คุณยายศิลปินสมัครเล่นผู้โด่งดังจากการซ่อมภาพวาดโบราณผิดพลาดเสียชีวิตแล้ว

เซซิเลีย ฆิเมเนซ ศิลปินสมัครเล่นหญิงสูงวัย เคยกลายเป็นข่าวใหญ่ระดับนานาชาติในปี 2559 หลังจากที่เธอรับหน้าที่บูรณะภาพวาดฝาผนัง "Ecce Homo" ณ โบสถ์ Sanctuary of Mercy ในเมืองบอร์ฆา ทางตะวันออกเฉียงเหนือของสเปน แต่เกิดความผิดพลาดที่กลายเป็นจุดดึงดูดความสนใจจากทั่วโลก

ฆิเนเนซ พยายามวาดพระพักตร์ของพระเยซูซึ่งเสียหายไปตามกาลเวลาให้เหมือนเดิม แต่เธอวาดไม่สำเร็จและทำให้พระพักตร์ของพระเยซูเปลี่ยนไปจนแทบไม่เหลือเค้าเดิม ส่งผลให้เกิดกระแสการวิพากษ์วิจารณ์เมื่อข่าวเผยแพร่ออกไป ซึ่งมีทั้งฝ่ายที่ไม่พอใจและฝ่ายที่มองเป็นเรื่องขำขัน ทั้งยังนำภาพวาดที่เธอต่อเติม ไปทำเป็นภาพล้อเลียนและภาพมีมต่างๆ ในโลกออนไลน์

เดิมที ภาพนี้เป็นภาพเขียนขนาดเล็กโดยศิลปินท้องถิ่น เอเลียส การ์เซีย มาร์ติเนซ ซึ่งวาดไว้ในช่วงทศวรรษ 1910 แต่เมื่อ ฆิเมเนซ พยายามวาดทับของเดิมที่เสียหาย กลับทำให้พระพักตร์ดูผิดส่วน เธอเพิ่มสิ่งที่ดูเหมือนเป็นแผงคอให้กับพระเยซู พระเกศาชี้ตั้ง จนทำให้มีคนตั้งฉายาภาพที่วาดทับใหม่นี้ว่า "Monkey Christ" (พระเยซูหน้าลิง)

แม้การกระทำของเธอได้รับคำตำหนิที่สร้างความเสียหายแก่ผลงานดั้งเดิมของศิลปิน แต่ข่าวที่เผยแพร่ออกไป กลับมีข้อดีตรงที่ช่วยเปลี่ยนเมืองบอร์ฆา ให้กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวอย่างรวดเร็ว โดยในปีถัดจากที่เกิดเรื่อง ก็มีนักท่องเที่ยวเดินทางมาชมภาพวาดสุดประหลาดในโบสถ์ที่เคยไม่เป็นที่รู้จักแห่งนี้ถึงประมาณ 57,000 คน นอกจากนี้ยังมีการนำภาพจากฝีมือการวาดทับเพื่อซ่อมแซมของเธอ ไปทำสินค้าและของที่ระลึกที่จำหน่ายอย่างแพร่หลาย

การเสียชีวิตของฆิเมเนซในวัย 94 ปี เมื่อวันที่ 29 ธันวาคมที่ผ่านมา ได้รับการยืนยันผ่านโพสต์บนเฟซบุ๊กโดยมูลนิธิที่ดูแลโบสถ์ Sanctuary of Mercy ซึ่งเป็นสถานที่จัดแสดงผลงานศิลปะดังกล่าว

ทางมูลนิธิยกย่องเธอเป็น "หนึ่งในบุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดในปี ค.ศ. 2012" และระบุว่า เธอได้ "ตัดสินใจวาดภาพฝาผนังนั้นขึ้นมาใหม่ด้วยเจตนาดีอย่างที่สุด" เนื่องจากภาพเดิมอยู่ในสภาพที่ชำรุดทรุดโทรมมาก

เครดิตภาพ : AFP, YouTube / Aristegui Noticias