โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

‘ชู 3 นิ้ว’ จากชุมนุมไทย สู่สัญลักษณ์ต้านเผด็จการพม่า

The Momentum

อัพเดต 05 ก.พ. 2564 เวลา 06.05 น. • เผยแพร่ 04 ก.พ. 2564 เวลา 10.10 น. • ตรีนุช อิงคุทานนท์

แรกเริ่มเดิมที การชูสามนิ้วขึ้นเหนือหัว เป็นการแสดงออกเชิงสัญลักษณ์จากวรรณกรรมเรื่อง The Hunger Games ของ ซูซานน์ คอลลินส์ (Suzanne Collins) ที่มีความหมายถึงคำขอบคุณ ให้เกียรติ และบอกลาบุคคลอันเป็นที่รัก ทว่าในโลกแห่งความจริง สัญลักษณ์แห่งความอาลัยจากหนังสือและภาพยนตร์ ได้ถูกเปลี่ยนมาเป็นสัญลักษณ์แห่ง ‘การต่อต้านอำนาจเผด็จการ’ ไปแล้ว

The Hunger Games เล่าเรื่องราวของ แคตนิส เอฟเวอร์ดีน เด็กสาวจากครอบครัวยากจนในเขต 12 ที่อาสาแทนน้องสาวเข้าร่วมเกมล่าชีวิต ให้เด็กจากเขตปกครองที่ 1-12 ห้ำหั่นกันเองจนเหลือคนสุดท้าย การต่อสู้ยาวนานต่อเนื่องหลายวันของเยาวชนจากเขตต่างๆ จะถูกถ่ายทอดสดไปทั่วประเทศ ความเป็นความตายกลายเป็นความบันเทิงให้เหล่าชนชั้นปกครองในเมืองหลวงที่ไม่ต้องส่งอาสาสมัครลงไปเสี่ยงเหมือนเขตอื่นๆ และตัวเอกของเรื่องอย่างแคตนิส ระหว่างกำลังแข่งขัน เธอทำมือให้เหลือสามนิ้ว ยกขึ้นแตะริมฝีปาก และชูขึ้นเหนือหัวให้แก่ผู้เข้าแข่งขันอีกคนที่จากไป การกระทำของแคตนิสสร้างแรงบันดาลใจจนทำให้ประชาชนหลายเขตนำการชูสามนิ้วที่เห็นจากการถ่ายทอดสดในเกมล่าชีวิต มาใช้เป็นสัญลักษณ์ต่อต้านอำนาจเผด็จการ

การชูสามนิ้วในประเทศไทยถูกตีความหลายความหมาย เริ่มต้นจากการจัดกิจกรรมชูสามนิ้วของ ฤทธิพงษ์ มหาเพชร เมื่อปี 2557 แต่ความหมายยังคงคลุมเครืออยู่หลายปี บ้างก็ว่าเป็นสัญลักษณ์ของผู้ไม่ยอมถูกกดขี่ เป็นสัญลักษณ์ของความเป็นพี่เป็นน้องของกลุ่มผู้ชุมนุม ที่ออกมาต่อต้านรัฐบาลทหาร หรือเป็นตัวแทนของ ‘เสรีภาพ เสมอภาค และภราดรภาพ’ ตามการปฏิวัติฝรั่งเศส ค.ศ. 1789 แต่ในมุมของคนที่ไม่เห็นด้วย มองว่าการชูสามนิ้วคือสัญลักษณ์ของกบฏ มีความหมายแฝงว่าต้องการทำลายประเทศชาติ และดูหมิ่นสถาบันพระมหากษัตริย์

หลายปีที่ผ่านมา สัญลักษณ์สามนิ้วถูกใช้เป็นสัญลักษณ์ท้าทายอำนาจรัฐไทย และเห็นได้ชัดที่สุดคือการชุมนุมหลายครั้งในปี 2563 ที่ผู้ชุมนุมจะชูสามนิ้วเวลาเพลงชาติดังขึ้น เวลาใกล้สลายตัว หรือตอนที่ขบวนเสด็จฯ แล่นผ่านกลุ่มผู้ชุมนุม ‘Mob Fest’ บนถนนราชดำเนิน เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน ปีที่แล้ว กลุ่มผู้ประท้วงได้นำสิ่งที่อยู่ในวรรณกรรมและสื่อบันเทิงมาปรับใช้เพื่อแสดงออกทางการเมือง เพื่อให้ง่ายต่อการสื่อสารกับกลุ่มคนที่มีวัฒนธรรมร่วมกัน

