ฟื้นตำนานลีลา "พากย์สด" หนังกลางแปลงที่ชุมชนคลองเตย

ครั้งแรกที่ชาวชุมชนคลองเตย ได้เห็นลีลาการพากย์หนังกลางแปลงสด ๆ เรื่อง "RRR" ของลุงซ้ง หรือ นายประสงค์ ศิริเวช 1 ในทีมนักพากย์ มืออาชีพจาก "มาสเตอร์ พิคเจอร์" เพราะทีมงานกรุงเทพฯ กลางแปลง เซอร์ไพรส์เด็ก ๆ ในชุมชนก่อนหนังจะฉายเพียงไม่กี่นาที

เมื่อหนังสนุก นักพากย์ก็นั่งแทบไม่ติดเก้าอี้ นับเป็นศิลปะของหนังกลางแปลงย้อนยุค ทั้งผู้ใหญ่และเด็กหาดูได้ยากในยุคนี้ เสน่ห์ของการพากย์หนังกลางแปลงสด ๆ คือ การสอดแทรกมุขสด ๆ เข้าไปด้วย

หนังกลางแปลงนอกจากจะฟื้นชีวิตหนังกลางแปลง ยังเป็นการฟื้นตำนานพากย์หนังสดของไทยที่หายไปนานซึ่งสะเทือนไปถึงอินเดีย สร้างความประทับใจให้กับทีมงานหนังเรื่องนี้ โดยบัญชีทวิตเตอร์ official ของหนัง "RRR" @RRRMovie แชร์ข่าวจากทวิตเตอร์ @ThaiPBSnews พร้อมกับเขียนข้อความว่า "พากย์สด ดีใจมากที่ได้ยินเรื่องนี้"