คลายสงสัยชื่อถนน “เลียบนที”

เมื่อวันที่ 23 พ.ค.66 ผู้สื่อข่าวรายงานเกี่ยวกับประเด็นกรณีที่โลกโซเชียลสงสัย ว่าแท้จริงแล้ว ป้ายชื่อ "ถนนเลียบนที" ที่ตลาดน้ำอัมพวา จ.สมุทรสงคราม อ่านอย่างไรกันแน่?

ผู้สื่อข่าวจึงลงพื้นที่ไปพบกับ นายวิสูตร ณ บางช้าง อายุ 74 ปี อดีตเลขานุการนายกเทศมนตรีตำบลอัมพวาเพื่อไขข้อสงสัยดังกล่าว ซึ่งนายวิสูตร กล่าวว่า ถนนสายนี้เดิมไม่มีป้ายชื่อ แต่มาระยะหลังมีการแบ่งเขตชุมชน จึงต้องมีการตั้งป้ายชื่อขึ้นใหม่ โดยใช้ชื่อว่า "ถนนเลียบนที" ต่อมามีการส่งเสริมการท่องเที่ยว จึงเป็นจุดขายจุดหนึ่งในการดึงดูดนักท่องเที่ยวให้กับตลาดน้ำอัมพวา

ซึ่งชื่อถนนที่ถูกต้องอ่านว่า "เลียบ-นะ-ที" หมายถึง "ถนนริมน้ำ" แต่พอเขียนติดกันไปนักท่องเที่ยวก็ชอบอ่านหยอกล้อกันเป็น "เลีย-บน-ที" แต่จะอ่านแบบไหนนั้น ก็แล้วแต่มุขของแต่ละคน ซึ่งเป็นเรื่องขำขัน และถือเป็นการสร้างสีสันในการท่องเที่ยวอีกทางหนึ่ง