ใหม่ได้

2022 – บาร์บี้ตัวแรกที่สวมเครื่องช่วยฟัง

ในปี 2022 Mattel ยังคงโฟกัสเรื่องความหลากหลาย โดยร่วมกับเจน ริชาร์ดสัน(Jen Richardson) ผู้ผ่านประสบการณ์ด้านโสตวิทยาการศึกษามากว่า 18 ปีผลิตตุ๊กตาบาร์บี้สวมเครื่องช่วยฟังออกมาให้ดูสมจริงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพื่อให้เด็กๆ ได้เข้าใจความหลากหลายและรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของสังคม

2023 – บาร์บี้ดาวน์ซินโดรมตัวแรก

เช่นเดียวกับปีก่อนหน้า ที่ Mattel ต้องการให้เด็กทุกคนได้เห็นภาพตัวเองในบาร์บี้ ซึ่งปี 2023 นี้เป็นปีที่มีบาร์บี้ดาวน์ซินโดรมตัวแรก ซึ่ง Mattel ร่วมพัฒนากับ National Down Syndrome Society (NDSS) ในสหรัฐอเมริกาและผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ เพื่อปั้นใบหน้าและโครงร่างของบาร์บี้ใหม่ แถมยังมีสร้อยคอสีชมพู ซึ่งจี้บนสร้อยคอนั้นหมายถึงโครโมโซมคู่ที่ 21 โดยออกมาเป็นรูปลูกศรที่หมายถึงความโชคดี เพื่อสื่อสารถึงความโชคดีของเพื่อนๆ ที่ได้มีผู้ป่วยดาวน์ซินโดรมอยู่ในชีวิต

อย่างไรก็ตามทั้งหมดนี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของบาร์บี้ที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับเด็กๆ และจริงๆ บาร์บี้เองก็ไม่ได้มีเพียงเสียงชื่นชม หรือคอลเล็กชั่นปังๆ เท่านั้น อย่างช่วงที่รูธต้องออกจาก Mattel แล้วคนที่เข้ามาควบคุมการผลิตและออกแบบเป็นผู้ชาย ทำให้ครั้งหนึ่งเคยมีบาร์บี้ที่หมุนแขนแล้วหน้าอกยุบ-พองออกมาได้ ซึ่งแน่นอนว่าบาร์บี้ชุดนั้นเสียงตอบรับไม่ค่อยดีซักเท่าไร แถมยังมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์เรื่องมาตรฐานความงามอยู่บ่อยๆ โดยเฉพาะเอวที่คอดเว้าและรูปร่างผอมเพรียวของบาร์บี้

แต่ตลอด 64 ปีที่ผ่านมา นับว่าบาร์บี้เป็นตุ๊กตาในตำนานที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับเด็กผู้หญิงหลายคนทั่วโลก และเป็นตุ๊กตาที่สนับสนุนให้เด็กๆ ได้จินตนาการภาพฝันในวันที่เติบใหญ่ ว่าเธอสามารถเป็นใครก็ได้ที่อยากจะเป็น

อ้างอิงจาก

Cnn

Nytimes

Mattel

The guardian

timetoast

Barbiemedia

mattel.com

Barbiemedia

Graphic Designer: Sutanya Phattanasitubon
Proofreader: Runchana Siripraphasuk

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...