โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ต่างประเทศ

อิหร่าน ล็อคเป้าหมายต่อไป จัด"โดรน"ถล่มดาต้าเซ็นเตอร์ไมโครซอฟท์

ฐานเศรษฐกิจ

อัพเดต 14 ชั่วโมงที่ผ่านมา • เผยแพร่ 7 ชั่วโมงที่ผ่านมา

สำนักข่าวฟาร์ส (Fars News Agency) ของอิหร่านซึ่งมีความใกล้ชิดกับรัฐบาล ได้กล่าวอ้างว่าการโจมตีด้วยโดรนต่อศูนย์ข้อมูล หรือดาต้าเซ็นเตอร์ ของอะเมซอน เว็บ เซอร์วิสเซส (Amazon Web Services: AWS ) ในตะวันออกกลางนั้นเป็นความตั้งใจและมีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์

ในโพสต์ทางเทเลแกรม (Telegram) ซึ่งเดอะ เรจิสเตอร์ (The Register) ได้แปลจากภาษาฟาร์ซีเป็นภาษาอังกฤษโดยใช้กูเกิล แปลภาษา (Google Translate) และบิง แปลภาษา (Bing Translate) นั้น สำนักข่าวฟาร์สอ้างว่าอิหร่านได้ส่งโดรนไปโจมตีศูนย์ข้อมูลของ AWS ในประเทศบาห์เรน "เพื่อระบุบทบาทของศูนย์เหล่านี้ในการสนับสนุนกิจกรรมทางทหารและข่าวกรองของศัตรู"

"การโจมตีดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิบัติการล่าสุดของกองทัพพิทักษ์ปฏิวัติอิหร่าน (IRGC) ต่อศูนย์ข้อมูลของอะเมซอนในดูไบและศูนย์ยุทธศาสตร์อื่นๆ ในภูมิภาค" โพสต์ระบุเพิ่มเติมก่อนจะสรุปว่า "อะเมซอนและไมโครซอฟท์ (Microsoft) ในการปฏิบัติการเหล่านี้ได้สร้างความเสียหายอย่างรุนแรงต่อโครงสร้างพื้นฐานด้านเทคโนโลยีและข้อมูลของศัตรู"

กิจกรรมที่ทดสอบจุดอ่อนของศัตรูระหว่างความขัดแย้งทางอาวุธนั้นไม่ใช่เรื่องแปลก และแนวคิดที่ว่าศูนย์ข้อมูลเป็นโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญซึ่งควรค่าแก่การเป็นเป้าหมายระหว่างการสู้รบก็ไม่ใช่เรื่องใหม่เช่นกัน

การแพร่กระจายข้อมูลเท็จและโฆษณาชวนเชื่อระหว่างความขัดแย้งเป็นกลยุทธ์ที่พบได้บ่อยมาก และเนื่องจากอินเทอร์เน็ตส่วนใหญ่ของอิหร่านในปัจจุบันอยู่ในสถานะออฟไลน์ เทเลแกรมจึงอาจเป็นหนึ่งในไม่กี่ช่องทางที่รัฐบาลจะส่งข้อความออกไปนอกพรมแดนได้

โดยสำนักข่าวได้แชร์เรื่องราวเกี่ยวกับการโจมตีAWS บนบัญชีเอ็กซ์ (X) ของตน แต่ Theregister ไม่สามารถเข้าถึง URL ที่ลงโฆษณาไว้ได้โดยตรง หรือแม้แต่การใช้ VPN ที่ทำงานผ่านโหนดในประเทศที่เป็นมิตรกับอิหร่าน ดังนั้นสำนักข่าวฟาร์สจึงสามารถส่งข้อความผ่านเอ็กซ์ออกจากอิหร่านได้ แต่ไม่สามารถส่งเนื้อหาข่าวได้

การที่สำนักข่าวกล่าวถึงการโจมตีไมโครซอฟท์ ซึ่งไม่ได้มีรายงานการโจมตีศูนย์ข้อมูลในตะวันออกกลางหรือการหยุดชะงักของบริการใดๆ จึงเป็นเรื่องที่ควรพิจารณาผ่านมุมมองของสถานการณ์สงคราม

อย่างไรก็ตาม รายงานของสื่ออิหร่านนั้นสอดคล้องกับรายงานเหตุการณ์ของ AWS ซึ่งระบุว่าการโจมตีด้วยโดรนใกล้กับศูนย์ข้อมูลในบาห์เรนทำให้เกิดปัญหา ในขณะที่สถานประกอบการในดูไบถูกโดรน "โจมตีโดยตรง"

โพสต์ดังกล่าวยังรวมถึงรายละเอียดอื่นๆ ที่ AWS ได้เปิดเผยต่อสาธารณะ เช่น ความพยายามในการกู้คืนบริการและคำแนะนำให้ลูกค้าเปลี่ยนไปใช้เวิร์กโหลดในภูมิภาคอื่น

แต่คำกล่าวอ้างในโพสต์ที่ว่า "สร้างความเสียหายอย่างรุนแรงต่อโครงสร้างพื้นฐานด้านเทคโนโลยีและข้อมูลของศัตรู" นั้น ยังเป็นเรื่องยากที่จะเชื่อถือได้

ที่มา Theregister

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...