โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ต่างประเทศ

"ฮุน มาเนต" ย้ำ เลือกสันติภาพเหนือสงคราม ชี้หยุดยิงไทย–กัมพูชา ไม่กระทบอธิปไตย เปิดทางผู้ลี้ภัยกลับบ้าน

THE ROOM 44 CHANNEL

เผยแพร่ 29 ธ.ค. 2568 เวลา 01.08 น.

"ฮุน มาเนต" ย้ำ เลือกสันติภาพเหนือสงคราม ชี้หยุดยิงไทย–กัมพูชา ไม่กระทบอธิปไตย เปิดทางผู้ลี้ภัยกลับบ้าน

วันที่ 29 ธ.ค. 2568 ฮุน มาเนต โพสต์ข้อความ ระบุว่า ถึงพี่น้องทหารกล้าและตำรวจกล้าหาญทุกนาย รวมถึงพี่น้องร่วมชาติที่ผมเคารพรักอย่างสุดหัวใจ! วันนี้ ในนามหัวหน้ารัฐบาลราชอาณาจักรกัมพูชา ผมขอส่งข้อความหนึ่งถึงพี่น้องร่วมชาติทุกคน ในยามที่มาตุภูมิกัมพูชาอันเป็นที่รักของเรา เพิ่งผ่านพ้น และกำลังเผชิญความโศกเศร้าจากสงครามการรุกรานหลังจากที่เราได้รับ “สันติภาพอย่างสมบูรณ์” เมื่อปี 1998

กัมพูชาได้ผ่านความรุนแรงของสงครามมาเป็นร้อยปี รวมทั้งยุคฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ซึ่งทำให้ประชาชนทุกคนรู้ซึ้งถึง “คุณค่าที่แท้จริงของสันติภาพ”และในสถานการณ์เช่นนี้ เราไม่มีความปรารถนาอื่นใดนอกจาก สันติภาพ และ โอกาสในการพัฒนาประเทศให้เจริญก้าวหน้า

ด้วยเหตุนี้ กัมพูชาจึงให้ความสำคัญสูงสุดต่อ “สันติภาพและการพัฒนา”และยังคงสนับสนุนและปฏิบัติตามระเบียบกติกาทางภูมิภาคและสากลบนพื้นฐานของกฎหมายและข้อตกลงระหว่างประเทศ —โดยเฉพาะกฎบัตรสหประชาชาติและกฎบัตรอาเซียน —ด้วยความมุ่งหมายที่จะ อยู่ร่วมกันอย่างสันติ กับทุกประเทศ ทั้งเพื่อนบ้าน ภูมิภาค และทั่วโลก

ภายใต้จิตวิญญาณนี้รัฐบาลกัมพูชาจึงยึดมั่นใน สันติวิธีในการแก้ปัญหาและยังคงพยายามเจรจาในทุกรูปแบบเพื่อยุติการเผชิญหน้าด้วยอาวุธและกลับไปแก้ไขปัญหาพรมแดนด้วย“กลไกทางเทคนิคและกรอบกฎหมายที่เป็นทางการ”

หลังความพยายามเจรจาอย่างอดทนที่สุดกัมพูชาและไทยได้ ตกลงกันบังคับใช้ “หยุดยิงทันทีในที่ตั้ง” ซึ่งมีผลตั้งแต่เวลา 12.00 น. วันที่ 27 ธันวาคม 2025

การเลือกใช้มาตรการหยุดยิงนี้ ไม่ได้หมายความว่า กัมพูชายอมแพ้หรือ ยอมแลกอธิปไตยเหนือดินแดนกับสันติภาพและยิ่งไม่ใช่ว่ากัมพูชาหมดความสามารถในการป้องกันตนเอง

ตรงกันข้าม การตัดสินใจครั้งนี้แสดงให้เห็นว่ากัมพูชาเลือกหนทางแห่งสันติภาพ และให้ชีวิต–ความเป็นอยู่ของประชาชนเป็นสิ่งสำคัญสูงสุดแม้ต้องเผชิญกับแรงกดดันหรืออุปสรรคใดก็ตาม

แม้เรายังมีศักยภาพที่จะสู้รบต่อได้แต่ในฐานะประเทศเล็กเราไม่มีสิ่งใดจะได้รับจากการลากยาวของสงคราม

ขณะนี้มี ประชาชนอพยพกว่า 500,000 คนกำลังเฝ้ารอวันที่จะกลับบ้านเด็กหลายพันคนรอวันที่จะได้กลับไปโรงเรียนและครอบครัวของทหาร–ตำรวจจำนวนมากรอคอยการกลับมาของ พ่อ สามี ลูก พี่ น้องของพวกเขา ด้วยใจระทึก

ดังนั้น ตราบใดที่โอกาสแก้ปัญหาพรมแดนด้วยสันติวิธียังมีรัฐบาลจึงตัดสินใจ เจรจาเพื่อยุติการสู้รบ ก่อนที่สถานการณ์จะบานปลายเพื่อลดความเจ็บปวดของประชาชนอย่างที่สุดและเพื่อยุติการสูญเสียของทหาร–ตำรวจและพลเรือนผู้บริสุทธิ์ซึ่งจนถึงตอนนี้มี พลเรือนเสียชีวิต 32 ราย และบาดเจ็บ 93 ราย