หลังการทำรัฐประหารโดยกองทัพเมียนมาเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2564 พร้อมจัดตั้งรัฐบาลทหารเพื่อทำให้ประเทศอยู่ในความสงบเรียบร้อยเป็นเวลา 1 ปี ทั่วประเทศจะต้องอยู่ภายใต้สถานการณ์ฉุกเฉิน และพลเอก มินต์ ส่วย (Myint Swe) วัย 69 ปี ที่มีรายชื่ออยู่ในบัญชีดำห้ามเดินทางเข้าสหรัฐอเมริกา (Specially Designated Nationals) จะทำหน้าที่รักษาการประธานาธิบดี

ด้านชาวเมียนมาที่อยู่ต่างประเทศและรู้ข่าวการทำรัฐประหารในบ้านเกิด ต่างพากันออกมาชุมนุมหน้าสถานทูตเมียนมา ต่อต้านการทำรัฐประหาร โดยชาวเมียนมาที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย นัดกันรวมตัวต่อต้านการกระทำของกองทัพ พวกเขาสวมเสื้อสีแดง ถือรูปของนางอองซานซูจี (Aung San Suu Kyi) และชูสามนิ้วเหมือนกับผู้ชุมนุมไทย

ประชาชนจำนวนมากที่ไม่เห็นด้วยกับการทำรัฐประหาร ออกมาเคาะกระทะ กะละมังสังกะสี และบีบแตรรถยนต์ ดังกึกก้องในหลายพื้นที่นานกว่า 40 นาที เพื่อแสดงความไม่ยอมรับและเชื่อว่าเสียงดังจะขับไล่ปีศาจร้าย ผู้ใช้โซเชียลมีเดียจำนวนมากลงภาพจุดเทียนและชูสามนิ้วในแฮชแท็ก #voiceoutfordemocracy ด้านข้าราชการและแพทย์ในหลายเมืองนัดกันหยุดงาน ยืนยันว่าจะไม่ทำงานภายใต้รัฐบาลที่ไม่มีความชอบธรรม

สำนักข่าวรอยเตอร์สเผยแพร่ภาพทีมแพทย์ในโรงพยาบาลแห่งหนึ่งในกรุงย่างกุ้ง ติดโบสีแดงซึ่งเป็นสีประจำพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (National League for Democracy: NLD) ก่อนชูสามนิ้วเพื่อถ่ายภาพ ยืนยันว่าจะต่อต้านการทำรัฐประหารของกองทัพ โดยรอยเตอร์สรายงานว่าวันนี้ (3 กุมภาพันธ์ 2564) มีการนัดหยุดงานของแพทย์และพยาบาลในโรงพยาบาลกว่า 70 แห่ง ใน 30 เมือง โดยตัวแทนบุคลากรทางการแพทย์ให้สัมภาษณ์รอยเตอร์สว่า ไม่ยินดีรับคำสั่งจากรัฐบาลทหารที่ไม่มีความชอบธรรมใดๆ

เช่นเดียวกับนักแสดงและคนในวงการบันเทิงเมียนมาหลายคนที่ออกมาประณามกองทัพ เรียกร้องให้ปล่อยตัวอองซานซูจี ซึ่ง ไป๋ ทากุล (Paing Takhon) นายแบบสัญชาติเมียนมา เปลี่ยนรูปโปรไฟล์ใหม่เป็นภาพยืนชูสามนิ้วและสวมเสื้อสีแดง แสดงจุดยืนทางการเมืองแบบชัดเจน

ท่ามกลางสถานการณ์การรัฐประหารที่สร้างความตึงเครียดไปทั่วโลก ประชาชนชาวเมียนมาที่ต่อต้านกองทัพพยายามทำทุกวิถีทางเพื่อแสดงจุดยืน ทำอารยะขัดขืน รวมถึงการใช้วัฒนธรรมร่วมอย่างการชูสามนิ้วจากประเทศบ้านใกล้เรือนเคียงมาเป็นสัญลักษณ์ในการต่อสู้กับอำนาจเผด็จการของพวกเขา

 

อ้างอิง

https://www.reuters.com/article/us-thailand-politics/the-three-fingers-in-thailand-anti-coup-pro-coup-or-hunger-games-idUKKBN0EF0KG20140604

https://www.independent.co.uk/news/world/asia/thailand-protests-hunger-games-salute-three-fingers-bangkok-prayut-b1156496.html

https://www.japantimes.co.jp/news/2020/10/15/asia-pacific/thailand-three-fingered-salute/

https://www.trtworld.com/asia/civil-disobedience-kicks-off-in-myanmar-as-medics-stop-work-to-protest-coup-43836 

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...