“ทรัมป์” ถกผู้นำเยอรมนี แย้มอาจปล่อยรัสเซีย – ยูเครนสู้กันสักพัก, ขู่ลงโทษหากยังหาทางลงไม่ได้

ทรัมป์ ถกผู้นำเยอรมนี แย้มอาจปล่อยรัสเซีย ยูเครนสู้กันสักพัก, ขู่ลงโทษหากยังหาทางลงไม่ได้

สำนักข่าวอีไฟแนนซ์ไทย- -6 มิ.ย. 68 10:40 น.

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ กล่าวในระหว่างหารือกับนายฟรีดริช เมิร์ซ นายกรัฐมนตรีเยอรมนีว่า อาจจำเป็นต้องให้ยูเครนและรัสเซีย “ต่อสู้กันไปอีกสักพัก” ก่อนที่จะเข้ามาไกล่เกลี่ยเจรจาสันติภาพ พร้อมระบุว่า อาจพิจารณาใช้มาตรการคว่ำบาตรทั้ง 2 ประเทศ หากเห็นว่าความขัดแย้งไม่มีแนวโน้มสิ้นสุดลง

ทรัมป์ระบุว่า “บางครั้งเราอาจต้องปล่อยให้พวกเขาสู้กันสักหน่อย” และเปรียบเทียบถึงเกมฮอกกี้หรือกีฬาอื่น ๆ ที่กรรมการมักปล่อยให้ผู้เล่นกระทบกระทั่งกันสักครู่ ก่อนจะเข้ามาห้าม นอกจากนี้ ยังย้ำว่า พร้อมใช้มาตรการลงโทษทั้งรัสเซียและยูเครน หากเห็นว่าทั้ง 2 ฝ่ายไม่จริงจังกับการยุติความขัดแย้ง

บรรดาผู้นำชาติยุโรปต่างกังวลว่าประธานาธิบดีทรัมป์ ซึ่งเคยแสดงความไม่พอใจต่อความพยายามยุติสงครามในยูเครน อาจถอนตัวจากการเจรจาและสนับสนุนยูเครน โดยทรัมป์กล่าวว่า เขาเชื่อว่าเยอรมนีเห็นพ้องกับตนถึงความจำเป็นที่จะต้องยุติความขัดแย้งกับยูเครน โดยผู้นำเยอรมนีกล่าวเสริมว่า “จุดยืนของผมชัดเจนว่า เราอยู่ข้างยูเครน และเราพยายามสนับสนุนมากขึ้นเรื่อย ๆ เพื่อให้ปูตินยุติสงครามนี้”

ทรัมป์ยังกล่าวว่า เขาเข้าใจว่ารัสเซียน่าจะตอบโต้ หลังจากถูกโดรนของยูเครนโจมตีฐานทัพอากาศ ซึ่งเป็นเรื่องที่ทำให้รัสเซียเสียหน้า โดยทรัมป์กล่าวถึงประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูตินของรัสเซีย ซึ่งได้พูดคุยด้วยเมื่อต้นสัปดาห์ โดยระบุว่า “เขาก็ทำร้ายคนอื่นมาตลอด ผมเข้าใจนะ แต่คราวนี้เขาเจ็บหนัก และผมไม่คิดว่าเขากำลังเล่นเกม”

วาทะของทรัมป์ อาจเป็นสัญญาณพันธมิตรยุโรป ที่หวังจะให้เขาเพิ่มแรงกดดันต่อปูตินให้เข้าร่วมโต๊ะเจรจา ซึ่งผู้นำเยอรมนีกล่าวว่า “เราทุกคนกำลังมองหาวิธีที่จะยุติสงครามที่เลวร้ายนี้ ดังนั้นเรามาคุยกันว่าเราจะทำอะไรร่วมกันได้บ้าง และเราพร้อมจะทำทุกอย่างที่เราทำได้ คุณก็รู้ว่าเราให้การสนับสนุนยูเครน และเรากำลังมองหาวิธีเพิ่มแรงกดดันต่อรัสเซีย”

ทรัมป์ยังกล่าวอีกว่า ตนและผู้นำเยอรมนี จะหารือกันเรื่องข้อตกลงทางการค้าระหว่างสหรัฐฯ และสหภาพยุโรป ซึ่งเขาหวังว่าจะช่วยเพิ่มการส่งออกพลังงานของสหรัฐฯ “เราจะได้ข้อตกลงการค้าที่ดี ซึ่งสุดท้ายแล้วน่าจะขึ้นอยู่กับสหภาพยุโรปเป็นหลัก แต่คุณก็มีบทบาทใหญ่มาก” พร้อมย้ำว่า สหรัฐฯ มีน้ำมันและก๊าซจำนวนมาก และหวังว่า “มันจะเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงการค้า”

ทั้งนี้ การพบปะกันของผู้นำเยอรมนีกับสหรัฐฯ ครั้งนี้ ถือเป็นบททดสอบครั้งแรกของผู้นำเยอรมนีวัย 69 ปี ที่เพิ่งขึ้นดำรงตำแหน่งเมื่อเดือนที่แล้ว

ที่มา Bloomberg

รายงาน โดย สิริพงศ์ สิริชุมศรี เรียบเรียง โดย สิริพงศ์ สิริชุมศรี
อีเมล์. siripong@efinancethai.comอนุมัติ โดย Supak Hopuengju
ดูข่าวต้นฉบับ