“หยุดยิงทันทีในที่ตั้ง” หมายความว่าทั้งสองฝ่ายต้องหยุดยิง และ รักษาตำแหน่งที่ยืนอยู่ขณะเริ่มหยุดยิงและประเด็นนี้ได้รับการรับรองชัดเจนว่าไม่กระทบต่อการกำหนดพรมแดนระหว่างประเทศที่มีอยู่ตามสนธิสัญญาเดิม

ภายใต้เงื่อนไขดังกล่าวรัฐบาลทั้งสองฝ่ายตกลง ให้คณะกรรมการเขตแดนร่วม (JBC) ดำเนินงานต่อโดยเร็วที่สุดเพื่อวัดและกำหนดเขตแดน โดยเฉพาะพื้นที่ที่มีประชาชนเคยอยู่อาศัยเพื่อให้มีสันติภาพระยะยาวตลอดแนวพรมแดนทั้งสองประเทศ

มาตรการหยุดยิงยัง เปิดทางให้ผู้ลี้ภัยตามแนวพรมแดนกลับบ้านได้อย่างปลอดภัยและมีศักดิ์ศรีผมได้สั่งการให้กระทรวงกลาโหม มหาดไทย และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องจัดพื้นที่ปลอดภัยและอำนวยความสะดวกให้ประชาชนกลับบ้านโดยเร็วที่สุด

ตามเงื่อนไขของแถลงการณ์ร่วมเมื่อการหยุดยิงสมบูรณ์ครบ 72 ชั่วโมงทหารกัมพูชา 18 นายจะได้รับการปล่อยตัวกลับประเทศตามเจตนารมณ์แถลงการณ์ร่วมที่กัวลาลัมเปอร์ วันที่ 26 ตุลาคม 2025

รัฐบาลทั้งสองฝ่ายยัง ย้ำเจตนารมณ์ความร่วมมือในประเด็นสำคัญอื่น ๆตามข้อตกลงที่มีอยู่ก่อน —รวมถึงแถลงการณ์หยุดยิงวันที่ 28 กรกฎาคม 2025และแถลงการณ์ร่วมที่กัวลาลัมเปอร์วันที่ 26 ตุลาคม 2025รวมทั้งความตกลงระหว่างกัมพูชา–ไทยฉบับอื่น ๆ

ในฐานะผู้นำรัฐบาลกัมพูชาผมขอแสดง ความขอบคุณอย่างลึกซึ้งต่อประเทศมิตรและประชาคมระหว่างประเทศโดยเฉพาะ สหรัฐอเมริกา จีน และบรรดาประเทศอาเซียนภายใต้การประสานงานของมาเลเซียในฐานะประธานอาเซียนที่ช่วยสนับสนุนกระบวนการนี้อย่างต่อเนื่องตั้งแต่แรกเริ่ม

กัมพูชาจะ ปฏิบัติตามแถลงการณ์หยุดยิงฉบับนี้อย่างเต็มที่และจริงใจและขอการสนับสนุนจากมิตรประเทศและประชาคมระหว่างประเทศในการทำให้มาตรการนี้มีผลอย่างแท้จริงโดยเฉพาะการเสริมบทบาทของ ผู้สังเกตการณ์อาเซียน (AOT)

ในฐานะหัวหน้ารัฐบาล และในฐานะคนกัมพูชาคนหนึ่งผมขอแสดง ความกตัญญูสูงสุดต่อพระบาทสมเด็จพระมหากษัตริย์ และสมเด็จพระราชินีที่ทรงสนับสนุนรัฐบาลในการปฏิบัติภารกิจเพื่อชาติในทุกสถานการณ์

ผมขอแสดง ความสำนึกในคุณค่าการเสียสละอันประเมินมิได้ของทหาร–ตำรวจผู้กล้าหาญทุกนายที่ยืนหยัดปกป้องอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดนรวมถึง ความรักชาติและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของพี่น้องร่วมชาติทุกคนทั้งในประเทศและต่างประเทศคุณความดีเหล่านี้จะถูกจารึกในประวัติศาสตร์ของกัมพูชาทุกยุคทุกสมัย

เลือดเนื้อและหยาดเหงื่อของเหล่าวีรชนเป็นเครื่องเตือนใจว่า “แตกแยกคือความตาย — สามัคคีคือชีวิต”ดังคำโบราณที่ว่า “ตะเกียบหนึ่งกำหักง่าย แต่กำทั้งกำหักไม่ได้”เราต้องใช้ความยากลำบากครั้งนี้เป็นโอกาสให้ชาวกัมพูชาทุกคนจับมือกันสร้างชาติให้เข้มแข็งกว่าเดิมภายใต้ ร่มพระบารมีอันร่มเย็นของสถาบันพระมหากษัตริย์

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...